May I see your birthmark?

Chapter 18

Theme:
Font Size:
24px

Next to it was a notation.

Female infant. Transfer approved. M.H.

Nora looked up sharply.

“Who is M.H.?”

Whitmore swallowed.

“Margaret Hayes.”

The room seemed to tilt.

Margaret.

Her mother.

The woman who had raised her.

The woman who had kissed the birthmark and told her angels left signatures on beloved children.

Nora slowly lowered the ledger.

“No.”

Whitmore looked devastated.

“I'm sorry.”

“No,” she said again. “You're wrong.”

Rebecca spoke carefully.

“Ms. Hayes may not have known the circumstances of the placement. These records indicate involvement in an adoption process, but they do not establish her knowledge of any crime.”

Nora heard the words, but they could not penetrate the terrible thought forming in her mind.

Margaret had always told her the adoption was legal.

She had said Nora's biological mother was young, unmarried, and unable to provide for a child.

She had said the decision was made out of love.

What if that entire story had been invented?

What if Nora had spent her life loving someone who had helped steal her from another woman?

On the journey home, she barely spoke.

Adrian respected her silence.

Only when they stopped at a service station did he finally say, “You need to talk to Margaret.”

Nora stared through the windshield.

“What if she knew?”

“Then you deserve to know that.”

“And if she didn't?”

“Then she deserves the opportunity to tell you.”

Nora closed her eyes.

For thirty-two years, Margaret had been the center of her world.

She remembered childhood illnesses and sleepless nights, birthday cakes decorated with crooked flowers, school uniforms ironed before sunrise, and the way Margaret had cried when Nora left for college.

Love had lived in those moments.

Could love remain real if the beginning of the story had been built on a lie?

That evening, Nora arrived at her childhood home.

Margaret was in the kitchen preparing dinner.

She looked up with a smile.

“Sweetheart! I wasn't expecting you.”

Nora stood in the doorway.

For a moment, she saw her mother exactly as she had when she was six years old: wearing a flour-dusted apron, her hair tied back, her face brightening at the sight of her daughter.

Then she remembered the ledger.

“We need to talk.”

Margaret's smile disappeared.

She seemed to understand before Nora said another word.

They sat at the dining table beneath the old brass light fixture.

Nora placed the photocopied page between them.

“Do you recognize this?”

Margaret studied it.

Her hands began to tremble.

“Where did you find it?”

Nora's heart sank.

“You recognize it.”

Margaret covered her mouth.

“Please listen to me.”

“Did you know?”

“Nora—”

“Did you know Evelyn never agreed to give me away?”

Margaret began crying.

Nora felt something inside her break.

“Tell me the truth.”

Margaret reached across the table, but Nora withdrew her hand.

“I knew there were irregularities,” Margaret whispered. “But I didn't know the extent of them.”

“What does that mean?”

“Your father and I had tried to have children for almost twelve years. There were miscarriages, medical treatments, adoption applications that went nowhere. We were desperate.”

Nora stared at her.

“One day, someone introduced us to Helen Marlowe. She said she specialized in private adoptions. She told us there was a baby whose mother wanted a closed placement.”

“And you believed her?”

“At first.”

Nora looked down at the paper.

“At first?”

Margaret began to shake.

“There were things that didn't make sense. We weren't allowed to meet the birth mother. The documents arrived unusually quickly. Helen insisted that we pay certain fees in cash.”

Nora felt sick.

“Why didn't you stop?”

Margaret's face crumpled.

“Because I wanted you.”

The answer was so simple, so terribly human, that Nora almost wished Margaret had offered a more complicated excuse.

“I wanted you more than anything in the world,” Margaret continued. “And I convinced myself the paperwork was someone else's responsibility.”

Nora stood.

“So you chose not to ask questions.”

“Yes.”

“You chose not to know.”

Margaret bowed her head.

“Yes.”

Nora walked toward the window.

Outside, the garden was dark. A small ceramic bird sat on the windowsill, exactly where it had stood throughout her childhood.

She remembered painting it with Margaret one summer afternoon.

She remembered laughing when the blue paint spilled across the kitchen floor.

She remembered a thousand beautiful things.

And suddenly, she did not know what to do with any of them.

“Did Dad know?”

Margaret wiped her eyes.

“He had concerns. He wanted to consult another attorney. I begged him not to delay the adoption.”

Nora closed her eyes.

Thomas had died six years earlier.

She had grieved him with the unquestioning love of a daughter who believed she knew the man who had raised her.

Now she would never have the opportunity to ask him what he had suspected.

“Did you ever think about Evelyn?” Nora asked.

Margaret shook her head.

“I didn't know her name.”

“But you knew there was a mother somewhere.”

“Yes.”

“A mother who might have wanted me.”

Margaret sobbed.

“I told myself she had made her decision. I told myself I was protecting you.”

“Protecting me from what?”

Margaret could not answer.

Nora picked up her coat.

“Please don't go,” Margaret whispered.

Nora stopped at the doorway.

She wanted to turn around.

She wanted to embrace her mother, tell her everything would be all right, and somehow restore the life they had shared.

But she could not.

“I'm not leaving because I don't love you,” she said quietly.

Margaret looked up.

“I'm leaving because I don't know what loving you means right now.”

Then Nora walked outside.

The cold evening air struck her face.

She sat in her car for a long time, unable to start the engine.

Eventually, she called Evelyn.

The older woman answered on the second ring.

“Nora?”

There was concern in her voice.

Nora tried to speak, but the words wouldn't come.

“Nora, sweetheart, are you all right?”

That single word undid her.

Sweetheart.

She began to cry.

Not gracefully, not quietly, but with the terrible helplessness of a child who had been holding herself together for too long.

Evelyn did not ask questions.

She simply stayed on the telephone.

And when Nora finally managed to explain what had happened, Evelyn listened until the end.

Then she said something Nora had not expected.

“Margaret loved you.”

Nora wiped her face.

“How can you say that?”

“Because you told me she did.”

“But she knew something was wrong.”

“Yes.”

“She could have stopped it.”

“Yes.”

“Then how can you defend her?”

Evelyn was silent for a moment.

“I'm not defending what she did.”

“Then what are you saying?”

“I'm saying that I spent thirty-two years imagining the people who took you. I imagined monsters who cared nothing about you. I imagined you frightened and lonely, growing up in a house without love.”

Her voice trembled.

“When I met you, I discovered something I hadn't dared hope for. You had been loved. Not perfectly, and not without terrible mistakes, but deeply.”

Nora closed her eyes.

Evelyn continued.

“I won't pretend that makes what happened acceptable. It doesn't. But I refuse to wish away the happiness you had, even if someone else's wrongdoing made it possible.”

Nora pressed her forehead against the steering wheel.

“What am I supposed to do?”

“I don't know, darling.”

It was the first time Evelyn had called her darling.

“But you don't have to decide tonight.”

Over the following weeks, the investigation expanded.

News in the same category

May I see your birthmark?

20 Part