The box in the office that stores the camera footage, Marcus said. "The still Mr. Vance showed Claire came from that server. So did the full video. If Damon can take it, or damage it, he can argue that the still was faked, or incomplete, or out of context. He cannot take the copies we already made — those are with the police and with Mr. Vance's lawyers — but he can create doubt. Doubt is what men like Victor Lang buy."
Maria folded her arms. "He will not get into my office."
He will try, Marcus said, gently. "That is why we will be ready. We will not hide the server. We will protect it, openly, lawfully, with cameras of our own and with police nearby. If he comes, we will see him. If he touches it, we will have him. No one will be hurt. No one will be threatened. We will simply watch, and record, and let the law do its work."
Detective Sarah Kim arrived at eleven-forty, in jeans and a dark blazer, her hair pulled back, her eyes tired but sharp. She had been a detective in Millbrook for eleven years, and she had learned to read a room the way other people read a newspaper. She sat with Eddie at the counter, ordered nothing, and listened while he told her about the car, the suit, the smile, the offer, and the warning. She asked only a few questions, and each one was precise.
Did he touch you? she asked.
No.
Did he say the name of the people he works for?
No. He said 'the people I work for.'
Did he mention the server, or the cameras, or the footage?
No. He said they don't like cameras. He didn't say why.
Kim nodded. She wrote in her notebook. "That is enough for now. You are a witness, Eddie, and you are under no obligation to be brave alone. If he comes back, you call me. If you see that car again, you call me. If you feel frightened, you call me. Do you understand?"
Eddie nodded. "Yes, ma'am."
Kim turned to Marcus. "We will need a warrant if we want his phone, his car, his office. We do not have that yet. But we can watch the diner. We can watch the server. We can wait for him to make a mistake."
He already made one, Marcus said. "He came here. He showed Eddie his face. He showed us that he is afraid of what is on that server."
They worked until one in the morning. Marcus mounted one camera above the office door, angled down at the server cabinet, and another in the kitchen, angled at the back exit. He tested both on his laptop, and the images were clear, time-stamped, and stored in two places at once. Kim arranged for a plainclothes officer to park two blocks away, in a car that looked like any other car on a Millbrook street. Maria locked the office, locked the front, locked the back, and then unlocked the back again, because Marcus asked her to leave it as it was on a normal night. A trap, he explained, only works if it looks like nothing has changed.
Eddie rode his bicycle home at one-fifteen, with Marcus driving slowly behind him until he turned onto his street. He did not sleep well, but he slept, and when he woke, the first thing he thought was not fear. It was anger, clean and simple, that a man in a polished suit had tried to buy his silence in a parking lot behind a diner. He got up, made coffee, and rode back to work, because Maria had asked him to come in early, and because he had decided, somewhere between the parking lot and his apartment, that he would not be frightened out of his own life.
While Marcus worked, Maria told him about the office, about the small safe in the corner that no longer locked properly, about the filing cabinet where she kept the schedules, about the photograph of her grandchildren taped to the wall beside the server cabinet. She had worked at the diner for eleven years, and she knew every drawer, every shelf, every stain on the ceiling. She knew which burner on the stove ran hot, and which booth wobbled, and which regular liked his coffee black and his toast barely browned. She had never thought of the diner as a place where evidence lived. Now she did, and it changed the way she looked at the room.
This server, she said, touching the black cabinet lightly, "it has been here for three years. I dust it every Friday. I never thought about what was inside it. I thought it was just cameras, just pictures of people eating. I did not know it could save a man's life."
It did, Marcus said. "And it will again, if we protect it."
Detective Kim asked Eddie to tell her, once more, exactly what Damon had said about the people he worked for. Eddie closed his eyes and tried to remember the man's voice, the exact words, the pause before the warning. He remembered the polished shoes. He remembered the smile that did not reach the eyes. He remembered the way Damon had said "reasonable," as if reasonableness were a weapon.
He said, 'I am a reasonable man,' Eddie said slowly. "And then he said the people he worked for were not reasonable. He said they do not like witnesses. He said they do not like cameras."
Kim wrote it down, word for word. "That is a threat, Eddie, even if he did not use the word. A jury will understand that. A judge will understand that. You did not imagine it."