Ray closed his eyes.
Michael's voice crackled through the speaker.
"I've copied everything. Enough to bury both of them."
Then came a pause.
"If I don't make it, protect Sarah and Emma."
Emma began crying.
She hadn't heard her father say her name in twenty years.
The recording continued.
"And Emma... if someday you're hearing this..."
Emma leaned closer.
"I need you to know something."
The tape hissed.
"I didn't leave you."
Emma broke.
She sank onto the stool.
Ray looked away, giving her privacy.
"I would never leave you."
Michael's voice continued.
"Everything I'm doing is because I want you to grow up somewhere safe. Somewhere you don't have to know the things I've done."
Another pause.
"I love you, little bird."
Emma sobbed.
Little bird.
She remembered.
He used to call her that.
A memory returned with startling clarity.
Her sitting on the motorcycle tank.
Her father behind her.
"Spread your wings, little bird."
She had stretched her arms wide.
For years she'd thought she'd invented that memory.
Now she knew she hadn't.
The tape continued.
"There's one more thing. The documents aren't the most important evidence."
Emma wiped her eyes.
Ray looked at the recorder.
"The real proof is with someone Victor will never suspect."
Static.
Then Michael said a name.
"Thomas Reed."
Ray stood abruptly.
"No."
Emma looked at him.
"Who is Thomas Reed?"
Ray's face had gone pale.
"He was a mechanic."
"Where?"
"With the Vultures."
"Is he alive?"
Ray didn't answer immediately.
Then he nodded.
"As far as I know."
"Where is he?"
Ray walked toward the window.
"About ninety miles north."
Emma stood.
"Then we're going."
"No."
She stared at him.
"Excuse me?"
"Thomas disappeared after Michael vanished. If he's still hiding, there's a reason."
"Then he knows something."
"Exactly."
Emma grabbed her jacket.
Ray stepped in front of her.
"Emma, listen to me."
"No."
"If Victor Hale learns that motorcycle has been found—"
"Victor Hale must be almost seventy."
"That doesn't make him harmless."
Emma stared into Ray's eyes.
"My father spent his last night trying to protect me."
She picked up the cassette.
"I've spent twenty years believing he didn't love me enough to stay."
Her voice steadied.
"I'm not walking away now."
Ray studied her.
Then sighed.
"You really are Michael's daughter."
Emma picked up the motorcycle key.
"Then help me finish what he started."
Thomas Reed lived in a cabin surrounded by pine trees.
There was no mailbox.
No sign.
No visible driveway from the highway.
Ray remembered the route only because he had visited once, twenty-two years earlier.
They arrived just before sunset.
Emma stepped from Ray's truck.
"Stay behind me," Ray said.
She ignored him.
They walked toward the cabin.
Before they reached the porch, a voice came from behind them.
"Don't move."
Emma froze.
Ray slowly raised his hands.
"Thomas."
An elderly man emerged from the trees holding a shotgun.
His white hair reached his shoulders.
He stared at Ray.
"Dawson."
"It's been a long time."
"Not long enough."
Thomas noticed Emma.
His expression changed.
For several seconds he simply stared.
"Michael?"
Emma's heart jumped.
"No."
Thomas lowered the shotgun slightly.
"I'm Emma."
The old man's face collapsed.
"God."
He whispered her name.
"Emma Carter."
"You knew my father."
Thomas lowered the weapon completely.
"Knew him?"
He smiled sadly.
"Kid, your father saved my life."
Inside the cabin, Thomas listened as Emma explained how she had found the motorcycle.
When she mentioned the hidden compartment, he closed his eyes.
"He actually did it."
"Did what?"
"Kept the evidence."
Emma placed the cassette on the table.
"He said you had the real proof."
Thomas looked at Ray.
"You never told her?"
"Told her what?"
Ray seemed genuinely confused.
Thomas stood.
"Wait here."
He disappeared into another room.
When he returned, he carried a large envelope.
He placed it in front of Emma.
Inside were photographs.
One showed Victor Hale meeting Sheriff Mercer.
Another showed boxes being transferred between vehicles.
Another showed Mercer accepting an envelope.
But the final photograph made Emma stop.
Her father was in it.
Michael stood beside a motel.
And beside him was another man.
Emma stared.
"Who's that?"
Thomas didn't answer.
Ray leaned closer.
Then his face changed.
"No way."
Emma looked between them.
"What?"
Ray pointed.
"That's FBI Special Agent Robert Kane."
Emma looked at Thomas.
"So my father really was working with the FBI?"
Thomas nodded.
"He wasn't just planning to."
"What do you mean?"
"He already had."
Thomas explained.
For nearly six months, Michael had secretly provided information to federal investigators.
The final operation was supposed to arrest Victor, Mercer, and several others simultaneously.
But someone inside law enforcement leaked the operation.
The arrests never happened.
Kane disappeared.
Michael disappeared.
And the investigation quietly collapsed.
"Why didn't you give these photographs to someone?" Emma asked.
"I tried."
Thomas laughed bitterly.
"Three days after Michael vanished, two men broke into my house."