Imani smiled then, briefly and genuinely, the smile of a woman whose friend had just declined to lie to her for comfort. "That is a fair accounting," she said. "Greg asked after me at the desk afterwards. He did not ask who I was. He asked if I was all right — those were his words." She shook her head slightly. "Two careful men in one afternoon. Bea would have said the world was improving."
It was the first time she had spoken the coach's name aloud, Paula realised, and she received it the way you receive something handed across a desk in a library, without grabbing. She did not ask who Bea was. She did not ask what the room with no sign had contained, or what the gold numeral meant. She drank her tea, which had gone lukewarm, and asked instead about the shark book and whether the boy's mother knew he napped through reading hour, and Imani laughed — really laughed, the rare full sound of it — and the conversation came back down to the ground of their friendship, where it belonged.
But when Paula stood to go, gathering her coat by the office door, Imani stopped her with two fingers raised, librarian-fashion, the gesture she used to hold a class at the end of a chapter.
"One thing more, so that you do not leave with a wrong shape in your head," she said. "On Saturday, when he did his — the rolling thing, the one with the name — I did not do anything remarkable. I moved six inches. That is all that happened, and it is what I was taught to do first, before anything clever. If people are making it into more than six inches, Paula, they are writing their own book." She smoothed the cuff of her cardigan once, an old, absent gesture. "I have spent a long time making sure my book stays closed. I would like it to go on being closed — kindly, if the world can manage kindly."
"It can," Paula said. "I'll see to my part of the world." She put her hand on the door, and then, because some instincts are older than discretion, she added, "The atlas is holding up, by the way. The Year Fours ask for you by name."
"Then the world's other repairs are holding too," Imani said, and turned back to her returns cart, and the conversation was over in the manner of conversations between people who intend to have many more.
Trent did not mean to investigate. That is what he told himself on the drive home, with the expo still ringing in his ears and Greg unusually quiet in the passenger seat, and it stayed true for about four hours, until he was alone in his apartment with the lights of his phone and the particular silence that follows a crowd. He had not gone looking for anything. He had only opened his messages to answer a sponsor, and the clip was there, sent by three different people with three different captions, and there he was on the small bright screen, mid-flourish, his Postcard unfurling into the empty space where a volunteer was supposed to be, and there she was — six inches to the left of his whole career — setting her feet down like a woman stepping off a kerb.
He watched it eleven times. He counted. On the twelfth he slowed it, the way his followers slowed his own highlights, thumb on the frame bar, and that was when the sleeve rode up again in the grainy zoom and the gold showed: a circle of small leaves, and inside it the two straight strokes and the V of the numeral. VII. Seven. He sat with the phone in both hands and felt the peculiar hollowness of a man who has been made ridiculous in a language he cannot read. He had mocked a librarian in front of eight hundred people — shelve that, he'd said, or something like it, the mic had caught it, the clip had kept it — and the librarian had turned out to be a locked door.
What he did next he did badly and then, to his own surprise, less badly. First he searched the way his generation searched, in the open, with her name, and found what the open world keeps about Imani Carter: a school newsletter, a reading-list mention, a photograph of a library display about oceans. Nothing. No record, no ranking, no gym. It was the nothing that frightened him. Athletes leave trails the way weather leaves damage; a woman who had once worn that mark and left no trail at all had not lost her past. She had put it somewhere, deliberately, the way you put a thing in a drawer and close the drawer with your hip.