woman from 431 whose name Naomi had finally learned was Priya and who
had brought the best potato salad Naomi had tasted since her mother's. There
were children she had waved at and now knew as Jamal and Sofia and little
Bea, and there were dogs, and there was music from somebody's Bluetooth
speaker that kept getting louder and then apologetically quieter, and there
was the smell of Terrence's ribs drifting down the whole street like an
86
announcement.
Drayton came at two, in plain clothes — jeans, a soft gray polo — with his
wife Denise, a woman with silver-streaked hair and a laugh that filled
doorways. He had called the day before to ask if it was all right to come,
which Naomi had found both funny and touching: the chief of police, asking
permission to attend a block party.
"Permission granted, Chief," she had said.
"Paul today," he had answered. "I'm off duty and my wife outranks me."
Denise took one look at the lemonade stand and said, "June, you are going to
ruin my diet," and drank two cups anyway. Paul — the chief, Paul — stood
with a paper plate and talked to Mr. Kowalski about the Red Sox for twenty
minutes, and Naomi watched him and thought about how strange and good it
was to see a man carry his authority so lightly once the uniform came off.
She had taken his hand on her porch steps once, because he had offered it.
Today she watched him be, simply, a neighbor.
A little later Naomi found herself alone with Denise by the dessert table, both
of them pretending to deliberate over brownies while really just enjoying the
shade.
"He talks about that day," Denise said, not looking at Naomi. "Not often. But
he does. He says he keeps thinking about what it cost you to let him help."
Naomi was quiet for a moment. "It didn't cost me anything to let him help. It
cost me everything that made me need the help."
Denise nodded slowly. "He said something like that once. In different words.
Fewer words." She smiled. "Paul is not a man of many words. Thirty years
I've been translating."
87
"He took my hand," Naomi said. "That's the part I keep coming back to. He
didn't give me a card or a case number. He took my hand and walked me up
my own steps like I was somebody's honored guest instead of somebody's
suspect."
"He's good at knowing what a moment needs," Denise said. "It's why I
married him. That, and he does the dishes without being asked, which in my
experience is rarer than courage." She took Naomi's hand then — brief,
warm, sisterly — and squeezed it. "I'm glad we came today."
Danny Reyes showed up with a basketball and a sheepish grin and was
absorbed into a game with the teenagers within four minutes, and Naomi
watched him — the same young officer who had stood on her porch with his
hand too near his belt — now losing badly to a sixteen-year-old and laughing
about it, and she felt something in her chest unclench that she hadn't known
was still clenched. People could change. She had always believed that,
theoretically, in the way nurses believe in healing. It was different to watch it
happen in shorts on asphalt.
During a water break Reyes drifted over to where Naomi stood, wiping his
face with his shirt, suddenly awkward again, the grin fading into something
more serious.
"Ms. Ellis — Naomi — I just wanted to say. Today. This." He gestured at the
street. "I'm glad I'm seeing it. The other version of this street — the one from
that day — I think about it more than you'd guess."
Naomi studied him. He was young. He would make more mistakes; everyone
did. The question had never been whether he would be perfect. The question
was whether he would keep learning.
"You're here," she said. "That's the part that matters. Keep showing up,
88
Danny."
He nodded, and something in his shoulders eased, and he went back to the
game, and Naomi thought about second chances — how they weren't given,
exactly, but built, one showing-up at a time.
The afternoon unrolled itself golden and easy. Somebody's toddler fell asleep
in a lawn chair with a snow cone melting in his fist. The twins got their faces
painted twice. Terrence's ribs achieved legendary status by consensus. Naomi
moved through it all with a paper cup of lemonade that kept getting refilled
by people she had lived near for months and only now was meeting, really
meeting, and she kept thinking: this is what a street is supposed to feel like.