Karen went back to her console after that, and for the first time since the morning, she felt something other than fear. It was not safety. It was clarity. The chief was not going to fight Caldwell in the hallway. He was going to do it with paper, with times, with recordings, with process. That was either very slow or very dangerous, depending on who you asked. Karen thought it might be both.
The investigation, when it began in earnest, did not begin with Caldwell. It began with the waiting room. That was Reed's decision, and it told Karen everything she needed to know about how he intended to reform the department. He did not start with the man in uniform. He started with the people who had no uniform to protect them. Detective Tom Vance, who had stood by the coffee machine that morning holding a mug he never drank from, was assigned to find them, along with Officer Sarah Nichols. Vance did not like the assignment at first. Karen could tell by the way he stood in the doorway of the chief's office, his shoulders tight, his voice careful. He had watched, too. Now he had to ask other watchers what they had seen, and that meant admitting, in a professional way, that he had been one of them.
The waiting room that morning had held three civilians, though the lobby log, hastily kept, had listed only two. The third had been missed because she had come in through the side door with a toddler on her hip and had sat in the corner chair nearest the water cooler, out of the direct line of sight of the reception desk. Vance found her first in the sign-in sheets, or rather, in the absence where a sign-in should have been, and then in the security footage, which showed a young woman in a faded blue jacket, shifting a small boy from one hip to the other, watching the counter with wide eyes.
Her name was Marisol Vega. She was twenty-four years old, and she had come to the precinct that morning not because she was in trouble, but because she had lost her wallet on the bus the night before, and her bus pass and her identification and forty dollars in cash were in it, and she needed a report number to get a replacement pass so she could get to work. She had brought her son, Mateo, who was two and a half, because the neighbor who usually watched him was sick, and because she could not afford to miss the appointment. She had sat down at 08:35, according to the footage timestamp, and she had been trying to keep Mateo quiet with a small plastic dinosaur when the doors opened and Marcus Reed walked in.
Marisol told Vance and Nichols, when they found her three days later at the laundromat where she worked mornings, that she had thought at first it was a training exercise. She had seen police shows on television. She had thought the man in the uniform with the gold stars must be an actor, or a new recruit being hazed, because no one treated a chief that way in real life. Then she had seen his face, and she had seen Caldwell's hands, and she had heard the sound of the papers hitting the floor, and she had pulled Mateo closer and covered his ears with one hand, though he was too young to understand the words. She remembered the dispatch voice on the radio, because it had been calm while everything else was not, and she remembered a woman's voice from behind the glass saying, "Look at the screen," and she remembered thinking that the woman sounded scared and brave at the same time.
When Vance asked her if she would give a recorded statement, Marisol went quiet. She looked at the washing machines, at the steam, at Mateo playing with a bottle cap on the floor. She said, "If I do this, will they know my name?" Vance, to his credit, did not lie to her. He said her name would be in the report, because reports require names, but that the report would be handled through the chief's office, not through the general filing system, and that no officer involved in the incident would have access to her address or her work schedule. Nichols added, quietly, that Marisol could bring someone with her, that she could stop the recording at any time, that she could read the transcript before she signed it. Marisol asked if she could think about it overnight. Vance said yes, and left his card, and did not call her again until the next afternoon, because Reed had been explicit: no pressure, no repeated visits, no showing up at her home unannounced. Witnesses were not to be hunted. They were to be invited, and then left alone to decide.