The officer nodded, and Marcus brought up another recording, and another, and another, until the pattern was clear even to a stranger: the same tray, the same time, the same careful washing, the same closed door, night after night, for months.
Did you ever ask him about it? the officer asked.
Once, Marcus said. "I said, 'Adrian, you don't have to carry that up yourself, the staff can do it.' And he laughed, and he said, 'I like to look after my little sister-in-law-to-be, Marcus, don't be so suspicious.' And I thought — I thought he was just a man trying to be kind. I thought I was being suspicious because I didn't like him. I didn't like him from the first day. He was too smooth. Too interested in the house, in the schedules, in who had keys to what. But I had no proof. And Mr. Caldwell trusted Sabrina, so I trusted Mr. Caldwell. That was my job. Now I know my job should have been to trust what I saw, not what I was told."
Marcus sat back in his chair, and he rubbed his hands over his face, and he said, "I have daughters of my own. Two of them. If someone had done this to one of my girls, in my house, under my watch —" He stopped, and he shook his head, and he did not finish the sentence, because he did not need to.
Downstairs, in a locked room off the ballroom, Sabrina Vale and Adrian Vale were being questioned separately. Sabrina sat with her arms folded, her dress still beautiful, her hair still perfect, her face composed into an expression of injured innocence, as if she were the victim of a terrible misunderstanding. Adrian sat with his hands flat on the table, his smile gone, his eyes moving constantly, as if he were looking for a door that was not there.
I want my lawyer, Sabrina said, for the third time, and Detective Kim said, calmly, "You will have one. In the meantime, can you tell me what was in the syringe?"
I don't know what you're talking about, Sabrina said. "That syringe is not mine. That maid planted it. She's obsessed with me. She's jealous. Ask anyone. She attacked me, in front of a hundred people, for no reason. I am the victim here."
Detective Kim did not argue. She simply wrote down what Sabrina said, and she waited, and she let the silence do its work, because silence, in an interview room, is often more powerful than any question.
In the other room, Adrian was talking more, and saying less. "My sister is a good person," he said. "She loves Ethan. She loves Lily. She would never hurt a child. This is all a mistake. Grace Holloway is — she's unstable. She has a history. She was a fighter, you know. Taekwondo. She hurt someone once, in a competition. Ask her about that."
Detective Kim wrote that down too, and she said, "We'll ask her. We'll ask everyone. That's how this works, Mr. Vale. Everyone gets asked. Everyone gets heard. Including Lily."
At the mention of Lily's name, Adrian's hands tightened on the table, just for a second, and then relaxed again, and Detective Kim noticed, and she wrote that down as well, because in her experience, it was the small things — a tightening hand, a glance at a door, a smile that came too quickly — that told the truth when the words would not.
Ethan did not sleep that night. He sat in the chair by Lily's window until the sky outside began to lighten from black to grey, and then to a pale, washed-out blue, and the garden below began to take shape again — the lawn, the fountain, the bicycle leaning against the shed that Lily had not ridden in months, because she had been too tired, too sleepy, too quiet to ride it. He looked at that bicycle for a long time, and he thought about all the mornings he had left the house before Lily woke up, and all the evenings he had come home after she was already in bed, and all the times he had told himself that Sabrina was looking after her, that Adrian was helping, that the house was running smoothly, and that his work — the hotels, the meetings, the deals — was what kept them all safe.
Grace had left Lily's room only once, to bring Ethan a cup of coffee, and she had set it down beside him without a word, and she had gone back to the bed, and Ethan had not drunk the coffee, because his hands were shaking too much to hold it without spilling it, and because the smell of it reminded him, suddenly and sharply, of the mornings when Daniel had been alive, when he and his younger brother had sat in the kitchen of their parents' house and drunk coffee and talked about nothing, and Ethan had been the older brother, the one who was supposed to look after Daniel, and now Daniel was gone, and Anna was gone, and Lily was here, and Ethan had failed her in the one way that mattered most: he had not seen what was happening in his own house.
When Dr. Marsh came back in the morning, with fresh clothes and a calm, rested face that made Ethan feel, obscurely, that he should apologise for keeping her up all night, she sat down opposite him and said, "She slept through. No fever. Her breathing is steady. She's still drowsy, but that's to be expected. It will take time for the substance to leave her system completely. Days, perhaps. Maybe a week before she feels like herself again. But she will feel like herself again, Ethan. Children are resilient. Especially this child."