A yard hand, an older man with a broom who had swept these pens for years, leaned on his broom as she passed and said, without looking up, "That buyer's scale has a reputation, ma'am. It reads light for the seller and true for nobody."
Tove thanked him, and filed the warning away with all the other warnings she had filed in her life — not as gossip, but as something to be tested against her own eyes. She had learned not to accuse a man on another man's word. She had also learned not to walk blind into a pen where a man was waiting with a scale he owned.
The buyer was a broad man in a clean coat, the kind of coat a man wears when he wants you to know he does not work with his hands, and he met her at the pens with a smile that had been practiced on a hundred trail bosses before her. He walked the pens with her, looked at the cattle with a buyer's eye, nodded at the good flesh on them, and then, when they came to the scales, the smile changed its shape.
"The scales will tell the tale," he said, pleasant as a man selling rope. "We'll weigh them in lots, and I'll pay on the weight that shows."
They weighed the first lot. The scale hand called the weight, the buyer wrote it down, and Tove wrote it down too, in her book, in her own hand, where she could see it. The second lot weighed. The third. By the fourth lot, Tove saw the pattern the way a woman who has kept books for years sees a pattern: every lot came in light, not by a little, but by a steady, careful margin, the same margin every time, as if the scale itself had learned to be generous to the man who owned it.
She stopped the weighing and stepped close to the scale, and she looked at it the way she looked at anything she meant to understand — not at the face of it, where the numbers showed, but at the works of it, the beam and the weights and the platform where the cattle stood. She had weighed cattle before. She knew what a lot of trail steers in good flesh ought to weigh, within a reasonable margin, and these lots were coming in below that margin every single time, by nearly the same amount, as regular as a heartbeat.
"Your scale is short," Tove said. She did not raise her voice. She had learned, years ago, that a woman who shouted at a scale only made the scale's owner smile wider. "Every lot reads light by the same hand. That is not shrink. That is a scale with a thumb on it."
The buyer spread his hands, still smiling. "Trail cattle shrink, ma'am. You know that. They've walked a long way. They've lost flesh on the road. My scale reads what it reads."
"They have not walked so far that a scale forgets how to weigh," Tove said. "They were watered and fed before they came into your pens, and I have the weights of the first lots to compare. A scale does not lose the same pounds on every lot unless somebody taught it to."
He tried another way then, the way buyers try when the first way fails. He walked the pens again and began to find fault — this steer too lean, that cow too old, a dozen head he claimed were not prime and should be docked. He counted the herd with his own men, quickly, the way men count when they want a number to come out small, and announced a head count twelve short of hers.
"Two hundred and eighty-eight," he said. "That's what my men make it."
Tove opened her tally book on the rail of the pen, where he could see it, and turned the pages slowly. Every night's count was there, in her hand, from the first night out of Box Elder to the last night before Abilene. The storm night was marked, with the head recovered the next day written beside it. The river crossing was marked, with Knut's name beside the crossing in her own writing, because it was Knut's river sense that had brought them through. The final count, made that morning before they entered the pens, was written plain: three hundred. It was a head-count book and nothing more — no accusations in it, no secrets, no man's name written down for anything but the work he had done. It was the record of a drive, kept nightly, and it stood on its own.