Sena nodded slowly. "Pete taught me Spanish on the freight runs. He said every camp needs cooks more than it needs questions."
"And every camp needs harness mended," Nathan said. He had brought a roll of sample bridles and a stitching awl from the station — a peddler's stock, plausible as rain. "I sell tack. You hire on as a cook's helper. We keep our heads down, our ears open, and we find Chenoa."
"And then?"
"And then we get her out." Nathan met her eyes across the little fire. "That's as far as the plan goes. Plans are like fences, Sena. They only hold until something leans on them."
She smiled faintly. "Then we will be the thing that leans."
They came down through the gate at midmorning, in the dust of a supply wagon, and the guard — a bored boy with a company rifle too big for him — barely glanced at Nathan's sample roll before waving them through. Sena had wound her hair up under a shawl and darkened her hands with camp dust, and when the cook's wife at the mess hall asked her name, she said "Rosa" without hesitation, in Spanish fluent enough to make the woman nod and hand her a paring knife.
It took Nathan less than an hour to hate Cerro Rojo with a completeness that surprised him.
It wasn't the squalor — he'd seen squalor. It was the tidiness of the trap. The company store stood at the head of the single street like a courthouse, its shelves stocked with flour at triple Palo Verde prices, boots that fell apart in a month, laudanum for the men the mine had broken. Every purchase went into the company book, against wages paid in company scrip, redeemable only at the company store. Nathan watched a white miner with a bandaged hand argue over a sack of beans and lose; watched a Chinese laborer count coins that weren't coins and put them back in his pocket; watched Mexican women buy cornmeal on credit with the weary efficiency of people signing the same paper every week of their lives.
Debt, everywhere, neat as bookkeeping. Voss didn't need chains in Cerro Rojo. He had arithmetic.
"Where do the sorters work?" Nathan asked the store clerk, hefting a bridle as if considering a trade. "My cousin's girl might be looking for—"
"Ore shed, east side." The clerk didn't look up. "Women and young ones. Tell her to bring her own gloves. Company doesn't supply gloves."
The ore-sorting shed was a long, low building with a roof of corrugated tin that drummed in the heat. Inside, the air was thick with rock dust, and rows of women and girls sat at troughs, picking through crushed ore with bleeding fingers, separating the bright flecks of silver-bearing rock from the dross. An overseer walked the aisle with a stick, not using it, letting the possibility of it do the work.
Nathan's heart was hammering so loudly he was sure the overseer could hear it. He kept his eyes on his sample roll and walked the length of the shed, and Sena — carrying a bucket of water for the workers, head down, shawl tight — walked the other side.
And then he heard it: a sound like a held breath breaking.
At the far trough, a girl looked up.
She was nineteen and looked forty. Hunger had carved her face down to the bone, and her hands were wrapped in rags already dark with blood, and her eyes were the flat, empty eyes of someone who has stopped expecting anything. But when those eyes found Sena across the dusty air of the shed, something cracked through the flatness like sun through ice.
"Chenoa," Sena whispered.
The girl made a sound that wasn't a word. She stood so fast she knocked her stool over, and the overseer turned, stick rising — and Sena was there, moving through the rows like water through rock, and she caught her sister as her knees gave way, and Chenoa clung to her with those ruined hands and sobbed into her shoulder, great tearing sobs that shook them both.
It was the most alive thing Nathan had seen in Cerro Rojo.
"Back to work!" the overseer barked, but there was something in the shed just then — the other women had stopped, were watching, and one of them, an older Mexican woman with iron-gray hair, stood up slowly and said, "Let them have a minute, for the love of God," in a voice that suggested she did not often ask for anything, and the overseer looked at the rows of watching faces and lowered his stick and walked away.
Sena held her sister and rocked her, murmuring in Apache, and Chenoa wept, and Nathan stood guard with his sample roll and his heart in his throat, and he thought: this is what Voss can never put in his ledger. This. This is unpriceable.
They got Chenoa out of the shed on the pretext of a fainting fit — real enough; she could barely stand — and the cook's wife, who had a soft spot under the efficiency, let "Rosa's cousin" lie down in the storeroom behind the kitchen. Dr. Emmett Shaw came within the hour, summoned by the cook's wife with a look that brooked no questions.
Shaw was a thin man in his fifties with spectacles mended with wire and the permanent stoop of someone who spends his days bending over other people's pain. He unwrapped Chenoa's hands, clucked his tongue, and set to work with salve and clean bandages from a bag that had seen better decades.
"Malnutrition, exhaustion, these hands." He glanced at Sena. "She's your sister."
"Yes."
"Then listen to me, both of you." He lowered his voice. "I've been the company doctor here for six years. I treat what the mine breaks and I write it down — every crushed hand, every case of the lung sickness, every man who goes down a shaft and doesn't come up. Two years of it." He tapped his bag. "In here. Names, dates, causes. The company calls them accidents. They are not accidents. They are arithmetic, same as the store."
Nathan leaned forward. "Doctor, we need to know about Old Man Cotter."