THE MILLION-DOLLAR LESSON

Chapter 3

Theme:
Font Size:
24px

Henry leaned forward.

"You mentioned that you studied international relations at Stanford. Did you ever work in international business?"

"Not professionally. I completed internships during university, but I had to postpone my plans after my father became ill."

"I'm sorry to hear that."

"Thank you."

Henry paused before asking another question.

"Are you familiar with commercial investment agreements?"

Naomi hesitated.

"I studied business law as part of my degree, but I'm not a licensed attorney."

"That's not what I asked."

She smiled.

"I understand the difference. I've read quite a few commercial agreements, and I know how to identify some common contractual issues."

Grace exchanged a glance with Henry.

"We may have a problem with the agreement Victor presented to us," she explained. "Our legal team has raised concerns, and we have not received satisfactory answers."

Naomi listened carefully.

"Would you be comfortable reviewing a few sections and helping us understand the language?" Henry asked.

Naomi immediately shook her head.

"I don't want to interfere with your legal team's work. I also don't want to create a conflict with my employer."

"That is understandable," Henry replied. "We are not asking you to replace our lawyers. We simply want to know whether the document contains anything that should be brought to their attention."

Naomi considered the request.

She knew that reviewing a legal document without the proper professional qualifications could create serious problems. She also knew that she should not share confidential information from Victor's business meeting.

But Henry had not asked her to disclose anything.

He had simply asked whether she would be willing to examine a document provided to him.

"May I ask why you want my help?" she said.

Henry smiled.

"Because you listened when everyone else was talking."

Naomi looked surprised.

He continued.

"During dinner, I noticed that you paid attention to the questions we asked. You understood our concerns, even when we spoke in Mandarin. You did not interrupt us or try to impress us."

Grace nodded.

"Those qualities are valuable in international negotiations."

Naomi felt a familiar warmth in her chest.

For years, she had wondered whether her education had become useless.

Now two experienced businesspeople were asking for her perspective.

"I can look at the sections you provide," she said. "But I want to be clear that I am not offering legal advice."

"Agreed," Henry replied.

He handed her a printed copy of the preliminary agreement.

Naomi began reading.

At first, everything seemed ordinary.

There were provisions covering the proposed investment, construction responsibilities, and expected returns.

Then she reached a section describing the project's existing financial obligations.

She read it once.

Then again.

Something was wrong.

The wording appeared to transfer certain liabilities to the investors, even though the introductory section suggested that Victor's company would remain responsible for them.

Naomi frowned.

"May I ask whether your legal team has reviewed this particular paragraph?"

"Yes," Henry answered. "They have."

"And what did they say?"

"They believe the language could expose us to obligations that were not included in the original financial proposal."

Naomi looked up.

"Then you should definitely ask them to examine the relationship between these two clauses."

She pointed to the relevant sections.

"They appear to contradict each other."

Henry studied the document.

"Can you explain?"

Naomi took a breath.

"One section suggests that your investment is limited to the agreed contribution. The other seems to allow additional liabilities to be transferred to the investment company under certain circumstances. The problem is that the conditions are not clearly defined."

Grace leaned closer.

"That could be significant."

"Potentially," Naomi replied. "But your lawyers should determine the legal effect."

Henry nodded slowly.

"Thank you, Miss Carter."

Naomi returned the document.

She thought the conversation was over.

Then Henry asked one more question.

"Would you consider working with our company if an appropriate opportunity became available?"

Naomi stared at him.

For the first time that evening, she was completely speechless.

Chapter 6: A Millionaire's Anger

Victor Hale was not accustomed to being ignored.

He had spent decades building a reputation as a powerful businessman. His name appeared on buildings, charitable foundations, and invitations to exclusive events.

People usually agreed with him.

If they disagreed, they generally waited until he had left the room.

That evening, however, his guests were becoming increasingly difficult to control.

When Naomi returned to the dining area, Victor immediately demanded to know where she had been.

"Having a private meeting with my investors?" he asked.

Naomi remained professional.

"Mr. Lin asked to speak with me about my language skills."

Victor laughed bitterly.

"My investors don't need language lessons from a waitress."

Henry looked up.

"Actually, Mr. Hale, we were discussing your investment agreement."

Victor's expression changed.

"What about it?"

"We have several questions."

"Questions that my attorneys can answer."

"Then perhaps you should ask them to answer."

Victor's face reddened.

"Henry, we've been discussing this deal for months. I thought we had an understanding."

"We do. But an understanding is not a substitute for a clear agreement."

Victor pushed his chair back.

"This is ridiculous."

Grace remained calm.

"No one is accusing you of anything. We are asking for clarification."

Victor turned toward Naomi.

"And I suppose she's been helping you with that?"

Naomi said nothing.

Henry answered for her.

"She identified a possible inconsistency in the document."

Victor stared at him.

"She did what?"

"She noticed that two sections may conflict."

Victor turned toward Naomi.

"You're a waitress. You have no business examining my contracts."

Naomi kept her voice steady.

"I did not offer legal advice, Mr. Hale. I simply pointed out a potential issue that your legal team may wish to review."

Victor shook his head.

"This is unbelievable."

He looked at his guests.

"Are you seriously considering the opinion of someone who serves drinks for a living?"

Henry's expression became serious.

"We are considering the information in the agreement. Miss Carter merely directed our attention to a section that deserves further examination."

Victor opened his mouth, but no words came out.

For several seconds, he looked genuinely confused.

He could not understand why his guests were taking Naomi seriously.

Then he remembered the bet.

"Fine," he said sharply. "Let's settle this nonsense."

He pulled out his phone.

"One hundred thousand dollars. I'll pay it if you can prove that you speak Mandarin."

Naomi looked at him.

"I already did."

"Then let's make it official."

He opened his banking application, apparently intending to demonstrate that he could afford the money.

Henry intervened.

"Mr. Hale, the bet is not the issue anymore."

Victor ignored him.

He turned to Naomi.

"Do you want the money or not?"

Naomi considered her answer carefully.

She thought about her father's medical bills, the unfinished legal education she had put aside, and the years she had spent working toward a future that seemed increasingly distant.

Then she thought about the way Victor had treated her.

"I want you to honor your promise," she said. "But I don't want to spend the rest of my life arguing with someone who believes respect has a price."

Victor's expression darkened.

"You're making a mistake."

"Perhaps," Naomi replied. "But it's my mistake to make."

She turned away.

Behind her, Victor slammed his hand against the table.

"You're going to regret this!"

Naomi did not turn around.

For the first time in six years, she was no longer afraid of losing a customer's approval.

The next morning, Naomi arrived at the restaurant earlier than usual.

She had barely slept.

Her conversation with Henry Lin had stayed in her mind throughout the night. She wondered whether he had been serious about offering her a position with his company.

She also wondered whether Victor would attempt to have her fired.

When she entered the restaurant, Marcus was already preparing the dining area.

"You're early," he said.

"I couldn't sleep."

"Because of Mr. Hale?"

Naomi nodded.

Marcus lowered his voice.

"The manager wants to see you."

Naomi's stomach tightened.

She followed him to the office.

Mrs. Alvarez was sitting behind her desk, looking unusually serious.

"Naomi, please sit down."

Tags #Stories

News in the same category

THE MILLION-DOLLAR LESSON

7 Part