They spent their last eighteen dollars on 342 chicks.
By sunset, nearly everyone in the settlement believed Lena and Owen Hartwell had lost their minds.
By the following afternoon, half of Dakota seemed to be flying toward them.
And when Lena opened the wooden pen and released every bird they owned beneath a sky black with grasshoppers, even her husband wondered whether they had just made the final mistake of their lives.
But the truth was, Lena had seen that sky before.
She had been nine years old the first time.
And she had never forgotten what came afterward.
---
The winter of 1876 had nearly killed the Hartwells before spring ever arrived.
Snow buried the lower fence rails before Christmas.
By January, it covered them completely.
Owen had driven stakes beside the barn just so he could remember where the south fence was supposed to be.
The cattle had suffered first.
Two calves froze during a three-day storm that turned the world outside their cabin into a screaming white wall.
Then one of their milk cows stopped eating.
Owen spent an entire night rubbing the animal's legs with burlap and heated stones while Lena boiled water over the stove.
The cow died before sunrise.
Their second cow survived until February.
Then she slipped beside the frozen creek and broke a leg.
Owen ended her suffering himself.
He did not speak for the rest of that day.
The Hartwells entered March with one skinny mule, six hens, half a barrel of flour, a little salt pork, and enough firewood to last only if the weather showed mercy.
It did not.
The final blizzard came on March ninth.
Wind tore three boards from the barn roof.
Snow pushed through the opening.
Part of the loft collapsed under the weight.
When the storm finally passed, Owen stood beneath the damaged roof and stared upward at a strip of hard blue sky.
Lena found him there.
His beard was thick with frost.
His coat had split at one elbow.
For a long time, neither spoke.
Then Owen said, "We'll fix it."
Lena knew what he meant.
Not just the barn.
Everything.
The fence.
The roof.
The fields.
The empty food bins.
The debts.
The life they had crossed hundreds of miles to build.
She stepped beside him.
"We always do."
Owen looked at her.
She smiled.
Neither of them believed the words completely.
But sometimes marriage required saying a thing before it became true.
Spring arrived slowly.
The snow melted into gray rivers that ran through the yard.
For one glorious week, the Hartwells believed the worst was behind them.
Then the water disappeared.
The ground beneath it was wrong.
Hard.
Dry.
Split.
The rich dark soil Owen had turned the previous autumn had become cracked plates beneath a pale crust.
Nothing looked alive.
Even the prairie grass seemed hesitant to return.
Owen broke the handle of his best shovel trying to turn the earth near the garden.
Their plow blade was worn almost smooth.
One wheel on the seed drill leaned badly enough that it carved a crooked path.
The barn roof still sagged.
And every day, the wooden box under their bed grew lighter.
That box held their money.
Not much of it.
A few paper notes.
Some silver.
Copper coins collected in a small cloth pouch.
Lena checked it less often than Owen.
She hated the sound of coins being counted when there were so few left.
One evening in early May, Owen placed the box on their kitchen table.
"Sit down."
Lena was kneading dough.
She wiped her hands on her apron.
"How bad?"
Owen opened the box.
"Eighteen dollars."
She stared at him.
"That's all?"
"That's all."
There were debts at the mercantile.
A blacksmith's bill.
Feed owed to Silas Rowe from the previous autumn.
Taxes coming later in the year.
But the eighteen dollars were all they possessed in actual money.
Owen rubbed one hand over his face.
"If we buy corn seed now, we can get maybe six acres in."
"And the wheat?"
"Can't afford both."
"What about repairing the plow?"
"I can patch it."
"You said that last time."
"I'll patch it better."
Lena looked toward the window.
Beyond the glass, their field stretched toward a low ridge.
The light was amber.
Quiet.
Almost peaceful.
Then something moved near the garden fence.
A tiny shape jumped from one dry stalk to another.
Lena stopped.
Owen followed her gaze.
"What?"
She walked toward the door.
"Lena?"
She stepped outside.
The evening air smelled of thawed earth and old straw.
She crossed the yard slowly.
At the garden, she crouched.
There.
Another movement.
A tiny pale insect.
Barely larger than a grain of wheat.
It sprang onto a clump of dead grass.
Then another moved beside it.
Then three more.
Lena's stomach tightened.
She brushed the grass aside.
More.
Dozens.
Owen came up behind her.
"Grasshoppers."
She did not answer.
He crouched beside her.
"They come every spring."
"Not like this."
"They're tiny."
"That's the problem."
Owen frowned.
Lena moved farther along the garden edge, separating dry weeds with her fingers.
There were hundreds.
Small.
Soft-bodied.
Almost colorless.
Hatching.
She felt nine years old again.
She felt her father's hand crushing hers as they stood outside a Nebraska sod house beneath a sky that had turned brown.
She heard her mother crying inside.
She remembered grain stalks disappearing beneath crawling bodies.
Remembered sheets hung over the garden and eaten full of holes.
Remembered her father firing a shotgun into a cloud so dense the pellets disappeared without effect.
Most of all, she remembered the sound.
Millions of wings.
A dry endless rattling like rain made from bones.
"Lena?"
She stood.
"If we plant now, we may only be feeding them."
Owen looked at the field.
"You don't know that."
"I know what I saw."
"You were a child."
"I was old enough."
He stood too.
"Grasshoppers don't come like that every year."
"No."
She looked down at the hatchlings.
"But when they do, they start exactly like this."
Owen was quiet.
The sun sank lower.
Behind them, one of their remaining hens scratched beside the barn.
It found something in the dirt and pecked rapidly.
Lena watched.
The hen swallowed a grasshopper.
Then another.
She turned toward Owen.
He recognized the look on her face immediately.
"No."
"I haven't said anything."
"You don't have to."
She pointed toward the hen.
Owen stared at it.
Then at Lena.
"No."
"Why not?"
"Because I know that look."
"What look?"
"The one you had before you convinced me to haul that stove from Fort Randall in a rainstorm."
"The stove was half price."
"It fell out of the wagon twice."
"And we still use it."
"Lena."
She was already walking toward the house.
"We need chickens."
"We have six."
"We need more."
"How many?"
She stopped.
"As many as we can get."
Owen actually laughed.
Not because the idea was funny.
Because it was too absurd to answer seriously.
"Our last eighteen dollars are for seed."
"If the swarm comes, seed won't matter."
"And if it doesn't?"
"Then we'll have chickens."
"Three hundred chickens won't plow a field."
"No. They'll eat what's trying to destroy it."
Owen stared at her.
Then shook his head.
"No."
Lena stepped closer.
"Tomorrow, Calder's trader is supposed to arrive."
"I know."
"He has chicks."