Inside the little shop, Hannah had been joined by two quiet men in plain clothes. One of them was installing a new camera on the awning. From the ground, it looked exactly like the old one, a gray plastic box with a tiny red light. But inside was a lens as sharp as a hawk's eye and a microphone that could pick up a whisper at thirty feet.
Okafor greeted them at the counter. "Mr. Pruitt. Good to see you."
"Call me Walt. You're the fella who's going to fix this mess?"
"I'm going to try."
"Good." Walt looked around the shop with his clear old eyes. "Where do you want me?"
"Behind the counter, where you always sit. Business as usual. When Ms. Ellison's guests arrive, you'll serve whoever wants to buy something. Nothing unusual. We're relying on you to look exactly like yourself."
"That's easy." Walt settled onto his stool and folded his hands. "I've been playing this part for forty years."
Meanwhile, in the back room, an agent named Cole fitted Nora with the wire. It was smaller than she expected, a tiny disk taped beneath her bra, with a wire so thin she could barely feel it. A second device clicked into the heel of her boot. Cole checked it twice and gave a nod.
"Say something."
"This is a test," Nora said. "My name is Nora Ellison, and I'm very tired of people mocking my car."
A grin tugged at his mouth. "Clear as a bell."
When he was gone, she leaned against the wall and took a slow breath. Through the thin panel she could hear the soft clatter of equipment, the low voices of the agents, and, beneath it all, the faint, steady drumming of her own pulse.
She touched the silver wrench on her key ring.
Fix what you love.
"All right, Daniel," she said under her breath. "Let's go fix something."
At ten p.m. the little shop was crowded with people pretending to be invisible. Two agents posed as customers browsing the snack aisle. A third sat on a stool near the coffee machine with a newspaper. Hannah stood behind the counter wearing the expression of a girl auditioning for a role she had not been given a script for.
Moreau pulled Nora aside near the beef jerky display and handed her a thermos. "Hot tea. Sugar. You'll need it."
"You think of everything."
"I think of what keeps people alive. It's a short list." The detective's face was drawn. "Nora, one more thing. If something goes wrong, if you hear me say the word pumpkin, you drop to the ground. Immediately. No hesitation."
"Pumpkin."
"It's stupid. That's why they won't suspect it."
Nora almost laughed. "Where do you come up with these?"
"My cat's name is Warrant. I'm not a creative person."
They stood for a moment in the buzz of the fluorescent lights. Through the window, the night outside was dark and empty, an inky field of road.
"Whatever happens," Moreau said quietly, "it was worth it. Daniel's story would have died in that ravine if you hadn't kept going. I want you to remember that. Even if tonight goes badly."
"It won't."
"Then it'll be a good story to tell." Moreau squeezed her arm. "Now drink your tea."
Pump Four
At eleven-thirty, Nora drove the Porsche onto Route 9.
It was the first time she had been behind its wheel in nearly two weeks. The engine woke with a deep, glad, rumbling growl, as though the car had been waiting for exactly this. The headlamps cut twin yellow paths through the dark. The speedometer needle climbed gracefully. She felt the road beneath the tires, every bump and curve of it, the way a rider feels a horse.
She did not speed. She drove the limit, precisely, as Daniel would have done. Fields slid by on either side, silver under the moon. A single owl swept across the road and vanished into the trees.
When she turned into Pruitt's Sunoco, the lot was empty. The fluorescent sign buzzed. Through the glass of the booth she could see Walt on his stool, reading a newspaper with exaggerated calm. On the shelf beside him sat a fishbowl with a single orange goldfish, which Hannah had insisted was part of the décor. Nora almost laughed.
She pulled up beside pump four and shut off the engine.
The silence rushed in. She sat with her hands on the wheel, feeling the old leather warm beneath her palms. Across the road, in the black shell of the fruit stand, she knew two lenses were trained on her. Behind the booth's wall, the agents were holding their breath.
It was 11:41.
She got out. The air smelled of rain and gasoline. She walked around the car, trailing her fingertips over the red paint, and stopped at the fender. There it was, the hairline scratch that Daniel had made the very first week. She traced it slowly.
"Hi," she whispered, so quietly the wire could not have picked it up. "It's me."
No answer came, of course. But she felt the strangest sense of company, as though the car were listening.
At 11:49, headlights appeared on the road.
Her chest tightened. She straightened, shoved her hands into her jacket pockets, and watched the vehicle approach. It was not the black SUV. It was a white Range Rover, sleek and glittering, gliding into the lot with the arrogant ease of an expensive animal. It stopped across from pump four, and the engine died.
The door opened.