Inside, the building was dark and silent.
They moved through an empty reception area and a hallway lined with faded photographs.
Old training posters remained attached to the walls.
One showed a group of officers standing together beneath a banner celebrating professional integrity.
Victoria paused.
She recognized one of the faces.
Deputy Chief Alan Mercer.
He was younger in the photograph, standing beside Chief Harrison.
"That's from 2014," Harrison explained. "We held a regional training conference here."
Victoria continued down the hallway.
A faded sign indicated the location of the former audiovisual department.
Room 14.
The door was slightly open.
Collins raised his flashlight.
"Someone has been inside."
They entered.
The room contained an old computer desk, several empty shelves, and a damaged filing cabinet.
At first glance, it looked abandoned.
Then Victoria noticed a small electronic device beneath the desk.
"Don't touch it."
Collins crouched down.
"Looks like a recording unit."
A state forensic technician examined it.
"It has a removable storage drive."
"Can you determine whether it contains anything?"
"Possibly. I'll need to connect it to a secure workstation."
While the technician worked, Harrison searched the filing cabinet.
He found several outdated training manuals and a collection of employee attendance sheets.
Then he discovered a brown envelope taped to the bottom of a drawer.
His name was written across the front.
Robert Harrison.
He stared at it.
"Deputy Director."
Victoria turned.
"What is it?"
Harrison carefully removed the envelope.
Inside was a photograph of him standing beside Mercer in the training facility.
On the back, someone had written:
You trusted the wrong man.
Harrison lowered the photograph.
For the first time that evening, he looked frightened.
At 9:26 p.m., the forensic technician announced that the storage drive contained several audio files.
The recordings were dated over a period of eight months.
Victoria instructed him to play the oldest one first.
Static filled the room.
Then two male voices became audible.
One belonged to Alan Mercer.
The other was unfamiliar.
"We can't keep changing reports indefinitely," the second man said.
Mercer answered calmly.
"Nobody is asking you to change anything. We're correcting administrative errors."
"These aren't administrative errors. They're false statements."
"Watch your language."
There was a pause.
Then the second man spoke again.
"What about Miller? He knows what happened."
Mercer replied:
"Miller has already been warned."
"That won't be enough."
"Then we'll make sure he understands what happens when someone refuses to cooperate."
The recording ended.
Nobody spoke.
Harrison looked at Victoria.
"Who is the other man?"
The technician checked the file information.
"I can't identify the voice from this recording alone."
Victoria requested the next file.
The second recording was shorter.
Mercer's voice was immediately recognizable.
"Make sure the September report matches the original statement. I don't want any inconsistencies."
A second voice replied:
"What if the original statement is already in the system?"
"Then make it disappear."
Victoria stopped the playback.
"That's enough for now."
Harrison sat down.
"How could he do this?"
Victoria looked at him.
"People don't always become corrupt overnight, Chief. Sometimes they convince themselves that one small compromise is necessary. Then another. Eventually, they stop recognizing the difference between protecting an institution and protecting themselves."
She turned toward Collins.
"Preserve every recording. Make forensic copies. Nobody outside this investigative team gets access."
Collins nodded.
Victoria looked back at the photograph.
"There's something else here."
She pointed to the date printed on its lower edge.
September 14.
The same date Daniel Brooks had been thinking about.
The same date Officer Miller had identified in his statement.
And the same date that appeared on the missing arrest report.
Victoria finally understood that these events were connected.
But she still didn't know why Daniel Brooks had been so determined to stop her on the highway.
Perhaps it had been coincidence.
Perhaps he had recognized her.
Or perhaps someone had warned him that she was coming.
At 10:03 p.m., Collins received a telephone call.
He listened for several seconds before turning toward Victoria.
"Deputy Director, we have a problem."
"What happened?"
"Daniel Brooks has left his residence."
"Where is he?"
"His neighbor reported seeing him drive away approximately fifteen minutes ago."
"Did he take his personal vehicle?"
"Yes."
Victoria considered the information.
"Has anyone contacted him?"
"No."
She looked at Harrison.
"Did you issue any instructions regarding his movements?"
"No. He's suspended, not under arrest."
Victoria nodded.
"Find out whether he has contacted anyone connected to the investigation. But don't approach him without coordination."
Collins returned to his telephone.
Victoria walked toward the window.
The parking lot below was almost empty.