Amara squeezed the arm of the chair. She wore the butter-yellow dress she had chosen for a visit to the library, where a visiting author was supposed to read a story about a girl who crossed the ocean in a paper boat. She had spent all morning counting the hours. Selene had told her that the library trip was canceled and that they were having a lesson about obedience instead.
"Please don't," Amara whispered. "Grandma said my braids could stay until Saturday."
"Your grandmother isn't in charge of this house."
The clippers touched the hair above Amara's left ear. A cluster of curls slid into her lap. The sensation was strangely light, almost painless, and that made it more frightening. She had expected pain to tell her when something important was being taken away. Instead, the first braid dropped onto the dark marble like a broken ribbon, and she saw the uneven patch in the mirror before her mind could understand it.
"Look straight ahead," Selene ordered.
Amara looked at the little scar on the inside of her wrist. She had acquired it while learning to ride a bicycle the previous summer. Her mother had been alive then. Her mother had brought ice wrapped in a dish towel, kissed the scratch, and promised that a scar was only a mark showing that a person had lived through something. Amara tried to imagine what her mother would say about this. The effort made her cry harder.
Selene stopped for a moment, inspecting her work. Her own black hair, perfectly straightened, swept across the shoulders of an emerald silk jumpsuit. She liked the contrast between her polished appearance and the disorder she produced in other people. She had once explained to Darius that she believed children needed boundaries. Amara had thought a boundary meant something like a fence around a dangerous cliff. In Selene's house, it seemed to mean the precise point at which a child stopped being allowed to disagree.
"You were told not to touch my cabinet," Selene said.
"I was looking for the blue ribbon. You said I could have it."
"I said you could have the ribbon if you were responsible."
"I didn't take anything."
The next pass of the clippers tore across a braid at the crown of her head. Amara jerked away. Selene caught her shoulder before she could stand. The chair legs scraped across the wool rug, and somewhere in the corridor a door opened.
"Amara?"
Her grandmother's voice came first, firm and familiar, followed by the hurried tapping of sensible shoes against polished wood. Josephine Bellamy entered carrying a folded cardigan and a paper bag from the neighborhood pharmacy. She stopped so abruptly that the bag struck the doorframe. A carton of tissues fell to the floor.
The image in front of her was impossible to fit into any ordinary explanation. The clippers were still running. A child's ribbons lay scattered across the marble. Amara sat with her face wet and her hair shaved in ragged sections, while Selene stood beside the chair as though she had merely finished an inconvenient chore.
"Oh my god. You shaved her whole head."
It was not literally all of it. Josephine could see curls remaining above Amara's right temple and along the back of her neck. The unfinished result was worse because it revealed the interrupted motion, the place where someone had started and intended to continue.
Josephine crossed the room and enveloped Amara in her cardigan. The child buried her face against the soft knit and clung to the woman who had taught her how to braid three strands without pulling. Josephine had called Amara her daughter on more than one occasion, not because she forgot the difference between a mother and a grandmother, but because after her daughter Nadine died, she could not bear the thought that the girl's life had been divided neatly into generations. The family was smaller now. Love had to stretch.
"What did you do?" Josephine demanded. "What could a child possibly have done to deserve this?"
Selene switched off the motor. The sudden quiet made the ticking clock near the window sound enormous.
"She needed to learn that rules mean something," she said. "And you need to stop undermining me."
Josephine moved herself between Selene and the chair. "Put that thing down."
"You are a guest in this house."
"I am the child's grandmother."
"That does not make you her parent."