The number, when Mrs. Ito finally closed the last binder and took off her reading glasses and rubbed the bridge of her nose, was seven hundred and forty-one thousand dollars. Of the two million Harland had poured into the yellow Porsche in six months, seven hundred and forty-one thousand had been billed for parts that were never fitted and work that was never done. Pistons that never came off a truck. A fuel pump invoiced as new-old-stock from Stuttgart whose serial number belonged to a pump manufactured in 1998 and fitted to the car years before Eleanor died — invoiced twice, in fact, once in February and once in April, at two different prices, as if the lie had gotten careless from being fed so well. Labor hours that added up, in one memorable fortnight, to more hours than there were in the fortnight. A gearbox rebuild, billed in full, on a gearbox that had never been opened — Mrs. Ito had the photographs, taken by Harland's own instruction that morning, of factory sealant unbroken on every bolt.
The money had split the way water splits around a stone. Part of it had stayed with Vane Restoration, Martin Vane's gleaming shop across the county with the vintage posters and the espresso machine. Part of it had come back down the hill in the other direction, in payments described as consulting and core charges and handling, to accounts that led, by a path Mrs. Ito drew on a single sheet of paper in pencil, to Craig Donnelly. It had not even been a clever fraud. That was what Harland said, standing in the office doorway looking at the sheet of paper, and his voice was almost wondering: it had not been clever, it had only been unexamined, because the man paying the bills had been too deep in grief to examine anything, and grief, it turned out, was a line item other men could bill against.
The number went through the estate the way weather goes through a house. Tommy Ruiz heard it in the garage and sat down on a tire stack and laughed once, without humor, and said, "Seven hundred and forty-one thousand. I changed the plugs on that car in March and Craig told me the plugs were on back order. I changed plugs that were supposedly still in Germany." The cook heard it in the kitchen and crossed herself, though she was not, as she often said, the crossing kind. And Sam Walker heard it on the porch and was quiet a long time, turning his cap in his hands, and finally said the thing that Preston carried with him longest: "Your granddaddy worked thirty years at the plant and never took a bolt home. Not a bolt. These men had everything and they stole from a widower's sorrow like it was a coat pocket." He shook his head. "Money don't make a man crooked, Preston. It just gives the crooked somewhere comfortable to sit."
The police were given the file on a Friday — the recorder drive, the footage of the locker, the invoices, Mrs. Ito's sheet of paper with the pencil lines. Craig was arrested on Saturday morning at his sister's house in the next county, where he had gone, neighbors said, to think, and he was still explaining to the officers on the doorstep that there had been a misunderstanding about paperwork when they put the cuffs on. Martin Vane was arrested on Monday at his shop, in front of a customer and a half-restored Jaguar, and the espresso machine was still hissing when they walked him out. The charges had long names that Sam read aloud off the newspaper at the kitchen table, twice, slowly, the way he read anything he intended to remember: fraud, conspiracy, theft by deception. Bail was set. Lawyers on the other side began, at last, to earn some honest money.
Preston's part in the law's part was one afternoon, and it was small, and he was grateful for its smallness all the way through it. A detective named Alvarez, a woman with kind eyes and a notebook she actually wrote in, came to the house — not the estate, the Walkers' house, at Lorraine's insistence — and sat at the kitchen table and asked him to tell it in order. So he did. The day in the garage. What Craig said. The wire at the firewall grommet, worn through where it passed the metal edge, arcing when the engine was hot and the body flexed, killing the ignition feed in a way that looked like a fuel fault, a coil fault, a curse — anything but a wire. The ground strap on the Mercedes, green with corrosion under its bolt. The invoices his grandfather had spread on this same table, and the serial number, and how a new pump cannot have an old number any more than a newborn can have gray hair. He told it plainly and in order, and the detective wrote, and once she stopped writing and just looked at him.
You understand you could have just fixed the car and kept your mouth shut, she said. "That was an option. Most people take it."
Yes, ma'am, Preston said. "But then he'd still be in the garage." He thought about it a moment more, because she had asked a real question and real questions deserved the whole answer. "And the car would've died again. Not the same way. But a thing that's lied about isn't fixed. It's just — quiet for a while."
She wrote that down too, which embarrassed him, though later, walking it back, he decided she had probably written down something else entirely.