I Found a Single Quarter in My 13-Year-Old Son’s Lunch Bag. When I Asked if He Was Hungry, He Looked at My Wife Before He Answered.

Chapter 34

Theme:
Font Size:
24px

They sat. Kit placed the recorder on the table between them and handed each a pair of headphones. There was room for a third pair on the splitter. He took them after Aline patted the chair beside her. I went out to see about tea and found myself standing very still with my hand on the kitchen door, remembering the last time I'd stood outside a little room while other people heard what Dana said. It had been a different room and I'd come out of it with my marriage in the past tense.

Kit appeared in the doorway. "We're going to do the speaker instead. She can't hear in one ear with the things on and Mrs. D. thinks they make her look like she services helicopters."

The voice was exactly what I had forgotten. Memory had lost the low end, the rich hoarse edge that came when she had been running up some stairs. Dana was laughing. She was asking somebody to come and hold the curtain out of the wet. In the background a child was saying two words, over and over. My contribution to the historical record was advice about a stage plank and the resounding noise of a man being hit on the thumb.

"That's you, Dad," Kit said, delighted.

"I have the scar if you doubt the attribution."

Aline stood halfway through the file. On tape her own younger self said the sound of stamping the ticket tokens belonged at the beginning, before any instruments came in. Lionel obediently tapped it out on a saucer. Dana spoke from some distance. She wanted Aline inside the little booth to do it in front of a microphone.

"Do it yourself," the younger Aline said. "You're the star."

"I'm a person holding a ladder," said Dana's familiar voice. "Come do the bit that's yours before I die of old age."

I bent to tie my shoe. Old age. She had been thirty one.

Aline did it. You could hear two little knocks as the microphone brushed her sleeve. A stamp, a roll, a clear ring. Then Lionel's violin and the whole of the tune in a version nobody had sold or signed over to anybody. There were mistakes. There was a missed entrance and the crash of some scenery and the little boy happily talking away.

"What was I saying?" Kit asked me as the file ended.

I had to wait a minute before I could quite manage it. "Other side. When we held you against a shoulder, that's what you'd say if you wanted a different view."

Mrs. Devane took her sister in law's hand. "He did tell the record company. The label came back already printed. He could have done something. He was afraid they'd take him off it to put you on instead. After that he pretended it wasn't important. I'm sorry. I thought you knew."

Aline put a piece of cake in her mouth and chewed it for such a long time I thought perhaps she was actually considering swallowing the argument as a matter of household courtesy.

"I don't need you to be the one who's sorry," she said. "He could've said it in his own kitchen. That much wasn't up to a record company."

"True."

"Give your kid the song. Let the two names be in the right place when they play it at the station. It won't fix old Lionel. It'll fix the announcement."

My son was writing the names on an empty white label. He waited for the women to tell him the spelling. When they had each signed off on the result, he gave me the headphones, plugged them in and wound back to a woman telling a toddler in her arms that of course he could look out at the other side. That was what she was here for.

The morning show idea had escaped the library. It arrived back in our house by way of a newspaper reporter called Frances Hodge, who rang on Monday at seven while I was attempting to save a burnt waffle with a cheese grater. She said she understood Kit Vale had conceived a breakfast program for the terminal out of his personal experience and would like to talk to him about his inspiring journey.

"Who gave you the number?" I asked.

"No one gave me the number. You're on the side of every appliance van in town."

I'd got so accustomed to the dangers of the internet I'd forgotten the telephone book.

"Who told you about my son's personal experience?"

"Can I come round to discuss it?"

"Tell me who."

"I can't disclose a confidential source."

News in the same category

I Found a Single Quarter in My 13-Year-Old Son’s Lunch Bag. When I Asked if He Was Hungry, He Looked at My Wife Before He Answered.

45 Part