The officer covered the receiver.
"County Commissioner Robert Voss."
The sheriff extended his hand.
"Give me the phone."
The officer hesitated.
Margaret glanced at him.
"Please leave the call connected. We will document any communications relevant to the investigation."
Harlan stared at her.
"You're going to monitor my telephone calls now?"
"We are preserving evidence relevant to an active investigation. Your attorney can address any specific legal objections."
He snatched his hand back.
The records officer returned the receiver to his ear.
"Commissioner Voss, I'm sorry. The director has requested that the call remain documented. Would you like to speak to her?"
There was a pause.
Then the officer held out the phone.
Margaret accepted it.
"Commissioner Voss, this is Margaret Shaw."
She listened.
"Yes, we're here."
Another pause.
"I understand your concern."
Her expression remained neutral.
"No, Sheriff Harlan has not been removed from office. We are conducting an investigation."
She listened again.
Then she said something that made Harlan's face tighten.
"With respect, Commissioner, your personal assessment of the sheriff's character is not relevant to the preservation of evidence."
The room became very quiet.
Margaret continued.
"If you have information relating to Daniel Price's death, you are welcome to provide it to our investigators. If you have documents concerning county contracts, financial transfers, or communications with the sheriff's office, those documents should be preserved."
She paused.
"Thank you. We will contact your office through official channels."
She replaced the receiver.
Harlan stared at her.
"What did Voss want?"
Margaret closed her briefcase.
"To know why investigators are in your office."
"And what did you tell him?"
"The truth."
Harlan gave a short, humorless laugh.
"You have no idea what you're walking into."
Margaret studied him.
"That is precisely why we're here."
She turned to Rachel.
"Has the detention-center supervisor arrived?"
"He's on his way."
"Good. I want him interviewed separately from the sheriff and the deputies who worked the night Daniel Price died."
At the mention of Daniel's name, a man near the hallway abruptly stood up.
He was in his early forties, with sandy hair, a narrow face, and a uniform that appeared slightly too tight across his shoulders. He had been pretending to review a report, but his attention had followed every word spoken in the lobby.
His name was Lieutenant Grant Bell.
He supervised operations at the county detention center.
And he had been the last senior officer to sign Daniel Price's custody record.
"I don't see why we need to make such a production out of this," Bell said.
Margaret turned.
"Lieutenant Bell?"
"Yes."
"Please remain available for an interview."
Bell crossed his arms.
"I've already provided everything I know."
"Then the interview should be brief."
"I have prisoners to supervise."
"Your responsibilities will be coordinated with the appropriate personnel."
Bell looked toward Harlan.
The sheriff gave him a tiny, almost imperceptible nod.
It was the kind of gesture that would have meant nothing to an outsider.
But Evelyn saw it.
So did Cole Mercer.
Bell's expression changed immediately.
He relaxed his shoulders, turned away from Margaret, and began walking toward the hallway.
"Lieutenant," Rachel called.
He stopped.
"Where are you going?"
"To check on the detention center."
"Please wait here."
Bell's jaw tightened.
"I don't take orders from state investigators."
Rachel did not respond to the provocation.
"Then please consider it a request made in connection with an active investigation."
Bell stared at her.
For a moment, it seemed he might continue walking.
Then he returned to his chair.
But before he sat down, he glanced at Evelyn.
There was no confusion in his eyes.
There was recognition.
And beneath it, something far more troubling.
Fear.
Evelyn had seen that expression before.
It belonged to people who knew exactly what had happened but were terrified of being the person who finally admitted it.
She made a mental note to speak with Bell.
Not immediately.
Not in front of Harlan.
Later, when the lieutenant could no longer look toward the sheriff for instructions.
"Director," Evelyn said quietly, "I need to make a call."
Margaret nodded.
"Of course."
"I'd prefer somewhere private."
"Rachel can arrange a room."
Harlan interrupted.
"She isn't making calls from my office."
Margaret turned toward him.
"Ms. Brooks is a senior investigator participating in this operation. Her communications will be handled according to our protocols."
"This is my building!"
"And that is your repeated objection," Margaret said. "It does not change the legal authority under which we're operating."
Harlan's face reddened.
He looked around the lobby, searching for someone who would support him.
No one did.
Evelyn followed Rachel down a short corridor into a conference room with pale walls, a long table, and a window overlooking the parking lot.
The room was empty except for a telephone and a stack of old meeting folders.
Rachel closed the door.
"You all right?"
"I'm fine."
Rachel glanced at Evelyn's wrists.
"You don't look fine."
"I've had worse mornings."
Rachel smiled faintly.
"That's not particularly reassuring."
"It wasn't intended to be."
Evelyn took out her phone.
There were eleven missed calls.
Four were from her operations team.
Three were from the legal unit.
One was from an unknown number.
The remaining three came from a woman named Sarah Price.
Daniel's mother.
Evelyn called Sarah first.
The woman answered on the second ring.
"Ms. Brooks?"
Her voice was trembling.
"Sarah, it's Evelyn. I'm sorry I haven't called sooner."
"Is something wrong?"
"No. I'm safe."
Sarah let out a breath that sounded almost like a sob.
"I heard something on the radio. They said the state had come to Briar County. They said there were investigators at the sheriff's office."
"That's correct."
"Does that mean you've found something?"
Evelyn looked toward the closed door.
"We have evidence that requires further examination. I don't want to promise you an outcome before the investigation is complete."
Sarah was silent for a moment.
Then she asked the question that had haunted her for three months.
"Do you believe my son was murdered?"
Evelyn closed her eyes briefly.
She remembered the photographs in the case file. The bruising described by the nurse. The missing footage. The altered timestamps. The conflicting statements.
She remembered the first time she had read the official conclusion.
Accidental overdose.
Three words that had turned a young man's death into an administrative inconvenience.
"I believe there are serious unanswered questions about how Daniel died," she said. "I believe the original investigation failed to examine important evidence. And I believe someone may have deliberately concealed information."
Sarah began crying.
Evelyn waited.
She did not rush to fill the silence with reassurances she could not guarantee.
After a while, Sarah spoke again.
"I knew he wasn't a bad boy."
"I know."
"He made mistakes. He argued with people. He could be stubborn. But he wasn't the monster they made him out to be."
"Tell me about the last time you saw him."
Sarah sniffed.
"Why?"
"Because I want to understand who he was outside the records."
There was a long pause.
Then Sarah began to talk.
Daniel had been twenty-four when he died. He had grown up in Briar County and worked at a small auto repair shop. He had been saving money to open his own garage. He loved old cars, terrible action movies, and cooking breakfast for his mother on Sundays.