The old man studied him.
Then, for the first time, emotion moved across his face.
Not fear.
Not shame.
Recognition.
It was faint at first, barely more than a shadow behind his eyes. Then it deepened into something so heavy and private that even the laughing woman stopped smiling.
The old man looked directly at Caleb.
âWhatâs your name, officer?â
Caleb frowned. âYou donât ask the questions here.â
Officer Harris raised a hand slightly. âVoss. Easy.â
But Caleb was staring now.
Something about the old manâs gaze had gotten under his skin.
âAnswer me,â the old man said softly. âYour name.â
Caleb exhaled through his nose. âOfficer Caleb Voss.â
The old man closed his eyes.
Just for one second.
When he opened them again, they were shining.
The crowd leaned in.
Caleb looked annoyed. âDo you know me?â
The old manâs mouth trembled.
âNo,â he said. âBut I knew your mother.â
The sentence landed strangely.
Not dramatic enough for the crowd.
Too personal for the officer.
Calebâs face changed. Only a little, but enough.
âMy mother died when I was a kid,â he said coldly.
âI know.â
Officer Harris stepped closer. âSir, whatâs your name?â
The old man did not answer him.
He kept looking at Caleb.
âYour motherâs name was Elena,â he said. âShe wore a silver cross on a chain. She used to hum when she was scared. Not sing. Hum. Always the same tune.â
Caleb went still.
The phones kept recording.
The woman in Chanel whispered, âWhat is happening?â
Calebâs hand dropped from his belt.
âHow do you know that?â
The old man swallowed.
âBecause the night she died, she was not alone.â
The Beverly Hills entrance seemed to lose all sound.
Even the fountain near the driveway seemed suddenly too loud.
Calebâs face drained of color.
âWhat did you say?â
The old man reached slowly into the inside pocket of his faded coat.
Caleb stiffened immediately.
âDonât,â he barked.
The old man froze.
Officer Harris stepped between them. âSir, tell us what youâre reaching for.â
âA photograph,â the old man said. âAnd a letter.â
Harris paused, then nodded once. âSlowly.â
The old man removed a small envelope, yellowed at the edges, folded so many times that the paper had softened like cloth. Behind it was a photograph sealed in cloudy plastic.
His hands shook as he held them out.
Harris took them first.
He looked down.
Then his expression shifted.
He passed the photograph to Caleb.
Caleb stared at it.