"Morning. Everything all right?"
"Not exactly."
He straightened.
"What happened?"
"My car won't start."
"Battery?"
"I thought so, but the lights work. The engine doesn't turn over."
"Where are you?"
"At home."
"Stay there. I'll come take a look."
Rachel hesitated.
"I don't want to bother you."
"You're not."
"I can call a regular mechanic."
Cole glanced around his workshop.
A half-disassembled motorcycle occupied one lift. Mason was working beneath an old touring bike, and Frank was organizing a shelf of replacement parts.
"We are regular mechanics."
Rachel gave a small laugh.
"All right."
"Forty minutes."
He hung up.
Mason rolled out from beneath the motorcycle.
"Trouble?"
"Rachel's car won't start."
Mason wiped his hands.
"Battery?"
"Maybe."
"Let's go."
They drove across town in the shop's tow truck.
When they arrived, Maya was standing on the front porch.
She wore a clean blue hoodie and held a small red toolbox.
The moment she saw Cole, she smiled.
He signed:
GOOD MORNING.
Maya signed back:
YOU'RE LATE.
Cole checked his watch.
"Three minutes."
LATE.
He stared at her.
Mason climbed down from the truck.
"What'd she say?"
"She's already developing an attitude."
Maya smiled wider.
Rachel stepped outside.
"I told you I could have it towed somewhere."
Cole opened the hood.
"We own a tow truck."
"I can pay you."
"Let's find out what's wrong first."
Mason examined the battery.
Then he stopped.
He looked at Cole.
"Come here."
Cole leaned over.
The negative battery cable had been removed.
Not loosened.
Removed.
It was sitting several inches away from its terminal.
Cole looked at the cable.
Then toward the house.
Maya was watching them.
Rachel's face had gone pale.
"Could that happen accidentally?"
Mason shook his head.
"Not like this."
Cole reconnected the cable and checked the rest of the engine compartment.
He found another problem.
A plastic cover near the fuse box had been disturbed.
He didn't want to jump to conclusions, but he also wasn't going to dismiss the possibility of tampering.
He photographed what he found.
Then he told Rachel.
"Don't touch anything else. I'll make a note of this, and you should report it to the deputy handling last night's incident."
Rachel nodded.
"Do you think Travis did it?"
"I don't know."
Cole closed the hood.
"But someone needs to establish when this happened."
Maya looked at her mother.
Then signed:
HE STILL HAS A KEY.
Rachel closed her eyes.
She had forgotten.
Travis had been given a spare key months earlier.
Cole looked toward the house.
"Then changing the locks just became the first thing on today's list."
Rachel shook her head.
"I don't know how I'm going to afford all this."
Cole looked at her.
"One thing at a time."
He checked the car again.
The brakes were dangerously worn.
One tire was almost flat.
The oil was overdue for a change.
Rachel looked embarrassed.
"I've been meaning to take care of those."
Cole recognized the expression.
He had heard it from customers for thirty years.
People often said they had been meaning to do something when what they really meant was that they couldn't afford it.
He turned toward Maya.
"Can you sweep?"
Maya looked at him.
YES.
"Really?"
She narrowed her eyes.
YES.
Cole smiled.
"Saturday. Nine o'clock."
Rachel looked confused.
"What's Saturday?"
Cole pointed toward his truck.
"She can help around the garage. We'll pay her for a few hours of appropriate work, with your permission. Nothing dangerous."
"She's thirteen."
"Then we'll give her thirteen-year-old work."
Maya immediately signed:
I CAN LEARN MORE.
Cole pretended not to understand.
Maya repeated it.
I. CAN. LEARN. MORE.
He looked at Rachel.
"Apparently, she's negotiating already."
Rachel laughed for the first time that morning.
"She gets that from me."
Cole nodded.
"Saturday, then."
Maya arrived fifteen minutes early.
She wore the same blue hoodie, dark jeans, and sneakers.
The little red toolbox was in her hand.
Cole was standing beside a motorcycle on the lift when she walked through the garage entrance.
He glanced at the toolbox.
Then at her.
He pointed toward the broom hanging on the wall.
Maya looked at the broom.
Then at her toolbox.
Then back at him.
Her expression was priceless.
Cole signed:
EVERYBODY STARTS SOMEWHERE.
Maya sighed dramatically.
Then she picked up the broom.
The Iron Wolves garage was not particularly clean.
It was functional, but there were always bolts under workbenches, oil stains on the concrete, and small metal parts hiding in places where nobody remembered dropping them.
Maya discovered that sweeping a motorcycle workshop was considerably more complicated than sweeping a kitchen floor.
She had to work around lifts, tool cabinets, shelves, tires, and motorcycles.
But she took the task seriously.
She swept beneath every workbench.
She collected loose bolts in a small container.
She wiped down the counter.
She even organized a box of washers according to size.
Mason noticed first.
"Hey, Cole."
Cole looked up.
"What?"
"Your new employee."
Maya was standing beside Mason's toolbox, holding up a socket.
Mason frowned.
"What's that?"
Maya pointed toward his back pocket.
Mason reached behind himself.
He found another socket.
Then he looked at her.
"How'd you know?"
Maya signed.
YOU PUT IT THERE.