"Who created this spreadsheet?"
"I did," Dwyer said. "Margaret asked me to reconcile the invoices against the county's service records."
"Did you verify the services yourself?"
"For some of them. I checked the records in the finance system and compared them with the storage company's monthly statements."
"What did you find?"
"Northstar billed the county for retrieving documents that the county's own records said had never been requested. It also billed for storage periods that didn't match the dates the containers were supposedly received."
"How many discrepancies?"
"At least fourteen in the period I reviewed."
"How much money was involved?"
"On the invoices I could verify, approximately two hundred and eighty thousand dollars."
Brooks looked up.
"Was that amount paid?"
"Most of it, yes. But I need to be careful. I couldn't confirm every transaction, and some charges might have legitimate explanations. The two hundred and eighty thousand represents payments associated with the discrepancies I identified, not a proven loss."
Victoria nodded.
"That's an important distinction. Did you provide the spreadsheet to Margaret?"
"Yes. She asked me to prepare a summary for her audit."
"Did you keep a copy of the summary?"
"I did."
"Was it submitted officially?"
Dwyer pointed to a line at the bottom of the page.
"That reference number was assigned when I sent it to her. The system should have a record of the submission."
Victoria examined the handwritten note.
Margaret had written:
Paul — These amounts cannot be reconciled with the service records. Do not certify the final schedule until the original transfer logs are located. Three transactions appear to involve containers that were never entered into the receiving register. I am requesting a full review.
Below that, she had added a date and her initials.
The note was dated five days before the container transfer.
Victoria read it again.
"Did Margaret tell you which three transactions she meant?"
"She showed me the reference numbers. One was associated with C-4179. The other two were different."
"Do you remember the numbers?"
Dwyer took a second sheet from his bag.
"I wrote them down."
The numbers were listed beneath a heading that read Unreconciled movements.
One matched the reference in the anonymous envelope.
Victoria remained still.
Brooks looked at her, then at the paper.
"That's the same number," he said quietly.
Dwyer frowned.
"What number?"
Victoria explained that an anonymous envelope had been left outside her office the previous evening. She did not show him the original message immediately. Instead, she asked him to describe the identifier again and explain how he had obtained it.
Dwyer said he had copied the number from Margaret's working notes months before she died. He had not thought about it until he began reviewing his old files.
The evidence specialist photographed the sheet and compared it with the image of the anonymous note.
The number matched exactly.
For several seconds, no one spoke.
The coincidence could mean the anonymous sender had access to Margaret's papers, Dwyer's records, or the storage company's records. It could also mean that the sender had learned the number from someone who had seen the same documents.
The match was significant, but it did not identify the sender.
Victoria turned to Dwyer.
"What does the number refer to?"
"I don't know for certain. Margaret thought it was connected to a container that had been moved without a proper receiving record."
"Did she know where it went?"
"Not when she wrote the note."
"Did she find out later?"
Dwyer hesitated.
"She told me she had found a location code. She said it was enough to prove the container had not simply disappeared from the system."
"Did she tell you the location?"
"No. She said she wanted to verify it before putting it in a formal report."
"Why didn't she include it in the report?"
"I don't know. The last time we spoke about it, she was still checking the records."
Victoria made a note.
"Did she ever say she was afraid?"
Dwyer looked toward the door.
"Not exactly."
"What did she say?"
"She said that someone had been asking questions about her audit. Someone who shouldn't have known she was working on it."
"Who?"
"She didn't tell me."
"Did she describe the person?"
"No. But she asked me whether the finance system had been accessed from outside our office."
"Was it?"
"I couldn't establish that. I wasn't responsible for system security."
Victoria waited.
Dwyer rubbed his palms together.
"There was one other thing. About a week before she died, Margaret asked me to make a second copy of the payment schedule and keep it somewhere separate."
"Did you?"
"Yes."
"Is that the copy you've brought today?"
"Partly. I found the schedule in my old files. But the second copy I made back then is missing."
Victoria's expression remained neutral.
"When did you last see it?"