He tightened the bolt, torqued it properly, cleaned the post, coated it, and started the bike, and it caught and held and idled clean, and the sound of it filled the garage like a small, ordinary miracle, and Garrett, watching from across the floor with his arms folded, felt something in his chest loosen for the first time since the night the cruiser died.
The boy was not a sweep anymore. He was an apprentice. He had a wage, a mentor, a tool fund in the safe, and a name in the log. And Garrett, who had trusted very few people to touch his machine, found that he trusted this thin eighteen-year-old with grease on his cheek to touch other people's machines, which was, in its own way, a harder thing to trust a man with.
By noon the word had spread through the shop, the way word always spreads through a shop, without anybody quite saying it out loud: Owen Carter was no longer the kid with the broom. He was one of them now, and the garage, which had felt violated and watched for two days, felt a little less violated, and a little more like itself again.
Owen did not notice the change, because he was too busy working. He swept the floor anyway, out of habit, when his first job was done, and Ray watched him do it and said nothing, and that, too, was praise.
Detective Maria Santos did not hurry. That was the first thing Owen noticed about her when she walked into Voss Custom Cycles just after lunch, with her badge clipped to her belt and a thin folder under her arm, and it was the thing that stayed with him afterwards, because hurrying was what guilty people did, and Santos moved like a woman who had all the time in the world and intended to spend every minute of it properly. The shop across town was brighter than Iron Rail and colder, the floor swept clean, the tools lined up in perfect rows, the air smelling of new tyres and the lemon cleaner somebody sprayed on the counter every hour, and Harlan Voss stood behind that counter in a clean black shirt with his arms folded, smiling the way a man smiles when he has rehearsed the smile in a mirror.
Derek Sloan was in the back bay, bent over a customer's bike with a wrench in his hand, and he did not look up at first. He was thinner than Owen remembered from the footage, his shoulders narrower under his work shirt, his hair cut short and neat, and when Santos said his name he straightened slowly, wiping his hands on a rag that was already black with grease, and his eyes went first to the folder and then to the badge and then, very briefly, to Voss.
Mr. Sloan, Santos said, and her voice was polite and flat, the voice of a woman reading from a list. "I need to ask you some questions about the night of the break-in at Iron Rail Motorcycle Garage. You can answer them here, or you can answer them at the station. Your choice."
Derek laughed, a short, nervous sound that died in the bright air.
I already told you people, he said. "I do not know anything about a break-in. I have not been near Iron Rail in a year. Garrett threw me out, remember? He threw me out in front of everybody."
Then you will not mind answering again, Santos said. She opened the folder and took out a photograph of the back door at Iron Rail, the lock scratched bright where a key had been forced in at an angle, and she laid it on the counter between them, facing Derek. "The lock was scratched two nights ago. The camera shows a man letting himself in with a key at two-fourteen in the morning. He worked under the seat of Mr. Steel's motorcycle for eleven minutes. He left with nothing."
Derek looked at the photograph for a long moment, and then he looked away, toward the far wall, where a calendar hung with the days crossed off in red pen.
That is not me, he said. "Anybody could have a key. Garrett hands keys out like candy. Ask Ray. Ask Nate."
Mr. Hammond and Mr. Riley have already been asked, Santos said. "They both said the same thing. You never returned your shop key when you were expelled. The key log shows it. You signed for it a year ago, and there is no record of it coming back."
I lost it, Derek said quickly, too quickly. "I lost it a year ago. In a bar, probably. Or in my truck. I do not remember. Things get lost."
Santos wrote something down in her notebook, slowly, without looking up, and the scratch of her pen was the only sound in the shop for a long moment.
Where were you two nights ago? she asked.
At a bar, Derek said. "The Rusty Spur. With witnesses. Ask anybody. I was there all night."
What time did you leave?
Closing time. Two in the morning, maybe later. I do not remember exactly. I had a few drinks.
The bar's camera shows you leaving at one-thirty, Santos said, and she did not raise her voice, and she did not smile, and the flatness of it was worse than any accusation. "One-thirty in the morning. That leaves you forty-four minutes to drive to Iron Rail, let yourself in, work under a seat for eleven minutes, and drive away. Is that enough time, Mr. Sloan?"
Derek's mouth opened and closed, and for a moment he looked like a man who had been caught in a lie so simple that he could not understand how he had ever thought it would work.