"You breathe where he breathed," the woman said.
"Who?"
"Elgar. On the recording. The old one, where you can hear the chair creak." She adjusted her endpin a quarter-inch, a musician's way of signing a document. "Everyone your age plays it like a waterfall. All that water, and nothing in it you can drink. You play it like a letter somebody waited a long time to get." She considered this. "Your grandmother taught you that, or the instrument did?"
"The instrument was hers," Ada said. "So it's hard to tell where she stops."
"No it isn't," the woman said, not unkindly. "She stops at the airport. Everything after that is you." She stood, and gathered her parts, and added, to the room at large, in the tone of a person entering a fact into the minutes: "Tomorrow will be fine," and went out, and the second run-through, when it came, was better than the first in the way that things are better after someone senior has said aloud that they will be.
At the break Bola fed her in the corridor with the thoroughness of a quartermaster, rejecting on her niece's behalf the hall's offered tray of cut fruit. "Conference fruit," she said. "It has been photographed more than eaten. Eat the jollof. Your grandmother believed a musician should be fed like a bricklayer, and your grandmother was right about everything except the radio."
"How was it?" Ada asked, because she was fourteen and the morning had gone well enough that she could afford to ask the question she would not have asked if it had gone badly.
"It was the piece," Bola said, which in her economy was the whole treasury. "The man in the third desk of the violas cried a little and pretended his eye itched. I pretended to believe him. We are all professionals here." She screwed the thermos shut. "This afternoon you will rest. Tonight your parents. Tomorrow—" she gestured at the corridor, the hall, the whole apparatus of it, with the foil-wrapped sandwich, "—tomorrow you will testify. Eat."
While Ada was being fed like a bricklayer, her name was traveling south on paper.
Jess Moreno's statement reached Atlanta on the late morning courier, in a plain envelope with her employee number on the flap, and it was complete in the way the review would come to understand that word. She had written it the night before at the table in her apartment, after her shift, in the flat chronological prose the airline had trained into her for incident reports, and she had not left out the part that made her look worst, which was the eleven seconds — she had timed them, God help her, she had timed them on the flight-deck clock in her memory — between the moment the purser's hand closed on the handle of the cello case and the moment Jess heard her own voice say the manifest line aloud and the hand stopped in the air. She wrote that the hand had not been shaking while it reached, and that afterward, in the galley, when it was over, it had shaken so badly that Hollis had put both hands flat on the counter to stop them, the way you quiet an animal. She wrote that she did not know what that proved and was not paid to know. She wrote that it happened, and that it was in the statement because it happened, and she signed it.
Fitzgerald's statement was four pages, factual to the point of dryness, and attached to it, as an exhibit, was the dispatch advisory with its timestamp — the pseudo-name flag, the gate's correction, the instruction to verify against the document of carriage before any reseat — clipped to the statement's last page with the care of a woman filing the evidence that had flown the airplane home. Her statement described the call, the read-back, the return to the gate, the order of events as the record gave them, and declined, in three separate places, to characterize anyone's motives, because motives were not on her checklist. Its final paragraph broke the pattern by exactly one sentence. She had written it, her chief pilot would learn later, after the rest was finished, sitting in her car in the crew lot with the statement on the wheel: that she had stopped the airplane because the record said stop, that the record was the flight's to obey and not hers to edit, and that she did not know whose daughter it was who had asked for the record to be read, and it would not have changed the sentence if she had.