"Well, that's something," Eli said, taking the sleeve.
"You have to actually show it to them."
"I expect I'll show whatever needs showing." He slid the Army's program letter into the sleeve behind the itinerary, and he folded the whole business once — Grace winced; you do not fold a sleeved document, it was the entire point of the sleeve — and tried it against his windbreaker's inside pocket, found it fit, and left it there. He had not read the lane part closely. He would think about that later, in the way a man thinks about a step he missed on a familiar porch. Paperwork had never once been the point of anything in Eli's experience of the Army, and a part of him — an old, unrepentant part, nineteen forever — believed that a line was a line and a man stood in it with everybody else, and that cutting one at eighty-two would be a poor way to represent the dead. He did not say this to Grace. Grace had a rebuttal for everything, and supper was getting cold. The letter went into the pocket. The pocket got zipped. Conversation moved on to the casserole, which was excellent, and to Grace's insistence that she would drive him to the airport in the morning rather than his plan — and it had been a plan, fully formed — of driving himself and leaving his truck in long-term parking like a civilian.
"You are not leaving your truck in long-term parking," she said. "You'd come home and forget which row and walk the whole lot in the heat reading license plates, and the Army would have to send the colonel down here to find you."
"I parked at that airport in 2004 — "
"And Ruth found the car, in 2004. I know the story. Everybody in this family knows the story. I'm driving you." She said it while washing up, without turning around, in the tone that ended things. Eli let it end. If he was honest, he wanted it to end that way. He did not want to drive himself to that airplane alone with the cedar box riding shotgun. He wanted Grace's radio playing low and Grace complaining about the traffic on I-16 and the whole plain apparatus of an ordinary morning between him and the ceremony, for as long as an ordinary morning could be stretched.
The cedar box lived on his dresser, between Ruth's hairbrush — which he had never gotten around to moving and had stopped apologizing to himself about years ago — and a chipped china dish that held collar stays and a spare hearing-aid battery and forty years of accumulated small ironmongery. The box was nothing to look at. Cedar, plain, smaller than a shoebox, with a lid that fitted the way lids fitted when a man made a thing by hand for keeping and not for showing. Sam Delgado had not made it. Sam's father had, in a garage in El Paso, the winter before the two of them shipped out, and Sam had carried it to Vietnam full of letters from home and guitar picks and a rosary he pretended was his mother's idea. After April of 1971 it had gone where effects were supposed to go, to Sam's mother in El Paso, and she had written Eli a letter in 1973 — he still had it, in the box, under everything — saying her son had written home about the Georgia boy who carried the other end of the litter, and she thought Sam would want the Georgia boy to keep the box, since it had already been where the two of them had been. Eli had written back that he would keep it safe. He had kept it safe for fifty-four years the way other men keep promises to their banks and their churches. More safe than those, if it came to it.
In the box were two things that mattered and a strata of things that had stopped mattering and been promoted to relics anyway: guitar picks, the rosary, the 1973 letter, a photograph of six young men squinting into a sun that had no mercy in it whatsoever. And under the photograph, Sam's dog tags, on their chain, gone the soft gray of old handled metal. And under the tags, in an envelope yellowed to the color of weak tea, a letter Sam had written to his daughter.
Maria. She had been seven weeks old when Sam wrote it. He'd written it by lantern light in the week before the night that the firebase's perimeter became the whole world — a week quiet enough, just barely, for a man to think about what he'd say to a daughter he'd held for eleven days before flying back to the war. He'd shown it to Eli before he sealed it. Not the contents — Sam had folded it away with the particular privacy of a new