and accepted it every Friday in fact. The Covenant went out into the
brightening cold with that rolling change in the air following them, and
the Kettle settled, and the day turned over into its long middle, the lunch
trade, the school kids at three, the quiet at four when Nora wiped down
booths that did not need wiping and Rosa called from the house on Pine
that June insisted on calling "your mother's place" and Nora insisted on
calling "home" in the ledger and "the house" everywhere else, because
the rooms above the Kettle were also home, and a person can only afford
so many definitions.
"Tomorrow is dialysis," Rosa said, as she said every Friday, a woman
reading an appointment aloud to keep it from ambushing her.
"I know, Mama. I'll drive you at seven, before the ride traffic. The
Kettle's covered till nine."
"You work too much."
"I work the hours there are."
"The Delgado women," Rosa said, with the deep satisfaction of a
person delivering a diagnosis she has delivered for thirty years, "have
always worked the hours there are. That is not the defense you think it is,
mija." But she said it warmly, and she asked about June, and about the
weather, and whether the bikers had been in, and Nora answered all of it
standing in the pantry doorway with the phone against her shoulder and a
stack of clean side plates in her hands, and if there was anything in that
ordinary Friday afternoon that understood what was coming, it kept the
knowledge to itself.
The supper service on Fridays was the Kettle's second tide. Farmers
came in washed. The high school's football families came in loud and left
louder. The Covenant would be back at six, in ones and twos, before the
trailer loading. And at five forty, while Nora was running a meatloaf
special to booth two and the dining room was at that full, kind, end-ofweek hum, the door opened and let in two men she had never seen
before, in clothes that were wrong for the room in a way she registered
before she could have explained it.
It was not that they were strangers. The highway delivered strangers to
the Kettle every day; strangers were the Kettle's natural crop. It was that
their clothes were clean in the wrong tense. Work clothes that had not yet
done any work that day. Boots with no dust from this county's particular
pale dust. And they stood inside the door a moment too long, not looking
for a table the way hungry men look for a table, but looking at the room
the way men look at a room they are measuring, and then, with the air of
people remembering a part they had rehearsed, they smiled and took
booth six.
Booth six was the far booth, the one with its back to the kitchen wall,
the one couples took when they wanted the illusion of privacy and
traveling salesmen took when they had calls to make. It was also the
booth closest to the pass window, separated from the kitchen by a wall
that had, for thirty years, been thinner than Daniel Park had intended
when he built it. You could not hear ordinary conversation through the
Kettle's kitchen wall. But booth six had a peculiarity known to everyone
who had ever worked a shift longer than a month, and it was this. If the
exhaust fan was off, and the dining room was between rushes, and a man
in booth six spoke with his face turned toward the corner where the two
walls met, the corner carried his voice the way a cup carries sound on a
string, and set it down, most of it, in the pantry, by the flour bins.
Nora did not think about the pantry, or the corner, or acoustics, at five
forty on that Friday. She thought the two men wanted coffee, which they
did, and menus, which they took, and that the older one had a contractor's
hands and a wedding ring he turned and turned with his thumb, and the
younger one kept his ball cap on indoors, which June hated with a clean
and total hatred, and she thought nothing else about them at all until she
carried their coffee over and the younger one said, "We'll need the check
fast when it comes, sweetheart, we're on a clock tonight," in a voice so
professionally friendly that Nora's smile answered it before her mind did,
and she went back to work.
The name of the older man arrived the way names arrive in small
towns, which is sideways and complete, carried not by introduction but
by the telephone. At six oh five the Kettle's phone rang, and June
answered it at the pass, and said, "Kettle," and listened, and said, "He's
here, Mr. Pierce, but he's eating," and covered the mouthpiece and looked
across the dining room with an expression that in June's vocabulary
meant a bill was about to become complicated. "Garlan Pierce's office,"
she told Nora, low. "Third call this week about the corner survey. You tell
him his supper doesn't take messages. Politely."
Garlan Pierce. Nora put the name together with the contractor's hands
and the ring-turning thumb the way you put a face to a voice on the radio.