"I can't fix all of it," the boy said. "I want to say that first, so nobody's promised wrong."
"Refreshing," Zeke said. "Continue."
"Some of it's asleep," the boy said. "Not dead. Asleep. There's a difference. Dead things I can't do anything about. Mama said nobody can, and not to lie about it. But asleep things can be woken up, if they're woken up right. Your leg" — he nodded at it, not pointing, the way you nod at a sleeping dog you don't want to startle — "part of it's asleep. Your shoulder, some too. I think I can wake some of it. I don't know how much. I won't know till I do it."
"And the rest of your terms, Doctor? Every practitioner has terms. Let's hear the whole liturgy."
"It won't hurt," the boy said. "It feels warm. That's all. People say it feels warm." He considered, with the care of a boy translating something he knew in his hands into a language of the mouth. "And after, I'll need to sit down. For a while. That's the price of it. Mama said the price isn't money, the price is rest, and if people know beforehand they don't get scared. So I'm saying it beforehand."
The corner of the dining room had gone very quiet in the particular way of a place where the staff have all decided, independently, to breathe more softly. Henri stood at the edge of the candlelight with his hands clasped before him and his rules in a heap, watching his employer's face for the order to end this, and the order did not come. Zeke Vane studied the boy for a long moment, and something in the study changed as it went on — the amusement going out of it the way color goes out of a sky, slowly and then all at once, until what was left was only the oldest and least entertaining thing in the world: a man with pain, looking at a door he had nailed shut himself, hearing a knock.
"You understand," Zeke said at last, "that I don't believe you."
"Yes, sir."
"You understand that I think your mother was a kind woman who told her son a story to make him feel less helpless in the world, and that you are a runaway or a little fraud or both, and that when this is over I will have my maître d' find out exactly where you came from."
"Yes, sir," the boy said. "She was a nursing aide. She worked nights. She wasn't a story type." He said it without heat, the way he had said everything, as a correction of the record rather than a defense. "Can I start? Standing makes it worse for you. I can tell."
Zeke's pale eyes narrowed. "You can tell."
"You lean," the boy said. "Toward the good side. Even sitting down, you lean. People lean away from the hurting all day without knowing. It's tiring. That's part of why you're tired."
For a moment the old man said nothing at all. Then he lifted his chin, a fraction, at the boy — the smallest gesture he owned that meant proceed — and pushed his untouched wineglass aside with the back of one finger, clearing his table the way a man clears a desk for a signature.
"Very well," said Ezekiel Vane. "Amuse me."
Ana pulled the empty chair out, but the boy shook his head. "I stand for the leg," he said. "Kneel a little. It's fine." And he went down on one knee beside the wheelchair, on the restaurant's carpet, in his clean jacket, and he put his hands out first and looked at them himself — two small hands, nails cut short, nothing in them — as if to show the table, and the man, and the room, that there was nothing in them. Then he laid them, one above the other, flat over the ruined right leg, over the trouser cloth, above the knee where the brace ended, and he closed his eyes.
"Tell me if it gets too warm," he said. "It shouldn't. But tell me."
Nothing happened that the room could see. The boy breathed. The candles burned in their glasses with the small patience of candles. Somewhere down the aisle a fork was set down on a plate with a tiny, shocking clarity, and not picked up again. Ana, standing behind the wheelchair with her hand resting — without knowing she had done it — on the back of Zeke Vane's chair, watched the old man's face, because his face was where the evening had been happening all along.
It happened there first.
The line of his jaw, which had been set for five years in the expression of a man bracing against a road that never leveled out, loosened. Not relaxed — loosened, the way a fist loosens is not relaxation but surrender of a held thing. His eyes, which had been pale and exact, went suddenly and alarmingly bright.