Alvarez requested permission to interview Beatrice again. Adrian agreed, provided the boys would not be present and Beatrice would not return to the family rooms.
When Beatrice arrived, she looked smaller than Adrian remembered. She had been staying with her sister and had surrendered her keys. She sat across from the detective with both hands folded in her lap.
“Did Martin Kessler tell you Clara was planning to leave?” Alvarez asked.
“Yes.”
“Did he ask you to help?”
“He asked me to confirm when she was home and when the children were with the nanny.”
“Why?”
“He said he was worried she might take confidential documents. He told me it was a company matter.”
“Did you believe him?”
Beatrice stared at her hands. “I wanted to believe him. It was easier than asking why he needed to know where a mother and her children were.”
“Did you know about the payments?”
“I knew money had been transferred. I was told it was reimbursement for organizing records. I did not ask enough questions.”
“Did you see the sedan on the night of the accident?”
Beatrice's mouth trembled. “Yes.”
Adrian, listening from the adjoining room, leaned closer to the speaker.
“Where?” Alvarez asked.
“At the service entrance. Mr. Kessler was in it. Mr. Pike was beside the passenger door. I was taking linens to the laundry room. Mr. Kessler told me to go inside.”
“Did you see Clara?”
“She came through the side gate. She was holding a blue envelope. She looked frightened.”
“Did she speak to you?”
Beatrice nodded. “She said, ‘If Adrian asks, tell him I tried to come home.’”
The sentence struck Adrian with such force that he had to grip the edge of the table.
“Why didn't you tell him?” Alvarez asked.
“Because Mr. Kessler said if I spoke, he would make sure the trust was investigated and the boys would lose everything. I thought I was protecting them.”
“You were protecting yourself,” Alvarez said, not unkindly.
Beatrice began to cry. “Yes. I was.”
The interview continued for another hour. Beatrice identified the sedan and confirmed that Kessler had taken a folder from the passenger seat before driving away. She also admitted that she had moved a stack of household papers from Clara's desk after the funeral, following instructions from Kessler. She had believed the papers were company records. She now understood they might have included documents Clara had been trying to preserve.
Afterward, Adrian stood alone in the corridor. He did not feel vindicated. He felt sick.
Mara found him there when she came to collect the boys' coats for their afternoon appointment.
“What happened?” she asked.
“Beatrice saw Clara that night. Clara asked her to tell me she tried to come home.”
Mara's expression softened. “I'm so sorry.”
“She came back. She was trying to reach me, and I wasn't here.”
“You don't know what would have happened if you had been.”
“I could have listened. I could have believed her.”
Mara did not argue with his regret. She simply stood beside him until he could breathe evenly again.
That afternoon, Oliver asked whether they could put a photograph of Clara in the greenhouse.
“Of course,” Adrian said.
“Not the one from the big frame,” Oliver clarified. “The one where she's laughing.”
Noah nodded. “The one with the hat.”
They found it in a box of family photographs. Clara stood in the garden wearing an oversized straw hat, laughing at something outside the frame. The twins were toddlers, one on each hip. Adrian was behind her, looking at her rather than the camera.
Mara held the picture while Adrian fixed a small frame to the greenhouse wall. The boys chose the place themselves, beside the shelves where their seedlings sat.
“Now she can see the flowers,” Noah said.
Adrian kissed the top of his head. “I think she'd like that.”
The investigation widened when the recovered laptop revealed a spreadsheet listing payments to several contractors. One entry was marked “road support.” The amount was larger than the others, and the date matched the week of Clara's death. The recipient was a vehicle repair shop that had closed two years earlier.
Investigators traced the shop's former owner, who remembered a cash payment for replacing a front bumper and headlamp on a dark sedan. The repair had been done without an insurance claim. The customer had used the name Edward Shaw.
Elliot Shaw was brought back for another interview. This time, confronted with the payment record and the delivery driver's statement, he changed his account.
He admitted that Pike had ordered him to follow Clara. He said he had not intended to hit her. According to Shaw, Pike had told him to keep close enough to frighten her into stopping. At the bend, Clara braked suddenly. Shaw swerved, struck the rear quarter of her car, and lost control for a moment. He said he pulled over, saw Clara's car leave the road, and panicked.