For a second nothing happened. The candle flame on the table stood straight up between them.
Then Dominic Vale threw his head back and laughed.
It was a big laugh, a performed laugh, the laugh of a man on a stage who has decided that the only way out of a scene is to make it a comedy. He let it out loud enough to carry to the bar and the kitchen door and the far banquettes, hahaha, hahaha, with his chin up and his throat open and one hand pressed flat to his waistcoat, and he turned a little as he did it, turned so the room could see him laughing, so the room could laugh with him and the whole thing could become a story people told later about the night a bum wandered into the Lanternhouse and the manager handled it.
The room did not laugh.
Not one person. The laugh went out across the white tablecloths and died there, and in the silence afterward it was possible to hear the hiss of the gas under the stockpots through the kitchen door and the small sound of Adelaide Abernathy breathing through her mouth. Dominic's laugh ran out of air. It ended in a kind of cough. He brought his head down and his smile stayed on his face for a moment longer than it should have, like something left on a counter, and then it went.
He looked at the room and the room looked back, and he understood that something was wrong, and that he did not know what it was.
Nora had already gone.
She had been standing at the host stand with her hand on the reservation book when the old man walked past Dominic, and she had watched him walk the aisle with his wet boots and his straight back and the way he knew, without looking, exactly where Table 12 was. He hadn't searched for it. He had walked to it the way you walk to your own kitchen in the dark. And then she had seen Mrs. Abernathy's face, and she had seen Mrs. Abernathy's hand go to her chest, and something in her own chest had answered.
She had been at the Lanternhouse fourteen months. Long enough to know that the old-timers went quiet when you asked about the plaque, that the table by the east window was set every night at four by whoever was on and that nobody, ever, not once, had said why. She had asked Luis the bartender her second week. Luis had been there nineteen years. He had polished the same glass for a while and said, "Somebody's coming back," and then, "Don't ask Dominic. He doesn't know and he hates not knowing."
And she had grown up in a two-bedroom on 18th Street in Pilsen with her mother and three brothers, and there had been a winter when she was eleven when the gas was shut off and they ate cold beans out of the can for nine days, and she knew what a hungry man's face looked like, and the old man by the door had that face. He had been standing in the vestibule with the rain on his shoulders swaying very slightly on his feet in the way people do when they have not eaten and have walked a long way. She had wanted to bring him bread. She had actually taken one step toward the kitchen before Dominic cut across the room with his finger up, and then it had been too late to do anything but watch.
Now she did not watch. When Dominic's laugh went up she was already moving along the wall behind the banquettes, past the service station, past Luis at the bar who looked at her once and gave her a tiny nod, down the short dim hallway at the back left of the room to the door of the Hearth Room. It was a heavy walnut door with a brass handle. She could hear voices through it. She put her hand on the handle and stood there for a second with her heart going, because she was a server with fourteen months and a night-school textbook in her locker and the people behind that door owned eleven restaurants and three hotels and she had been told at the start of the shift, by Dominic, in that voice of his, that under no circumstances was anyone to go in there tonight.
She opened the door.
The Hearth Room was warm in a way the dining room wasn't, a close dry heat that came off a real fire in a stone fireplace on the far wall, and there were nine people around a long table under a lower, older chandelier. Papers. Water glasses. A tray of untouched canapés. Seven of them she didn't know, men and women in good suits, board faces. At the end of the table nearest the fire sat Mr. Ashworth with his silver hair and his charcoal suit and his hands folded on a single sheet of paper in front of him, and standing, halfway down the table with a tablet in one hand, was a tan man in a navy suit with no tie whose voice she had heard through the door.
"—and I'm not saying it isn't a lovely story," Harlan Pryce was saying. "I'm saying it's a line item. The Harmon Street contract is three hundred and ten thousand a year in food cost going out the back door to a shelter. The staff meals, across eleven properties, is another four hundred and change. And you've got that absurd empty table by the best window in the house that has generated zero dollars in ten years because nobody has the nerve to blow out the candle." He spread his hand. "That's the sentimental stuff, Reginald. I respect it. But I'm not buying thirty percent of a shrine."
"Then don't," Reginald said.
He said it quietly, without lifting his hands from the paper, and Pryce smiled the way a man smiles when he expects to wear something down.
"Reg."
"The contract stays. The meals stay. The table stays. Those were the terms when Elias handed me the keys and they are the terms tonight."
"Elias Monroe," Pryce said, "has not been seen in this building in a decade. With great respect, I don't think a man living in a homeless shelter is in a position to—"
"Mr. Ashworth."
Everyone turned. Nora stood just inside the door with her hand still on the handle. She had not meant to say it so loudly. One of the board women, grey bob, reading glasses, frowned at her.
"I'm sorry," Nora said. "I'm sorry. Mr. Ashworth, there's a man at the door. In the dining room. And Dominic is throwing him out, and—" She stopped. She didn't know how to say the rest. "Something is wrong."
Pryce made a small impatient noise. "Can this wait—"
"What man," Reginald said.
He had not moved, but something in his face had. Nora found she was looking only at him.
"An older man. Black. Tall. He's got a white beard, it's, it's grown out, and his hair, and he's wearing this long dark coat that's torn, the sleeve's torn, and his boots are, and he walked straight to Table 12 and sat down. He didn't look for it. He just sat down. And Mrs. Abernathy at Table 3 saw him and she said—"
She did not get to tell him what Mrs. Abernathy had said.
Reginald Ashworth stood up. He stood up so fast the chair went back on its felt pads and tapped the wall, and his face, which Nora had only ever seen composed, was not composed at all. His mouth was open. His eyes had gone wet and bright all at once in a way that made him look, for one second, much younger than sixty-one, and he put one hand flat on the table as though the room had tilted.
"The sleeve," he said. "Which sleeve."
"The—the left. I think the left."