"I'm so sorry," Linda said.
"Thank you, ma'am."
"What was her name?"
"Cora."
Linda Danner held the old man's hand in the infusion center at Northside Hospital and looked up into his face with her son's light brown eyes.
"Cora," she repeated softly, as if she were memorizing it. "That's a beautiful name."
The drip finished at 12:55. A nurse named Tasha, who had known Linda Danner for six rounds and called her Miss Linda, came to unhook the line and take out the IV and press a small square of gauze to the back of her hand and tape it down. Linda was already pale. By the time they got her into the wheelchair to go down to the car, she was gray, and her hands were trembling, and she had the look that Reginald knew better than any look in the world: the inward, careful, white-lipped look of a person concentrating very hard on not being sick.
He brought the Buick around to the patient pickup entrance himself. He got out and opened the rear door on the passenger side and stood beside it, with his hand on top of the doorframe, exactly the way he had stood beside ten thousand car doors in forty years. When Blake wheeled his mother out through the sliding glass doors into the cold November sunlight, Reginald stepped forward and helped her up out of the chair and into the back seat with one arm around her shoulders and the other under her elbow, so smoothly and so gently that she was settled against the seat before she had realized she was moving. He tucked the dark blue fleece blanket around her knees. He put a plastic bag, open, in her lap, without a word, so she wouldn't have to ask. He handed her a small can of ginger ale, already opened, with a straw in it. He turned the heat on the rear seat to low. He adjusted the vent so it wouldn't blow on her face.
Linda Danner looked up at him from the back seat with an expression of wonder.
"You've done this before," she said.
"Every Tuesday for nine months," Reginald said. "And for forty years before that, for people who didn't need it half as much." He closed the door gently, so gently that it latched without a sound.
He drove her home to Marietta the long way. Surface streets. Roswell Road to Johnson Ferry, then through the quiet back roads of east Cobb, past horse farms and churches and little brick ranch houses with leaves piled on their lawns. He drove at thirty-five miles an hour. He did not touch the brakes hard once. He took every turn as if the car were full of water and he did not want to spill a drop. He kept the radio on low, an old soul station, Al Green and Sam Cooke and Otis Redding, because Cora had told him once that music helped with the nausea, that it gave you something to hold on to.
Blake sat in the back seat beside his mother, with her hand in his. He did not say anything. Neither did she. Halfway home, she put her head on his shoulder and closed her eyes, and he sat very still so as not to wake her, and looked out the window at the bare trees going by, and listened to Sam Cooke singing about a change that was going to come.
She was not sick in the car. Not once. When they pulled into the driveway of her small brick house on a cul-de-sac off Sandy Plains Road, she opened her eyes and sat up and looked around, surprised.
"That's the first time," she said. "In six rounds. The first time I haven't been sick on the way home."
"Surface streets," Reginald said, from the front seat. "And Sam Cooke. Works every time."
They helped her inside. The house was small and neat and smelled of lavender and old books. There were bookshelves on every wall, floor to ceiling, packed with paperbacks and hardcovers and children's picture books, the collection of a woman who had been a school librarian for thirty-two years. There was a cat, a fat orange tabby named Dewey, who wound around Reginald's ankles and purred. They got Linda settled on the couch with a blanket and a pillow and a fresh glass of ginger ale and the television remote, and Dewey jumped up into her lap and curled into a ball, and she sighed, and closed her eyes.
On the kitchen table, in the little dining nook by the window, Reginald saw a stack of envelopes. He had not meant to look. He had spent forty years training himself not to look at things that were not his business. But the top one was open, and the letterhead was from Northside Hospital's billing department, and he recognized the shape of it, because he had seen a hundred envelopes exactly like it on his own kitchen table three years ago. He saw the words PAST DUE in red. He saw a number. $34,212.86.
He looked away.
Blake saw him look. He came and stood beside him at the kitchen table, and looked down at the stack of envelopes, and his jaw tightened.
"That's what the bonus was for," he said quietly. "That's why Iβ¦" He stopped.
Reginald Ames was silent for a long moment. Then he said, very quietly, so that the woman on the couch in the next room would not hear: "Son, I'm going to say something, and I want you to listen to the whole thing before you answer."
Blake looked at him.