"Under ten feet of water? With a padlock?"
"I am not an engineer."
"Then why did you know it was there?"
For a second she looked toward the house. Marcus recognized the movement as the calculation people made when they were deciding which version of a story could survive another question.
"I didn't," she said. "You just told me."
Nia stood by the garden steps, arms wrapped around herself. Marcus wanted to run to her, wrap her in a towel, and carry her somewhere safe. He also knew that the person he suspected might still be somewhere nearby. His stomach tightened around the possibility that a mother he had mourned was alive beneath the stones of his own home.
"I'm calling the police," he said.
Vanessa crossed the space between them with frightening speed. Her open palm struck his cheek, a sharp sound echoing off the glass doors. Water flew from his hair. For an instant both of them stood motionless, shocked by what she had done.
"Stop investigating, you don't know what you're dealing with."
Her voice had dropped into a harsh whisper. Marcus did not raise a hand. He took one step away and looked toward Nia. His daughter had seen enough anger; he would not give her another adult to fear.
"You just hit me," he said evenly. "In front of my child."
Vanessa glanced at Nia and seemed to remember she existed. "I was frightened. You could have drowned."
"You were frightened before I got into the water."
He walked toward the glass-topped table under the parasol. Vanessa's handbag lay open beside a tall glass of pink juice. Several small pharmaceutical bottles stood in a neat row, their labels turned away from the house. Marcus knew the bottles were not part of Nia's regular prescriptions. He had been careful about her medication ever since Camille disappeared; every legitimate treatment was listed in the binder on the kitchen shelf.
He saw a glint of metal near the handbag's inner pocket. It was a brass key, old-fashioned and decorated with a tiny engraved crescent. He lifted it without pretending he had not entered a private bag. If Vanessa wanted to challenge him later, she could do so in front of a detective.
"Why is this key in your bag?"
The words drove all color from her face. She glanced toward the pool and then the glass doors. Marcus followed her eyes to the camera above the veranda. A small amber light, normally steady, was dark.
"Put that down," she said.
He held the key out of reach. "Tell me what happened to Camille."
"You have spent nine months refusing to accept an accident. You are making everything worse for Nia."
"Nia is the one who told me."
"Because you've filled her head with hope."
"I haven't spoken about Camille being alive. I told my daughter the truth I was given."
Vanessa looked as though she might argue again. Instead her eyes dropped to the phone that had begun vibrating across the table. Marcus recognized the device. It was Vanessa's spare handset, usually kept inside her bag and rarely answered where he could hear it. The screen showed no name, only a number with a restricted prefix. Before he could read it properly, Vanessa lunged forward.
Marcus picked it up first. She caught his sleeve, and he pulled his arm free without pushing her. The call connected under his thumb.
"Hello?"
A woman's breath reached him through static. There was a noise in the background, an unfamiliar steady hum, and perhaps a distant metallic click. Then a voice he had heard only in recordings for nine months said, "Marcus, listen carefully."
He forgot the heat and the sting in his face. The world narrowed to the small rectangle against his ear.
"Camille?"
"It's me, Marcus, I'm still alive."
Vanessa made a sound that was neither a word nor a cry. She sank against the rattan chair with her eyes fixed on the phone.
Marcus pressed the speaker closer. He was not certain whether his legs would continue holding him. Camille had always pronounced his name with the gentlest stress on the first syllable, and he heard it now. But he had spent months imagining her voice in the sound of running water, in strangers' laughter, in dreams that ended before daylight. He needed something more than recognition.
"Tell me where you are," he said.