Wells wrote something in his notebook. The scratch of the pen was very quiet in the hallway, and Nick watched the man's hand move across the page, wondering what words could possibly be adequate to what had just happened.
"They attacked my son," Nick said. It was not an accusation. It was a fact, stated plainly, because plain facts were the only things he trusted himself to say without breaking apart.
"I understand," Wells said.
"You don't," Nick said, and he did not raise his voice, but the words came out with a force that surprised him, a force that came from somewhere deeper than anger, from the place where a father stands between his child and the world and discovers that the world has already gotten through.
Wells looked at him for a moment, and Nick saw something in the tired eyes that might have been acknowledgment or only weariness; he could not tell which, and it did not matter. What mattered was the brick in his hand, and the doors behind which his son lay, and the questions that were already forming in his mind faster than he could speak them.
"They threw this through my window," Nick said, and he held up the jagged fragment, not as a threat, but as proof, as if the detective might not believe him unless he could see the thing itself.
"We'll investigate," Wells said.
"Will you?" Nick asked.
"Mr. Grace," Wells began, and there was a note in his voice that Nick recognized, the note of a man about to explain why something simple was not simple at all, why the machinery of justice moved slowly, why cases like this one fell through cracks that no one had designed but everyone had learned to live with.
"Will you actually investigate?" Nick asked, and he held the detective's gaze, because he needed an answer that was not a formality, not a phrase from a manual, but a promise he could carry back to the plastic chair where his wife sat staring at her hands.
Wells was quiet for a beat. Then he said, "HOAs are private organizations. Their enforcement contractors don't have police authority."
It was a statement of law, delivered evenly, and it landed on Nick in a strange way, because it was both comforting and infuriating at once. Comforting, because it meant the men had no right to do what they had done. Infuriating, because if they had no right, then why had they been able to do it anyway, in broad daylight, in front of his house, wearing gear designed to make people believe they had every right in the world?
"Then why were they dressed like police?" Nick asked.
"I don't know," Wells said, and the honesty of it, plain and unadorned, was almost worse than an excuse would have been. An excuse could be argued with. Honesty like that just sat there, heavy and unanswerable.
"They came to my house," Nick said.
"They threw a brick at a baby," he said, and saying it aloud, in those exact words, made it real in a way that thinking it had not, because thoughts could be pushed aside but spoken words hung in the air of the hallway and could not be unsaid.
"If we can identify the attackers, we'll pursue it," Wells said.
"And if we can't?" Nick asked.
Wells did not answer.
The silence that followed was not the silence of a man thinking. It was the silence of a man who had already thought, and who had no answer he was willing to give, or no answer that would help, or no answer at all. It stretched between them in the white hallway, longer than a pause had any right to be, and it told Nick more than words could. It told him that identification was the whole game, that without names the case would stall, that the system Wells represented would move only as far as the evidence carried it and not one step further. It told him that the men in the black pickup had understood this, too, whether they had planned it or simply counted on it, that a covered plate and a fast departure and no identification were not accidents but advantages. And it told him something else, something that settled into his chest alongside the fear and did not leave: if the investigation stopped at the edge of what could be identified easily, then someone was going to have to carry it further. Someone was going to have to find the names himself.