Mara was not watching the man. She was watching the target.
She could not have explained to any of the guests how much there was to see in a paper silhouette at that distance if you had been taught to look at it the way her father taught looking. Not at the whole black figure, which bullies the eye into vagueness. At one thing only. She saw the left leg of the stand settle a fraction deeper into the grass as the ground warmed. She saw the top right corner of the paper lift and settle, lift and settle, in an air movement so slight that the flags by the car park hung slack in it. She saw the white face of the scoring print catch the sun and then lose it as a cloud shadow crossed far out over the scrub, moving toward the range at the pace of a walking man. She heard Vane breathe, and heard the small error in it that nobody filming him would ever hear, the breath taken high and held in the wrong part of him, the breath of a man posing for the moment after this one. She saw his profile and his good suit and his two hands come up together, arms extended, the silver revolver bright at the end of them, and her father's voice came to her, not as comfort but as instruction, the way it had come to her at fifteen with the whole junior final watching and her own hands shaking so badly she had wanted to set the whole thing down and run to the water fountain and stay there. Look at one thing only, Mara. Let everything else be weather.
Vane fired.
The sound in the open pavilion was not like the sound in films. It was not a grand rolling thunder and it did not go on making meaning of itself. It was a hard flat crack that hit the wooden beams and came back off the polished floor and was over, and in the fraction after it the ceiling fan ticking on above them sounded absurdly domestic, and a glass somewhere behind the yellow line rang faintly against a table edge where somebody's hand had jumped. A thin breath of smoke stood in the sunlight at the firing point and then the heat took it apart. Down the range, at a distance where a human shout would have arrived late and thinned out, the black silhouette did a small, complicated thing. It shivered on its legs. Its top corner, the corner Mara had been watching lift and settle, tore.
For a whole second, the pavilion did not know what it had seen, because a torn corner at that distance is not a result anyone can applaud with confidence, and applause, like laughter, needs to be told where to go. Vane lowered the revolver a fraction and turned his head, just his head, keeping his profile mostly to the range, with an expression arranged in advance for triumph modestly received. "There," he said, into the silence, helpfully. "The pavilion is open."
The guests applauded. It began with the management young man, who clapped as if he were being paid by the clap, and it moved outward in the relieved wave Mara had known it would be, polite and warm and a little too loud, the sound people make to cover a gap they have all noticed and all silently agreed, in the way of well-dressed parties everywhere, not to examine. "Wonderful," said the leopard-print woman to her phone, though with her eyes not on it, because she was squinting down the range. "A direct hit, I think, or very near, wasn't it, wasn't that near the middle?" Her friend in the white dress said, "I think he got the top," and the sunburnt man beside her said, "He got it, anyway, you can see where it moved," and each of them, saying it, sounded as if they were asking somebody else in the group to confirm a version they could all go home with.
Pete did not applaud. Pete had a pair of field glasses on a cord around his neck, worn smooth as a rosary, and he had them up before the applause had found its rhythm, and he stood with his elbows tucked in and his mouth a flat line, looking down the range for the length of five seconds while the party clapped around him and Vane, very wisely, said nothing further at all. Mara watched Pete's face, because Pete's face was a document she could read without cleaning any glass. She saw his eyes move the small distance that meant he had found the tear and measured it against the rings. She saw the corner of his jaw set in the particular way it set when he was deciding how to say a true thing to a rich man in a room full of that rich man's guests. She saw, underneath all of that, something older and sadder cross him, and she knew he was thinking of Luis, who would have said it plainly and kindly and at once, and who had been dead nineteen years, and whose job of saying it had apparently descended, without anyone voting on it, to Pete and to nobody else in the building except the woman holding the mop.