At Midnight, a Three-Year-Old Knocked on the Mafia Boss’s Forbidden Door—Then He Heard Her Mother’s Name

Chapter 43

Theme:
Font Size:
24px

In Providence, Aldo Ferreira took his instructions from his cook. They were extensive. He was to bring nothing, because a guest who arrives with cargo is a merchant. He was to come hungry, because a guest who has eaten is an insult with a hat on. If seconds were offered, he was to take them, and Fatima explained the reasoning with the air of a general staff: "The first plate is her duty. The second is her pleasure in the duty. A man refuses the second plate, he is saying the pleasure is one-sided, and in that house, Senhor Aldo, the pleasure will be mutual or there will be a war I cannot win for you." He was to praise the coffee once, precisely once, because twice was negotiation. He was to leave before lunch unless retained, and if retained, he was to understand that he had been promoted beyond the rank of guest into a category for which Portuguese has several words and English has none that Fatima trusted. He received all of it standing in his own kitchen in an apron of attention, and he wrote none of it down, because he had been memorizing the laws of other people's houses all his life; it was only the contents of the laws that were new.

When she had finished, he went up to the study to choose the suit, and stood a while in the doorway. The room was as it had always been, desk and Madeira wood and the drawer that stood empty now and would stand empty, he had decided, for as long as he worked there, a small square monument to the danger of unopened things. On the inside of the door, at one meter from the floor, the brass plate caught the lamplight. He put two fingers against it, briefly, the way other men touch a mezuzah or a scar, and he thought of Pete Almeida at twenty-four, dead nine years, whose sister was at that moment setting a table forty minutes down the highway with an extra place at it for reasons she would not explain, and whose niece would tomorrow stand against a doorframe in Fall River and be entered in a record his mother had kept in pencil, and he found that the old ledger in him, the one he kept by hand, had a new page in it, ruled and ready, with nothing written on it yet but the date.

He laid out the gray suit. He set his shoes beneath it like punctuation. And Aldo Ferreira, who had ended most of the nights of his life at a desk with the door shut against the world, went to bed before ten o'clock on a Saturday night, in a quiet house, to be ready for breakfast.

On Sunday morning Aldo Ferreira dressed for visiting with the attention other men give to weddings and indictments, choosing the gray suit over the black, because Catarina, consulted by telephone in the tones of a woman who has waited forty years for exactly this consultation, had said that the black suit was for being feared in and the gray was for being fed in, and that the distinction was the entire education she had been trying to give him since she was twelve. He drove himself, because he was practicing. Vin, informed that he would not be required, had conducted a negotiation with himself in the hall mirror and lost, and followed at three blocks with his soul in visible torment, and parked where he could see the street of triple-deckers, and sat in the car with the engine off and his hands folded, learning the duties of his own new rank, which were the same as his master's: to be nearby, and not to knock, and to trust the door.

News in the same category

At Midnight, a Three-Year-Old Knocked on the Mafia Boss’s Forbidden Door—Then He Heard Her Mother’s Name

45 Part