Sadie turned her head. Through the opening between the driver’s seat and the canvas cover, she saw the girl, Clara, kneeling in the filthy straw. The child’s lips were a dark, lavender blue, her small nose running with yellow mucus that had frozen against her upper lip. In her lap, the baby was thrashing with the jerky, uncoordinated movements of high fever, its small eyes rolled back under their lids until only the yellowish whites showed.
Ethan was on his knees beside them, his rough hunting knife forgotten on the floorboards. The boy was rubbing the baby’s tiny, dirt-crusted feet with his bare palms, his own shoulders shaking with a desperate, helpless terror that transformed him in an instant from a ferocious frontier sentinel back into a frightened, motherless twelve-year-old child.
"Get some grease!" Ethan cried, his voice cracking into a sob he tried furiously to swallow. "Clara, find the bear-fat tin under the seat! We have to grease his neck!"
"It's frozen solid, Ethan!" the girl wept, holding up a small tin whose contents were as hard as soap. "I can't get my thumb into it!"
Caleb’s hands tightened on the reins, but he did not turn around. Up ahead, the trail narrowed to a nine-foot ledge of crumbly shale that hung over the gorge; if he took his eyes off the near mare’s ears for three seconds, the team would lose their footing and the wagon would roll three hundred feet into the boulders of the creek bottom.
"Hold him, Ethan," Caleb shouted through his beard, his voice flat with the terrible fatalism of the frontier. "Keep the skins over him. We are an hour yet from the lower cabin."
"He won't last an hour!" Sadie said.
She did not wait for Caleb’s permission. She rose from the bench, caught the iron bow of the canvas cover, and swung her body over the backboard into the lurching bed of the wagon. Her skirts caught on the rough edge of an iron trap-spring, tearing the hem, but she kicked herself free and dropped to her knees in the frozen straw beside the children.
"Get back!" Ethan lunged toward her, his eyes wild with grief and fear, his small hands balled into fists. "I told you not to touch him! You leave him be! You don't care if he dies, you just—"
Sadie did not shout. She reached out with one red, work-hardened hand, caught the boy by the wrist with a grip that had spent four years wringing out twenty-pound wet quilts, and twisted his arm downward until he was forced onto his knees beside her.
"Listen to me, you foolish boy," she said, her voice dropping into a low, fierce whisper that was more commanding than Caleb’s team-whip. "Look at his tongue. It is swollen and dark. If you let him lay there on that damp sheepskin with the wind blowing into his throat, his breath will stop before we make the next ridge. Do you want to bury him under the rocks beside your mother?"
Ethan’s mouth opened, but no sound came out. The rage went out of him like air from a punctured bladder, leaving his face hollow, gray, and devastated.
"No," he whispered, a tear cutting a clean white track through the soot on his cheek.
"Then let go of your knife and do as I tell you," Sadie commanded, releasing his wrist.
She turned to the girl. "Clara, crawl under those skins with your brothers and keep them quiet. Give me the baby."
The little girl did not look at Ethan for permission; she looked at Sadie’s eyes—steady, dark, and utterly calm in the midst of the freezing gale—and instantly yielded the shuddering bundle into her arms.
Sadie sat down flat on the rough, splintered boards of the wagon bed, bracing her spine against the heavy pine side-wall to absorb the violent shocks of the wheels. She untied the heavy iron bodkin at her throat, pulled off her thick wool shawl, and then, without hesitation, unbuttoned the top four bone buttons of her calico bodice.
The biting mountain wind struck her bare throat and chest like a handful of needles, but she did not flinch. She stripped the damp, soiled cotton rags from the baby’s body, revealing ribs so thin they looked like wicker-work and a belly that was hot and hard as a boiled turnip. She drew the small, naked, burning form directly against the bare skin of her own breast, pressing his feverish cheek into the hollow of her collarbone. Then she took her heavy, dry wool shawl, wrapped it entirely around herself and the child together, pulling the edges tight until only a tiny breathing space remained between her chin and the boy’s dark hair.
The shock of her own skin against his made the baby let out a small, gasping cry, but Sadie held him with an iron firmness, rocking her upper body back and forth against the heave and buck of the wagon. Her body heat, built up through thirty years of hard labor and stored deep within her broad, healthy frame, began to pour into the child’s freezing limbs like water into dry moss.
"Ethan," she said, without looking at him. "Take that tin of bear-fat and put it inside your own shirt against your belly until it softens. When it melts, I will need it to rub the congestion from his ribs."
The boy stared at her for a second, his eyes wide with a strange, dazed wonder as he watched this woman—whom the town had called useless and barren—holding his dying brother against her bare flesh in the teeth of a mountain blizzard. Then, without a word of defiance, he snatched the tin from the floor and shoved it deep into the bosom of his ragged shirt, pressing both hands over it to hasten the thawing.
Sadie closed her eyes against the stinging pellets of graupel that blew under the edge of the canvas. The wagon lurched, the iron wheels shrieked against the stone, and the wind screamed through the hemlocks above them like a thousand wolves, but within the small, dark shelter of her wool shawl, the baby’s breathing began to change.