Sarah drove with both hands on the wheel, the way she always did, and neither of them talked for a while. Then she said, very quietly, "Your great-grandfather loved you, Leo. I don't think I ever told you that straight out. But he did. He used to watch you sleep when you were a baby — he'd just stand in the doorway and watch, like you were the best thing he'd ever seen."
Leo held the notebook a little tighter, and didn't say anything, because there wasn't anything to say to that. There was only the road, and the notebook, and the feeling that Dutch was somehow in the car with them, riding along the way he'd ridden everywhere — quiet, and listening.
Chapter 5: The Roadhouse
The Roadhouse sat at the edge of town where the highway bent, a long low building with a neon sign that buzzed and a parking lot full of motorcycles even on a weekday. Inside it smelled of beer and leather and decades of cigarette smoke soaked into wood. Jim was behind the bar, polishing a glass, and he was silver-haired and broad, his arms still thick from a lifetime of handlebars, and he had been riding motorcycles longer than Leo had been alive eight times over.
He took one look at Leo and Sarah, and one look at the notebook in Leo's hands, and he stopped polishing.
"Well," Jim said. "I wondered when you'd come."
They sat in a corner booth with cracked red vinyl, and Jim brought Leo a soda he hadn't asked for and Sarah a coffee, and Sarah told him about the tag and the twelve degrees and the buyer from San Francisco, and Jim listened the way old bikers listen — completely still, eyes never leaving your face, as if what you were saying were the only thing in the world.
When she finished, Jim reached across the table and turned the notebook toward himself with surprising gentleness. He looked at the first page for a long time. DUTCH BIKE — NEVER STANDARD. His mouth twitched.
"He wrote that on everything," Jim said. "Tools. Boxes. Once, I swear to God, on the back of a parking ticket." He turned to the 12° page and went quiet. "A.H. / R.S.," he read softly. "Arthur Hayes. Russell." He looked up at Leo. "You know what this means, boy? It means Dutch measured it. It means he knew to the degree, and he wrote it down, and he had Russell witness it. That's not a mistake." He tapped the page. "That's a message."
Leo felt the booth's vinyl squeak under him as he leaned forward. "Then what's Red Canyon?"
Jim was quiet for a long time. He turned the soda glass slowly in his big hands, and the neon buzzed, and somewhere a jukebox played something old and twanging. Then he said, "Red Canyon."
"This was back in the seventies. Dutch and I were young and stupid and immortal, like everybody is at that age. We fell in with a fellow for a season — rode with him, drank with him, fixed his bike when he couldn't. And this fellow, he liked to brag. Liked the sound of his own secrets. Said he'd hidden money inside an engine. Rolled it up tight, sealed it in with wax. Said no thief would ever think to look inside a motor, because who'd tear down a running engine to rob it?"
Leo's fingers tightened on the notebook.
"One night up in Red Canyon — that's a bad stretch of road north of here, all rock and drop-offs — his bike threw him on a curve. Stuck, wrecked, couldn't be moved. Sheriff impounded it. And that fellow?" Jim shook his head slowly. "Vanished. Gone like smoke. Wouldn't go near the impound lot, wouldn't file a claim, wouldn't even say his real name to the deputy. The papers vanished with him. Dutch never forgot it." Jim's voice went rough around the edges. "He used to say some men hide money in engines, and some men hide other things, and the engine never tells which. He used to say —" Jim stopped and cleared his throat. "He used to say the only difference between a hiding place and a time capsule is whether somebody's meant to find it."
Sarah put her hand over Leo's. Her fingers were cold.
"Your great-grandfather," Jim said to Leo, "believed machines talk. He believed it all his life — believed it the way other men believe in church." He stood up, went behind the bar, and came back with a folded slip of paper, creased as if it had been carried in a wallet for years. He pressed it into Leo's hand. "You find what he's saying, boy. And when you do —" He winked, but his eyes were serious. "Don't forget who told you where to listen."