Sani arrived at dawn, riding down from the northern hills with Hosa beside her, and she took in the yard in a single sweeping look: the cut fence, the empty stalls in the corral, the burned hay store, the markings on the post. She dismounted without hurry, walked to the post, and studied the markings the way a woman reads a letter she already suspects is forged. She touched the cuts, traced the lines with a fingertip, and then turned to Corvin and shook her head. "Not ours," she said plainly. "The knots are wrong. The cuts are wrong. My people do not mark a post this way, and we do not burn a man's feed. A man who burns feed wants his enemy hungry. My people, when we take horses in war, do not leave signs to boast of it at dawn."
She knelt then by the churned ground and read the prints the way Hosa had taught Corvin to read them: boot prints, not moccasin prints, heavy and heeled, the kind of boots worn by men from town, and beside them the unshod tracks from the eastern trail, the same ragged marks they had found the day before, now pressed deep into the soft ground near the corral where horses had milled in panic. "These are Calloway's men," Sani said. "The same boots we found on the trail where my brother died. The same horses, driven the same way." Corvin listened, and the anger in him steadied into something colder and more useful. He had wanted proof before he accused a man in town, and now proof was lying in his own yard, in cut rope and boot prints and a burned store that would cost him feed he could ill afford to lose.
Corvin went first to the hay store, though there was little left to save. The roof had fallen in a blackened tangle, and the smell of burned feed clung to his clothes as he pulled aside charred boards with his hands, looking for any bale that might have survived at the edges. Most of it was gone, and the loss settled on him in a practical, heavy way: six horses taken, and now the feed for the horses that remained was thinner than it should have been going into the dry months. He did not curse, because cursing would not fill a feed bin, but his jaw tightened as he worked, and June watched him from the corral as if she knew the yard had changed. Hosa, meanwhile, followed the outgoing tracks past the cut fence and down toward the gully, and came back with the direction fixed in his mind: north first, to throw off anyone looking, then east toward the Copperton trail, the same bending route the fresh tracks had taken the day before. The raiders had not wandered. They had ridden a line they knew.
Sani stayed at the post a long while, and when Corvin joined her she showed him the false markings piece by piece, the way a person shows a friend a lie so that he will know it again. The cuts were made with a heavy knife, driven straight, where her people's marks were cut with a lighter hand and followed the grain of the wood. The knots at the gate were town knots, pulled tight and left with short ends, where the knots Hosa had shown Corvin on the trail were longer, looser, and meant to be undone quickly by a rider in a hurry. Even the arrangement was wrong, she said: the signs were placed where a stranger would look first, at eye height on the post facing the house, instead of where a rider leaving a true message would leave it, low and to the side, for someone following the trail to find. A man framing another people, she told him quietly, always puts his lie where it will be seen, because being seen is the whole point of it. Corvin listened, and filed every detail away, because a sheriff would ask how he knew, and "Sani told me" would not be enough unless he could show the knots and the cuts himself.
Together they walked the whole yard, Corvin and Sani and Hosa, and Corvin wrote down what they found in the small notebook he carried in his pocket, because his ledger beside his bed was for the ranch's story, and this was evidence that might one day be needed in Copperton. He noted the number of horses taken, the place of the cut, the state of the hay store, and Sani's reading of the markings, in her own plain words as she gave them. He did not rush her, and she did not rush him, and Hosa stood watch at the fence while they worked, his eyes on the ridges and the trail. By the time the sun was fully up, the yard had been read as thoroughly as a book, and the story it told was clear: Grady Pike's men had come in the night, had taken six horses, had burned the hay to hurt Corvin's winter, and had left false signs to turn the town against the very people who had warned Corvin about them.