Celeste looked up, then away. "I thought she was unlikely to buy."
"Was that based on her request or her appearance?"
For the first time Celeste answered quietly. "Her appearance."
There was a long pause. Daniel wrote something down. Celeste's pulse hammered. She had prepared to defend herself against a misunderstanding; she had not prepared to hear her own reasoning expressed so plainly.
Beatrice asked about Adelaide Finch. Celeste acknowledged that she knew of the repair arrangement but said operations had discouraged legacy work. Her instructions had arrived through monthly management calls: minimize low-value interactions, steer customers toward new merchandise, avoid accepting products whose restoration costs might exceed resale value.
"Did those instructions explicitly authorize refusing a repair evaluation?" Daniel asked.
"No. They left it to management discretion."
"And you made the decision."
"Yes."
Celeste began turning the pages in her folder. "You should know I was told my job depended on hitting those numbers. My previous supervisor said the flagship had gone soft. She said clients wanted an exclusive feeling, and the team had to stop acting like a neighborhood service desk."
"Who was that supervisor?"
"Regional operations. The instructions came from Roland's office."
"Do you have them in writing?"
She hesitated, then took out her phone. "Some. I kept the messages because the targets kept changing."
Beatrice asked her not to alter or forward them until counsel arranged preservation. Celeste nodded. Then, unexpectedly, she began to cry.
"I thought if I kept the store's numbers high enough, nobody could say I didn't deserve this job," she said. "I grew up watching my mother lose hers when a store closed. I told myself that being hard was how you survived."
Beatrice passed her a tissue. "Understanding how you reached a decision is important. It doesn't excuse the people you hurt."
"I know."
"Do you? Mrs. Finch says she felt embarrassed to enter a store where she had been a customer for decades. Noor says you threatened to transfer her after she questioned a denial. Are those things you would want to address?"
Celeste stared at the tissue in her hands. "Yes. But I don't know whether they'll ever want to hear me."
The interview lasted nearly three hours. When Celeste left, the city outside was beginning to darken. She sat on a bench and opened her banking app, counting what she could live on if her employment ended. It was a practical habit born of fear. For once, however, the numbers did not produce an answer. She had been measuring her worth through targets so long she had almost forgotten the faces of the people required to meet them.
The late-night truck was real. Security recordings showed it arriving at the distribution center six weeks earlier, entering through Gate Four at 11:46 p.m. Its side panels carried no permanent logo. A sheet of vinyl concealed the license plate number on one side, though the rear plate remained visible. Two men unloaded cartons described in the manifest as charitable donations of damaged stock.
Daniel Cho had worked in forensic accounting before becoming counsel for corporate investigations. He insisted on a narrow chain of evidence: original recordings, the logs that identified who accessed them, witness statements, and transport records obtained from parties who had no reason to favor Imani. He disliked stories that began with certainty. In his experience, certainty often caused investigators to overlook the facts that contradicted it.
A delivery company identified the truck as leased to Benny Rusk, who ran a refurbishment business called Autumn Exchange. Rusk's warehouse was in an industrial complex beyond Newark, among small logistics companies and furniture wholesalers. Its website promised ethical circular commerce. Its social media displayed smiling workers restoring handbags with bright thread. The business itself was not necessarily illegal. Reuse could be responsible. The problem lay in how Morrow & Pine classified its returned goods and whether its customers were being misled.
A records request produced another problem. Several items marked destroyed had been sold through a partner marketplace as new, without disclosure of their prior damage. Some carried replacement serial labels. At least one had been repaired with low-grade hardware not approved by the design team.
Imani reviewed an evidence summary in the presence of counsel. "Could the marketplace have made those representations without knowing?"
"Possibly," Daniel said. "We're not going to assume every participant had the same knowledge. We need to determine who supplied the descriptions and who approved the alterations."
A call came from Noor while the meeting was ending. She had remembered something about the damaged red purse. A customer named Elaine Mercer had brought it back after its clasp broke. The return was recorded as damage caused by improper storage, yet Noor had inspected a defect in the metal itself. Elaine left in tears because the purse had been a gift from her sister. She was too embarrassed to call again.
"I wrote a note," Noor said. "The system shows my note deleted two days later. I have a draft because I sent the customer a copy before it disappeared."
Daniel asked whether Elaine would speak to investigators. Noor offered to make the introduction only if Elaine agreed. There would be no surprise call from the owner demanding testimony.
When Elaine eventually arrived at the lawyer's office, she carried the receipt in a plastic sleeve. She had worked as a hospital porter for eighteen years. Her sister had saved for months to buy the purse. Elaine said she felt foolish for expecting a luxury store to admit a manufacturing defect rather than blame her.
"The woman behind the counter kept looking at the line behind me," she said. "Like I was a stain on the floor everybody needed to step around. I would have accepted a repair. I just wanted somebody to acknowledge the clasp came apart."
Imani listened, then said, "We should have."
Elaine studied her. "I know who you are now. Are you going to fix every customer's bag yourself?"
"No. And that's why the problem is larger than my apology. We need a system that works when I'm nowhere near the counter."
Elaine nodded slowly. "That's the first answer anybody from that store has given me that sounds like a plan."
That night Daniel received a spreadsheet from a third-party seller showing exactly who authorized the descriptions for Morrow & Pine consignments. The author field contained the initials RK and a corporate email routing code belonging to Roland's office.
It was not yet proof of fraud. It was enough to narrow the questions substantially.