The mechanical ka-chunk of the time-stamping machine echoed in the quiet room.
The judicial order was now active. The raid on the North Metro Task Unit was legally authorized.
Malcolm borrowed a phone from the clerk's desk and dialed the lead independent investigator waiting in unmarked vans three blocks from the precinct.
"The order is filed," Malcolm said softly. "Execute the warrant."
Within minutes, state investigators descended upon the North Metro precinct, securing servers, hard drives, and physical ledgers before Captain Cole or his loyalists could shred a single document.
Back in his chambers, a courthouse paramedic gently applied an ice pack to Malcolm's wrists. The physical pain was secondary to the chilling realization of how close the corruption had crept to his own chambers.
"Someone leaked the schedule, Malcolm," Denise said, leaning against the doorframe. "Only four parties had access."
"The police union counsel," Malcolm deduced. "They alerted Captain Cole. Cole sent Keane to play the role of a rogue, racist cop to stall me just long enough. It was a calculated risk that failed because they underestimated this courthouse."
At exactly 9:00 AM, Judge Malcolm Reed struck his gavel.
Courtroom Four was at full capacity. The gallery was a sea of navy blue uniforms, anxious reporters, and whispering attorneys. At the defense table sat Captain Randall Cole, looking remarkably composed for a man whose precinct had just been raided. He did not yet know about Officer Keane's arrest in the hallway.
"Court is in session," Malcolm announced. His voice was steady, betraying none of the morning's violence. "We are here for the preliminary evidentiary hearing in the matter of The State v. Officers of the North Metro Task Unit."
The District Attorney, an imposing woman named Sarah Vance, stood up. "Your Honor, before we proceed with the scheduled exhibits, the State has a critical addendum. Thanks to the warrant signed by this court this morning—and executed at 07:45 AM—we have successfully seized the unit's encrypted dispatch logs."