Lily, Grace said, keeping her voice low, so only Lily could hear, "did you drink your milk tonight?"
Lily's eyes widened, just a little, and she looked at Grace, and then quickly away, toward Adrian, who was still standing by the staircase, watching them, and Grace followed her gaze and saw Adrian's face change, just a fraction, the smile fading, the eyes narrowing, and she knew, in that moment, that he had heard her, or had guessed what she was asking, and that he did not like it.
Before Grace could say anything else, Sabrina was there, moving across the floor with quick, light steps, her dress rustling, her smile bright and fixed. She put a hand on Lily's shoulder, and Lily flinched, and Sabrina's fingers tightened, just enough for Grace to see the small white marks they left on the girl's skin through the thin cloth of her dress.
Lily, darling, Sabrina said, her voice sweet and loud enough for the guests nearby to hear, "you're being rude, sitting here all alone. Come and say hello to our guests. Come and stand with Ethan and me for the photographs. Everyone wants to see the happy family."
Lily did not move. She sat very still, her hands folded, her eyes fixed on the floor, and Sabrina's smile tightened, and her voice dropped, lower, so only Lily and Grace could hear it, and the sweetness went out of it like air out of a balloon.
Get up, Sabrina said. "Now. Don't embarrass me in front of all these people. Do you understand?"
Grace stood up. She did not raise her voice. She did not step forward. She simply stood, and put herself between Sabrina and Lily, just a little, just enough that Sabrina would have to look at her if she wanted to reach the girl again, and she said, in a calm, even voice, "Miss Vale, Lily is tired. Perhaps she should rest for a little while. I can take her upstairs."
Sabrina's eyes flashed. "You are a maid," she said, her voice sharp now, the polish gone. "You do not tell me what my future niece should do. You clean rooms, Grace. You do not give orders in my house."
This is not your house, Grace said quietly, and the words hung in the air between them, simple and true, and Sabrina's face went pale, and then red, and her hand rose, as if she were going to strike Grace, or push her aside, and Grace did not move, because she had spent years on a mat learning how to stand still when someone tried to frighten her, and she was not frightened now. She was angry, in a cold, clear way, and she was tired of watching, and she was tired of waiting, and she knew that if she did not do something now, Lily would be taken upstairs, and the milk would be brought, and the night would pass as all the other nights had passed, and nothing would change.
Ethan was crossing the room toward them now, frowning, because he had seen the tension, and Marcus was moving too, from his place by the door, and the guests were turning to look, and the music had faltered, and Sabrina, realising that she was being watched, forced her smile back onto her face and laughed, a bright, brittle laugh.
Oh, Grace is just being protective, Sabrina said loudly, for the benefit of the room. "She's very fond of Lily. Aren't you, Grace? It's sweet, really. But Lily is fine. Aren't you, darling? Tell everyone you're fine."
Lily did not speak. She looked up at Grace, and then at Ethan, and then at Sabrina, and her small face was pale, and her eyes were wide, and Grace saw, in that moment, that the girl was trying to say something, trying to find the words that had been taken from her, and could not, and Grace knelt down again, in front of her, and took her cold hands in her own, and said, softly, "It's all right, Lily. I'm here. You're safe. You don't have to say anything until you're ready."
Adrian had moved closer now, too, and he stood behind Sabrina, his face calm, his hands in his pockets, and he said, in a smooth, reasonable voice, "Ethan, I think Lily is overtired. Sabrina is right, she should go upstairs and rest. I'll take her up, shall I? I can carry her if she's too tired to walk."
No, Grace said, before Ethan could answer, and her voice was firm, and clear, and it carried across the suddenly quiet ballroom. "No. You will not take her anywhere."
The room went very still. The quartet had stopped playing. The guests had stopped talking. Even the chandeliers seemed to hold their light. Ethan stared at Grace, and then at Adrian, and then at Sabrina, and Grace could see the confusion on his face, and the beginning of something else, something like doubt, and she knew that this was the moment she had been waiting for, and dreading, for months: the moment when watching was no longer enough, and she would have to act, and there would be no going back.
For a second, no one in the ballroom moved. The silence was so complete that Grace could hear the tick of the tall clock in the hall, and the soft rustle of Sabrina's dress as she shifted her weight, and the shallow breathing of the little girl kneeling in front of her. Then Sabrina laughed, a high, sharp sound that cut through the quiet like glass breaking, and she stepped forward, her hand outstretched toward Lily, her fingers reaching for the girl's arm.