Harriet Voss, watching the thing she had set in motion walk past her house
holding the hand of the chief of police.
Step by step. Drayton matched his pace to hers — not hurrying her, not
slowing for effect, just walking beside her like the distance between the curb
and her own front door was the most natural thing in the world to cross
together. His hand was warm and steady around hers, and Naomi realized,
with a jolt, that it was the first steady thing she had touched all afternoon.
Everything else — the cruiser lights, the officers' voices, Harriet's curtain,
her own shaking keys — had been vibration. This was stillness.
The porch swing creaked faintly in the breeze, as if the house itself were
breathing again. At the porch steps he didn't release her hand to let her go
first; he climbed beside her, two people, the way neighbors climb steps.
At the front door Naomi fished out her keys with her free hand. For a
moment Drayton didn't let go of the other one — not holding on, just not yet
releasing, as if the hand were the whole point and the door were incidental.
Then, gently, he did, and she felt the loss of the steadiness like a small cold
spot in her palm.
The lock stuck — the sticky front lock, the one the inspector had shrugged at,
the one she'd meant to fix. She jiggled. It held. She jiggled harder. It held.
Drayton watched her fight it for a full five seconds. Then he said, very
quietly, "May I?"
48
She stepped aside. He set his shoulder to the door the way she'd done a
hundred times, put his weight into it, and the lock gave with a thunk that
sounded, in the silence of the street, like a small act of justice.
They both laughed. It came out of Naomi before she could stop it — a short,
startled, helpless laugh — and Drayton laughed too, low and genuine, and for
one unguarded second the whole terrible afternoon tilted on its axis and
became something almost human.
"Sticky lock," she said.
"Noted for the report," he said. "Definitely a criminal mastermind's front
door."
Inside, the house smelled of lemon oil and old wood and the faint ghost of
paint. Naomi crossed to the sideboard drawer and took out the deed — the
folded, stamped, notarized deed — and held it out. Drayton glanced at it,
nodded, handed it back without really reading it.
"You didn't need to show me that," he said.
"Everybody else did."
He looked at her then, really looked — the mantel with Ruth's photograph in
the chipped frame, Ruth Ellis smiling in a church dress with her arm around
a teenage Naomi, the porch swing visible through the front window, the
moving boxes still stacked in the corner of the living room, the roses Ruth's
bush had dropped petals from onto the sill, a half-unpacked kitchen with a
brand-new kettle still in its box.
"This is a home," he said quietly. "Not a scene. I'm sorry we treated it like
one."
Naomi set the deed down carefully, aligning its edge with the edge of the
49
drawer — a nurse's habit, everything squared, everything in its place. "You
know what the worst part was? Not the curb. Not even the call." She looked
at the boxes. "I've lived here three weeks. Three weeks, and I still haven't
hung my mother's picture properly — it's just propped there. And today I sat
out there thinking: they're going to remember me as the woman the police
came for. Not the nurse. Not Ruth's daughter. The woman on the curb."
Drayton was quiet for a moment. "Then we change the memory," he said.
"Starting now."
"Are you going to ask if I'm all right?"
"I was going to. But I'd rather ask it like I mean it." He waited a beat. "Are
you all right?"
She looked at the roses on the sill. She looked at her mother's photograph.
She looked at her own hands, still faintly shaking, and told him the truth,
because he had asked it like he meant it.
"No," she said. "I'm not all right. I'm tired in a way sleep won't fix. I worked
twelve-hour shifts for eight years to buy this house, and today a woman I've
never spoken to decided I was a burglar in it, and two officers decided she
was right, and I sat on my own curb while my neighbors watched. So no. I'm
not all right."
Drayton nodded. He didn't rush to fill it — didn't offer the quick reassurance,
the it'll-be-okay, the practiced lines people use to make someone else's pain