'An irregularity in the paperwork.'
'Whose paperwork?'
He rubbed his temples. His mother had never accepted a description when she could demand a noun. 'The family trust. A service supplier. There is nothing that justifies stopping an entire set of operations.'
Celeste pulled out a chair, sat and unbuttoned her coat. It was the first indication that the meeting might last. 'The board called me before breakfast,' she said. 'Not because they're frightened of Elise. Because nobody can tell them whether the supplier exists. I asked your finance director for the contracts. He sent me a photograph of a folder labeled Pending.'
'He's looking.'
'You have been looking for months, Roman. Elise asked you about these transactions in September.'
He turned toward the window. A barge moved slowly beneath the bridge, carrying gravel to a construction site. He remembered Elise standing in his office with a printed ledger, asking whether he had approved payments to Alderwick. He had told her the issue belonged to the external manager, then postponed three calls while he checked what the manager might say. Each postponement had seemed temporary. She had asked for the papers again and again. At the end of one argument he had accused her of treating him as a stranger.
'You thought she'd sign whatever you put in front of her last night,' Celeste said.
'It was a receipt.'
'And you took her to dinner to ask for it?'
'Our marriage needed an ending.'
'Then you could have ended it in a room with a door.'
He looked at her. She had encouraged the dinner, suggested inviting members of both families, assured him that Elise would be less difficult before witnesses. Now her words sounded like a verdict against him. Celeste seemed to recognize the thought.
'I helped arrange an ugly evening,' she said. 'I will answer for that. It does not change what I asked. Where is the money?'
Before he could reply, the front desk called. A courier had delivered an envelope addressed to him personally. Inside was a letter from the independent reviewer requesting seven categories of records, including a list of individuals who had administrative access to the payment system. The deadline was forty-eight hours. Attached was a formal preservation notice. Roman read the page and saw that every conversation he had hoped to postpone now possessed a date.
In a warehouse office on the other side of the river, Imogen Price was pouring tea from a flask when the payroll supervisor showed her the same notice. She had started work at seventeen as a picker, moved into dispatch, and become an employee representative because she was the only person willing to ask why the air-conditioning repairs had been deferred for a third summer. She had no interest in family scandals. Her concern was that overtime payments due on Friday might become another promise made by people who had never had to choose which bill to pay first.
'Are wages frozen?' she asked.
'Not scheduled wages. The supervised account can release those.'
'What about the hardship grants?'
'Pending review.'
'How many pending?'
The supervisor pushed a list across the desk. Eleven employees had requested emergency support: school uniforms, a dental bill, a boiler replacement, two late rent payments. Imogen felt the familiar irritation of discovering that a grand financial principle arrived on the shop floor as a small, unhelpful delay. She called the number on Claire's letter and asked for a meeting that afternoon.
Elise arrived without a driver. She wore a navy coat she had bought herself years before, and she had taken the bus from Claire's office because the car registered to the marriage remained in Roman's garage. Imogen recognized her from the trust's annual report but had expected someone taller, perhaps because photographs of wealthy families were frequently taken from below. They shook hands in a corridor smelling of wet cardboard and machine oil.
'I'm not here to ask you to defend me,' Elise said.
'Good,' Imogen replied. 'I haven't decided whether I could.'
They sat in the staff canteen. The tea machine had a handwritten sign warning that it dispensed hot water faster than milk. Imogen laid out the grant applications and payroll timetable. Elise listened. She had imagined the review as a long corridor leading to a court or boardroom; here it was a parent asking whether she could replace a broken fridge before her toddler's milk spoiled.
'Can the trust make the payments?' Imogen asked.
'Not from an account nobody can verify. But Claire says we can identify a clean reserve and request release against individual invoices. I don't want to promise that without checking with the custodian.'
'Then don't. Tell me when you'll check.'
'By tomorrow noon.'
Imogen made a note. 'That's a promise I can take to people.'
They walked through dispatch, past pallets labeled for neighborhoods Elise knew from childhood. An older forklift driver recognized her father's name and asked whether the riverside apartment block still had its old lift. She said the lift had been replaced three years ago, then discovered he had worked on the original machinery. He described a winter when the shaft flooded and her father had arrived in boots to help carry residents upstairs. Elise had been ten; she remembered the smell of damp concrete and her father's exhausted cheer. What surprised her was the fact that the driver remembered too, and that for him the story was about a lift rather than a family's reputation.