"Did she tell anyone?"
"Her grandson, last Christmas, and he told her she'd been scammed and she told him not to use that word about a nice lady from church. She told us today because Cole sat at her kitchen table for forty minutes and drank tea she didn't want and did not once look at her watch."
"Next," he said.
"Miguel and Ana Santos. Elm Court. Son's name is Paolo, he's—"
"Deployed," Walter said. "I knew that much. Ana told me at the mailbox once. Navy?"
"Army. The pickup in their driveway is his. He left it with them while he's overseas, they start it twice a week. Evelyn sent them a notice: unregistered or abandoned vehicle, long-term driveway storage. Four hundred and fifty dollars, expedited compliance fee, or the truck would be reported and towed at owner's expense."
"It runs," Walter said. "I've heard it."
"It runs, it's registered, it's insured. Miguel showed us all three documents in a folder so neat I wanted to apologize for my own filing system. He also showed us the payment. Online transfer, same private account. And Walter — he told Cole he paid it in one night, sitting up at two in the morning, because Ana was crying in the next room imagining their son coming home on leave to find his truck gone because his parents had mishandled something. He said, and Cole wrote this down word for word: I could not write that letter to my son. I could write a check."
"He thought he'd done something wrong," Walter said.
"They both did. Evelyn counts on that. A fine from the city, people question. A letter from someone they see at the clubhouse, who knows their son's name, who asks after him by name in the same conversation — Miguel said she asked about Paolo first, how he was doing over there, and only then mentioned the truck matter, like it pained her. It didn't feel like a shakedown to them. It felt like a neighbor doing them a quiet favor before things got serious."
"Resolved privately."
"Those exact words in the spreadsheet," Delgado said. "Next are Harold and June Parker. Eighty-one and seventy-nine. Two streets over, the house with the roses June will discuss at length if you let her, and I say that with respect because Cole now knows more about roses than the county extension office."
Despite himself, Walter smiled. "What did Evelyn sell them?"
"A roof inspection-clearance fee. After the storm last spring — you remember, the hail — Evelyn told them the association required an inspection clearance for any roof over fifteen years old, and that theirs hadn't been filed. Seven hundred and fifty dollars, which included, and I'm quoting the letter, expedited filing and waiver of the late penalty. There is no such fee. There is no such clearance. There was no late penalty to waive. Harold is a careful man. He asked for the bylaw. Evelyn sent him a page — a real page from the covenants, about roof materials — and a highlighter mark next to a paragraph that has nothing to do with inspections. He read the highlighter, not the paragraph. His words, not mine. He said she knew he'd do that. Older folks trust the highlighter."
"June?"
"June wanted to call a lawyer. Harold did the math out loud at our interview, same math he did then. A lawyer wanted three hundred dollars just to review it. The fee was seven fifty, with a deadline, and a lien mentioned in the second paragraph in bold. He said: It wasn't that we believed her completely. It's that disbelieving her cost more."
Walter wrote nothing down. He did not need to. He was hearing, in four different kitchens, the same arithmetic wearing different clothes.
"Last one for tonight," Delgado said. "Dominic Reed. Single father, works nights at the distribution center, daughter is eleven and, according to Cole, already better at basketball than anyone in this department. Portable hoop at the end of his driveway. You've seen it."
"I've heard it," Walter said. "Thump, thump, swish, most evenings. It's a good sound."
"Evelyn didn't think so. Notice said recreational equipment obstructing a common sight line. Three hundred dollars, compliance settlement, or daily fines would begin. Dominic told us he read that letter at five in the morning after a shift, with his daughter asleep on the couch because she'd waited up for him, and he paid it from his phone before he even took his boots off. He said he didn't have a spare fight in him. He had a spare three hundred dollars, barely, and he chose sleep and his kid over arguing with a woman who had a clipboard and all day to use it."