Rachel said she had known about the debt. She said it quietly, looking at the floor, and Ellis asked her to say it again, louder, for the record, and Rachel did. She said Clara had told her about the property deal a year before my accident, when they had met for coffee, and that Clara had been frightened even then, because the developer was already late and the lender was already calling. She said Owen had known too, because Clara had told him as well, and that Owen had told Rachel the expanded authorization would help Clara pay the debt without Daniel finding out, because Daniel would be angry and the marriage would suffer. She said she had agreed because she wanted to protect her firm and because she wanted to protect Clara, and because Owen had said it was temporary and no one would be hurt. She said she understood now that someone had been hurt, and that she was sorry, and that she wanted to cooperate fully.
Sloane asked her if Owen had left anything with her, any papers or instructions, and Rachel reached into her bag and took out an envelope. It was a plain white envelope, the kind you buy in a pack at a stationery shop, and it was not sealed. She set it on the table between us, and Ellis put on gloves before she opened it, which made the whole thing feel more serious than it already was. Inside were two sheets of paper, handwritten, with instructions for moving money in small amounts, with dates and account numbers, and with a note at the bottom that said to keep the amounts low and the descriptions vague. Ellis read the note aloud, and then she looked at Rachel and asked her whose handwriting it was. Rachel said she had assumed it was Owen's, because Owen had given her the envelope, but when Ellis asked her to look again, Rachel shook her head and said no, it was not Owen's. It was Clara's. I had seen Clara's handwriting a thousand times, on shopping lists and birthday cards and notes left on the kitchen table, and when Ellis held the paper up so I could see it, I recognized it immediately. The loops on the letters, the way she crossed her t's, the slant to the right when she was writing quickly. It was Clara's handwriting, and Owen had only been the messenger.
I felt something cold settle in my chest, because up until that moment I had been able to tell myself a story in which Clara was a victim, a woman who had been frightened into doing something wrong by a man who had taken advantage of her. Now I had to tell myself a different story, one in which my wife had written the instructions herself, in her own hand, and had given them to Owen to carry out. I asked Ellis what that meant, and she said it meant Clara was not a bystander. She was a participant. She had planned the movement of the money, and Owen had helped her do it, and Rachel had allowed it to happen. She said it did not prove Clara had planned the accident, but it proved she had planned to use the accident, and that was enough to keep going.
Anna came to the office that afternoon, with her mother. Her mother was in her seventies, with white hair and a sharp look in her eyes, and Anna had told me on the phone that her mother remembered everything, that she never forgot a face. Ellis showed her a photograph, a headshot of a man in a suit, and asked her if she recognized him. Anna's mother looked at it for a long time, and then she nodded and said yes, she had seen him twice, both times while I was in hospital, both times at our house, both times talking to Clara at the front door. She said he was a supervisor from Harbor Property Services, a man named Victor Hale, and that he had come once in the morning and once in the evening, and that the second time he had stayed for almost an hour. She said she had thought it was strange at the time, because Clara had told her Harbor was only coming to fix the gutters, and a supervisor did not need to stay for an hour to talk about gutters. She said she had written the dates down in her diary, because that was what she did, she wrote everything down, and Ellis took the diary and copied the dates.