Later, when Tom had ridden home and Sam had gone to bed, Aiyana stood on the porch and looked north, toward the hills where her father's camp lay, and Corvin joined her, and they did not speak for a long time, because the night was clear, and the stars were bright, and some things do not need to be said twice.
Grey Wolf came three days later, not with warriors, but with two old men and a young woman who carried water, and he rode slowly, as a man rides when he is not in a hurry and does not want to be mistaken for a man in a hurry. Corvin saw him from the porch, and he went out to meet him, and he did not bring his rifle, and Grey Wolf did not bring his, and the meeting happened in the yard, in the open, where anyone could see it, which was the point.
The chief was sixty-two, tall, his hair grey at the temples, his face lined by sun and wind, his eyes the same sharp eyes his daughter had, measuring a man before deciding what he was. He looked at the barn, half-built, and at the fence, mended, and at the well, and at Corvin, and he nodded, once, as if he had seen what he needed to see.
My daughter tells me you gave her water, Grey Wolf said, and his voice was deep, and slow, and it carried across the yard without effort. "She tells me you cleaned her wound, and you did not ask for anything, and you read from your father's book in front of a sheriff. She tells me you are a man who keeps records, and a man who keeps his word."
Corvin nodded. "I try to be."
Then I have a proposal, Grey Wolf said. "Not a treaty, because treaties are made by governments, and governments break them. A written agreement, in your ledger, where your father wrote, and where you write. An agreement between neighbours, witnessed by Sheriff Cole, who is riding over this afternoon, if you will have him."
Corvin brought out the ledger, and the ink, and the pen, and he set them on the table in the yard, in the shade of the cottonwood, and Grey Wolf sat, and Aiyana sat beside him, and Sam sat beside her, and Tom Becker stood behind them, his arms crossed, listening. Sheriff Cole arrived as the sun was beginning to fall, his horse lathered, his hat dusty, and he dismounted, and he looked at the gathering, and he nodded, as if he had expected it, and perhaps he had.
Grey Wolf spoke first, in plain language, and Corvin wrote as he spoke, his hand steady, his letters careful, the way Abram had taught him to write, so that a man reading it in ten years would know exactly what had been agreed.
Shared water in drought, Grey Wolf said. "When the creeks fail, and the springs run low, your well and our spring will be shared, by both peoples, without payment, without claim, without a man standing at the water with a rifle. Water is not owned. Water is used, and then it is gone, and then it comes again."
Corvin wrote it down.
Shared trail watch, Grey Wolf continued. "Your riders and our riders will watch the trails together, and warn each other of men who cut fences, or burn barns, or shoot at children. No man will ride alone into danger if he can ride with a neighbour."
Corvin wrote it down.
No claim on each other's ground, Grey Wolf said. "Your ranch is yours. Our camp is ours. The land between is open, and no paper will change that, and no filing will change that, and no company will change that. We will not claim your well. You will not claim our spring."
Corvin wrote it down, and his hand did not tremble, though his heart was beating fast, because he understood that this was not a small thing. This was a future, written in a book that had once held only rainfall and cattle births, and now held a promise between peoples.
Sheriff Cole read the words back aloud, slowly, and when he had finished, he said, "I witness this. I will sign it, and I will keep a copy in Copperton, and if any man breaks it, he will answer to me, and to the court, and to the people who signed it."
Corvin signed his name at the bottom, in his own hand, and then he passed the pen to Aiyana. She took it, and she looked at the page, and she read the words again, and then she signed beside him, in her own hand, her letters clear and strong, not a mark, not a thumbprint, but a signature, the signature of a woman who could read and write and who had chosen to put her name to this agreement.
Grey Wolf signed after her, and Sam signed after him, and Tom Becker signed as a witness, and Cole signed as sheriff, and the page, when it was finished, was full, and the ink was still wet, and the sun was low, and the valley was quiet.
Corvin closed the ledger gently, and he looked at Aiyana, and she looked at him, and neither of them spoke, because the agreement had said what needed to be said, and what had not been said would have to wait until the next morning, when Brandt's riders might return, and the final confrontation might come, and the words in the ledger would be tested by men who did not believe in them.