Arthur stared at him.
"Tell me."
Martin looked toward the steel cabinets.
"Edward wasn't supposed to disappear."
James frowned.
"What does that mean?"
Martin ignored him.
"He was supposed to hand over the evidence and accept a position overseas. I had arranged everything. A generous salary, a new house, a clean start."
Arthur's face tightened.
"You tried to buy my son?"
"I tried to save him from making a terrible mistake."
"And Thomas?"
Martin shrugged.
"He refused to cooperate."
Daniel stepped forward.
"What did you do to him?"
Martin looked directly into his eyes.
"Nothing that wasn't necessary."
Arthur's voice rose.
"Enough!"
Martin sighed.
"You always were sentimental, Arthur. That's why you were never able to run this company properly."
Arthur looked at him with disbelief.
"I trusted you."
"Yes."
"I gave you authority."
"Yes."
"I treated you like family."
Martin's expression became almost amused.
"And that was your mistake."
He took a step forward.
"Family is not a business strategy, Arthur. Loyalty is a transaction. People stay when they benefit and leave when they don't."
Arthur shook his head.
"Then you have never understood what makes a family."
Martin's eyes moved toward Daniel and Emily.
"Perhaps not."
He glanced at his watch.
"But I understand something you don't."
James looked at him.
"What?"
Martin smiled.
"You're all standing in a building that is about to become very difficult to explain."
One of the men behind him moved toward the staircase.
The security officers reacted immediately.
"Stop!"
The room erupted into confusion.
Martin turned and ran.
Daniel started after him, but James grabbed his shoulder.
"Stay here!"
The two security officers pursued Martin and his men.
Footsteps thundered through the corridor.
A door slammed.
Then came the sound of an engine starting outside.
By the time the security team reached the entrance, the vehicle had disappeared into the darkness.
Martin Hale was gone.
But he had left something behind.
On the desk, beneath the empty glass, was a small envelope.
Arthur opened it.
Inside was a photograph of Edward.
The young man was standing beside Thomas Carter.
Both appeared frightened.
On the back was a date.
Six years earlier.
And beneath it were six words:
THE SON KNOWS WHAT THE FATHER DID.
Arthur stared at the photograph.
Daniel looked at him.
"What does that mean?"
Arthur slowly lowered the paper.
"I think it means Edward discovered something about me."
"About you?"
Arthur nodded.
"Something I did before he disappeared."
The industrial building near the harbor was not listed under Whitmore Hospitality Group.
It belonged to a small logistics company that had been dissolved three years earlier.
James identified the property through an old insurance record.
The team arrived shortly after two in the morning.
This time, Arthur insisted on involving the police.
An independent investigator had already confirmed that the industrial building had been used for several suspicious transfers connected to Martin's companies.
The police secured the surrounding streets.
Daniel and Emily waited inside the lead vehicle.
Arthur stood outside, speaking with the investigator.
A few minutes later, an officer emerged from the building.
"We found signs of recent occupation."
Daniel immediately stepped forward.
"Did you find anyone?"
The officer nodded.
"One person."
Daniel's heart began pounding.
"Who?"
The officer looked toward the entrance.
"An elderly man. He was found in a locked office at the rear of the property."
Daniel ran.
Arthur followed.
The office door was open.
A man sat in a chair near the window.
His hands were resting on his knees.
His hair was white.
His face was thin.
But when he looked up, Daniel knew.
" Dad?"
The man stood slowly.
For a moment, neither of them moved.
Thomas Carter stared at his son as though he were seeing a ghost.
"Daniel?"
Daniel's eyes filled.
"Dad."
Thomas took one step forward.
Then another.
Daniel reached him.
They embraced.
Thomas held his son tightly, one hand gripping the back of his jacket.
"I'm sorry."
Daniel shook his head.
"Don't."
"I'm so sorry."
"You're here. That's what matters."
Thomas began crying.
Emily appeared in the doorway.
"Dad?"
Thomas turned.
For a second, he looked confused.
Then his face changed.
"Emily?"
She ran toward him.
Thomas opened his arms.
The three of them stood together in the small office, crying.
Six years of unanswered questions collapsed into a single moment.
Arthur remained near the doorway.
He watched the family reunion without speaking.
Then Thomas noticed him.
His expression changed.
"Arthur."
Arthur approached slowly.
"Thomas."
Thomas looked at him.
"You came."
Arthur nodded.
"I should have come six years ago."
Thomas said nothing.
Arthur's voice broke.
"I failed you."
Thomas looked down.
"Yes."
The answer was quiet.
But it carried the weight of six lost years.
Arthur lowered his head.
"I know."
Thomas took a breath.
Then he looked toward Daniel.