"Goodnight, Reed," he said.
"Goodnight, Brix," Reed said, and went back to his own room, and lay awake for a long time after that, listening to the quiet house, thinking about a photograph from 1997 and a boy born nine years later and a man who had been fifty-two, and about the fact that the question Brix had asked at midnight — was Cormac a good man — was still hanging in the air between them, unanswered in any way that mattered, waiting for morning, and for a bank box, and for whatever else Elena Deodato had hidden inside a motorcycle all those years ago.
Chapter 10: The Bank
Reed woke before the alarm, the way he always did when something was unfinished, and for a minute he lay there listening to the house. It was quiet in a way it had not been for years. No wind worrying the loose screen on the back door. No clock ticking louder than it should. Just the faint, unfamiliar sound of someone breathing evenly in the spare room down the hall, and the smell of coffee he had not yet made.
He got up and made it anyway, two mugs out of habit, and then stood in the kitchen doorway with the second mug in his hand, feeling foolish and not minding it. Brix came out a little while later, hair flattened on one side, the canvas bag already over his shoulder like he had never set it down. He had slept in his clothes. Reed did not comment on that. The boy had slept under a roof, and that was the part that mattered.
"Morning," Reed said.
"Morning," Brix said. He looked at the mug, then at Reed, then at the mug again, as if he were checking whether it was really meant for him.
"It's yours," Reed said. "Sugar's there if you want it. I take mine black because I'm stubborn, not because it's better."
Brix took it with both hands. He did not put sugar in it. He drank it the way Reed did, and Reed pretended not to notice how much that pleased him, because a man of fifty-eight did not need to make a speech about a cup of coffee.
Odom arrived before the coffee was gone, knocking twice and coming in without waiting for an answer, the way old friends do when they have earned the right. He looked at Brix, looked at Reed, and nodded once, as if he had already decided how the morning would go.
"You eat?" Odom asked the boy.
Brix nodded. Reed had made toast. Brix had eaten three pieces, quietly and completely, the way a person eats when they are not sure there will be more later. Reed made three more and did not say anything about it either.
They did not talk much on the drive to the bank. Brix sat in the back with the canvas bag on his knees, the waterproof tube inside it, the key and the slip of paper inside that. Reed drove. Odom rode beside him, watching the mirrors the way a retired officer watches mirrors, out of habit and out of care, and the gray pickup did not appear. The town was waking up around them — the diner lights on, Wanda's sign swinging a little in the wind, the shop dark behind them with the Shovelhead inside it, waiting for Saturday.
The bank was the kind of building that had been there longer than most of the people in it. Reed had an account there. He knew the woman behind the desk by her first name, and she knew him, and she looked at the three of them — a shop owner, a retired officer, and a fifteen-year-old boy with a canvas bag — and did not ask a single question that was not her job to ask. She did, however, look at Brix for a second longer than was strictly necessary, the way people in a small town look at a new face and try to place it. Reed saw it and understood it. In a town like Cody, a new face is a question. In a week, Brix would not be a new face anymore. He would be Cormac's grandson, and the town would have an answer for him, and the answer would be kind.
The key went into the lock. The slip of paper, with the bank name and the box number and the date from twenty-three years earlier and the initials E.D., went across the counter. The woman checked it, checked it again, and then led them down to the vault room with the same calm she would have used for anyone.
The box came out heavy for its size. That was the first thing Reed noticed. Not the weight of metal, but the weight of paper — years of it, kept close and kept safe. They carried it to the small private room, and the woman left them alone with it, and for a moment none of them touched it.