The question hung in the air.
A few people in the crowd raised their phones. One young man began recording from the opposite sidewalk.
Daniel noticed but remained calm.
"Nothing," he answered. "I simply expect you to remember that you're speaking to another human being."
Harris stepped closer.
"Put your hands where I can see them."
Daniel slowly raised both hands.
Margaret looked increasingly frightened.
"Daniel, please. I don't want you getting hurt."
He turned slightly toward her.
"You won't, Margaret. I promise."
But Officer Harris was no longer interested in listening.
"Turn around. Hands against the wall."
Daniel frowned.
"Am I being arrested?"
"Do what I told you!"
"Then tell me what I'm being arrested for."
Harris reached toward Daniel's arm.
At that precise moment, a woman's voice came from behind the crowd.
"Officer! Step away from that man!"
Everyone turned.
A woman in a navy-blue suit was walking rapidly toward them. She carried a leather briefcase and wore an expression that suggested she had just witnessed something deeply troubling.
Behind her were two men wearing dark suits.
Harris looked irritated.
"Ma'am, this is police business. Please move along."
The woman stopped directly in front of him.
"Actually, officer, I believe I have a considerable interest in this particular situation."
She looked at Daniel.
"Mr. Carter, are you all right?"
Daniel lowered his hands.
"I'm fine, thank you, Rachel."
The young officer looked between them.
"You know this man?"
Rachel opened her briefcase and removed an official identification card.
"My name is Rachel Bennett. I'm the deputy commissioner of the city's Civil Rights Oversight Office."
Harris's expression changed slightly.
Rachel continued.
"And the gentleman you're attempting to detain is Daniel Carter."
She paused.
"He's the former federal prosecutor who led the investigation into the Westbrook Police Department corruption scandal."
The crowd became noticeably quieter.
Harris stared at Daniel.
Daniel simply adjusted his jacket.
"That was a long time ago," he said.
Rachel shook her head.
"Not as long as you think."
She turned toward Officer Harris.
"And considering the circumstances, I strongly recommend that you explain exactly why you stopped him and this elderly woman."
Harris swallowed.
For the first time since approaching them, he seemed uncertain.
But Daniel knew something Rachel didn't.
The real reason he had come downtown that afternoon had nothing to do with the medical center.
Margaret Wilson had spent the previous thirty years protecting a secret that could destroy several powerful careers.
And that morning, she had finally agreed to tell him everything.
Daniel looked toward the black sedan outside the medical center.
A man was standing beside it.
He was watching them.
And when their eyes met, the stranger immediately reached for his phone.
Daniel recognized him.
His name was Victor Langford.
He was the last person Daniel had expected to see.
And he was supposed to be in prison.
Rachel noticed Daniel's expression.
"What's wrong?" she whispered.
Daniel didn't answer immediately.
Instead, he watched Victor disappear behind the tinted windows of the sedan.
"Rachel," he finally said, "I think we have a much bigger problem than this traffic stop."
Margaret closed her eyes.
"I was afraid this day would come."
Daniel turned toward her.
"Margaret, did you know he was out?"
She shook her head.
"No. But I knew someone was following me."
Rachel looked between them.
"Can somebody please tell me what's happening?"
Daniel glanced at Officer Harris.
"Not here. We need somewhere private."
Rachel nodded and instructed her two colleagues to secure the immediate area.
But before anyone could move, Harris spoke again.
"Hold on. Nobody is leaving until I finish this investigation."
Daniel slowly turned toward him.
"Officer, I think you should call your supervisor."
Harris hesitated.
Then his radio crackled.
"Unit 214, respond. Immediate instruction from headquarters. Do not release the individuals involved until further notice."
Daniel's eyes narrowed.
Rachel looked at him.
"That's impossible."
Daniel understood immediately.
Someone inside the police department knew exactly who Margaret Wilson was.
And someone had just given the order to keep her there.
The afternoon had become something far more dangerous than either of them had anticipated.
tiếp
Daniel immediately understood that something was terribly wrong.
The order coming through Officer Harris's radio was not an ordinary instruction. It was too specific, too sudden, and too perfectly timed.
Someone had been watching them.
Rachel stepped closer to Harris.
"Officer, I want you to repeat that instruction."
Harris lifted his radio.
"Headquarters, this is Unit 214. Confirming the order. We are to hold both individuals until further notice?"
A brief silence followed.
Then a man's voice answered.