Victor's lawyers warned him that the original proposal needed significant clarification.
His financial advisers were equally concerned.
The development project was already facing delays, and construction costs had increased. Without new investment, Victor would have difficulty maintaining his original schedule.
He had counted on Henry Lin's company to provide a substantial portion of the financing.
Now the deal was in danger.
One evening, Victor sat alone in his office, staring at the city through the glass windows.
His assistant entered with a folder.
"Mr. Hale, the revised agreement is ready."
Victor barely glanced at it.
"Send it to the investors."
"They've requested another meeting."
"Then schedule one."
"They also asked whether Miss Carter will be attending."
Victor looked up sharply.
"Why?"
"They said she has been helpful with communication."
Victor's expression darkened.
"She is not part of this negotiation."
His assistant remained silent.
Victor leaned back in his chair.
"Make sure they understand that."
But the more he thought about it, the more uncomfortable he became.
Naomi had already demonstrated that she could communicate with the investors more effectively than he could.
She had also identified an issue in his agreement that his own team had failed to explain clearly.
Victor disliked the thought of depending on her.
Yet he needed the investment.
For the first time in many years, his pride was becoming an expensive problem.
Chapter 10: The Second Meeting
Three weeks after the restaurant incident, Naomi entered a conference room at Henry Lin's company for her first official business meeting.
She was no longer wearing her restaurant uniform.
Instead, she wore a tailored gray suit and carried a laptop.
Her new role was still unfamiliar, but she had already begun learning the company's procedures. She had attended several internal meetings, reviewed translated documents, and worked closely with the legal department.
The meeting with Victor Hale's company was her first major assignment.
Henry greeted her at the door.
"Good morning, Naomi. How are you feeling?"
"A little nervous."
"That's perfectly normal."
He smiled.
"Remember, your responsibility is to make sure everyone understands one another. You don't have to solve every problem in the room."
Naomi nodded.
The investors arrived shortly afterward.
Victor entered last.
When he saw Naomi sitting beside Henry, he stopped walking.
For a moment, he appeared genuinely surprised.
Then he recovered.
"Miss Carter."
"Good morning, Mr. Hale."
Victor gave her a stiff nod.
"I see you've found yourself a new position."
"Yes. I'm grateful for the opportunity."
"Congratulations."
The words sounded forced, but Naomi accepted them politely.
The meeting began with a review of the revised investment proposal.
Victor's financial director presented updated figures. Grace asked several questions about construction costs, while David requested clarification regarding the project's projected revenue.
Naomi translated the discussion between the English-speaking team and the Chinese investors.
She made sure that technical terms were explained consistently and that no important questions were lost during translation.
Then Henry raised the issue of outstanding liabilities.
Victor's legal representative explained the revised language.
Naomi followed the discussion closely.
After several minutes, she noticed that the explanation did not fully address the investors' concerns.
She waited until the speaker finished.
Then she translated the answer into Mandarin.
Henry listened carefully before responding.
"Please ask them whether the revised clause applies only to obligations disclosed before the investment date."
Naomi translated the question.
Victor's attorney hesitated.
"That depends on the interpretation of the final agreement."
Naomi translated the answer accurately.
Grace immediately asked another question.
"Then what protection do we have against liabilities that were not disclosed?"
The room became quiet.
Victor shifted in his chair.
His attorney began explaining the relevant provisions, but the answer remained unclear.
Naomi looked at the document.
She recognized the same ambiguity she had noticed during the original dinner.
She did not interrupt.
Instead, she wrote a note and passed it to Henry.
He read it, then asked the attorney to clarify the relationship between the two clauses.
This time, the attorney admitted that the wording required further revision.
Victor's expression tightened.
He looked directly at Naomi.
"Do you have something to add, Miss Carter?"
Naomi raised her eyes.
"Only that the current wording may lead to different interpretations. I recommend that the legal teams clarify the conditions before anyone signs."
Victor leaned back.
"You're not a lawyer."
"No, sir. That's why I'm recommending that the lawyers review it."
For a moment, Henry looked as though he might laugh.
Victor said nothing.
The meeting continued for another hour.
By the end, the investors had agreed to review a new draft, but they were not prepared to sign the agreement.
As everyone gathered their documents, Victor approached Naomi.
"I need to speak with you."
She looked at Henry.
He nodded.
"Of course."
Victor waited until the room was nearly empty.
Then he said something Naomi had not expected.
"I owe you an apology."
Naomi remained silent.
Victor looked uncomfortable.
"I was wrong to assume you couldn't speak Mandarin. I was also wrong to treat you the way I did at the restaurant."
Naomi studied his face.
For the first time, he did not seem interested in impressing anyone.
"Thank you for saying that," she replied.
Victor nodded.
"I hope we can move forward."
Naomi considered his words.
"That depends on how we treat each other from now on."
He looked at her.
Then, slowly, he nodded again.
Chapter 11: The Hundred-Thousand-Dollar Promise
Although Victor had apologized, the original bet remained unresolved.
Naomi had not forgotten it.
Neither had Henry Lin.
A few days after the second meeting, Henry asked Naomi whether Victor had paid the promised one hundred thousand dollars.
She shook her head.
"No. He said it was a joke."
Henry frowned.
"Did he put that in writing?"
"No."
"Was anyone else present when he made the offer?"
"Several people heard it. Some of the restaurant staff were nearby, and the investors witnessed the entire conversation."
Henry considered the situation.
"Then perhaps you should speak with a lawyer."
Naomi hesitated.
"I don't want to turn this into a major dispute."
"That is your decision. But you should understand your options."
Naomi agreed.
She contacted a legal aid organization and arranged a consultation.
The attorney explained that whether a verbal promise was legally enforceable would depend on the circumstances, the evidence, and the applicable law. A public statement could be relevant, but there was no guarantee that a court would treat the exchange as a binding contract.
Naomi listened carefully.
She had no desire to spend years pursuing a lawsuit over the money.
Still, she believed Victor should understand that promises mattered.
After considering her options, she sent him a formal letter describing the bet and requesting that he honor it.
She gave him a reasonable period to respond.
Victor received the letter at his office.
At first, he was furious.
He called his attorney and demanded to know whether Naomi could actually sue him.
The attorney advised him to review the evidence before making any decision.
Victor reluctantly agreed.
He watched a video recorded by a restaurant guest. The recording showed the moment he offered Naomi one hundred thousand dollars and her immediate response.
It also captured her fluent Mandarin conversation with Henry Lin.
Victor watched the clip twice.
Then he closed the laptop.
He could no longer pretend that the bet had been misunderstood.
The next morning, he called Naomi.
She answered from her office.
"Hello, this is Naomi Carter."
"Miss Carter, it's Victor Hale."
Naomi paused.
"Good morning, Mr. Hale."
"I received your letter."
"I hope everything was clear."
Victor sighed.
"Yes. It was."
There was a long silence.
Then he said, "I will honor the bet."
Naomi felt a wave of relief.
"Thank you."
"However, I want to make one thing clear. I don't appreciate being threatened."
Naomi remained calm.
"I wasn't threatening you. I was asking you to keep your promise."
Victor said nothing.
"I understand that you may have intended the offer as a joke," Naomi continued. "But you made it in front of your guests, and you repeated it after I accepted."