Elena had produced the log. She had produced the stills. In one, Simone stood in the doorway of the fitting room holding two garments, not three. In another, Tessa reached up to hang the blouse behind the counter, the slip visible at its edge. In a third, taken at the register at three-thirty-five, the blouse was nowhere near Simone at all. It was still behind the counter, where Tessa had put it.
"I told her I was afraid," Elena said, and for a moment her voice caught. "I told Ms. Pryce that plainly. I have a mortgage. I have a son in college. A complaint from a customer like Mrs. Whitmore does not land the same as a complaint from anyone else, and I am not going to pretend otherwise."
Simone said nothing. She let the silence hold.
"But then I told her the rest," Elena went on. "If I soften one time, if I say 'about three' when the log says three-oh-eight, if I let someone else's certainty blur a time I wrote down myself β then the next woman who comes in here has nothing to stand on. So I was exact. I gave her every time, every name, every still. I did not round anything up or down to make it easier."
Simone closed her eyes. She could picture Elena in that back office, the folder open on the table, her hands steady even if her voice was not.
"Did Pryce argue?" Simone asked.
"No," Elena said. "She asked me to go through it twice. The second time she wrote it down herself."
When Elena hung up, Simone sat for a long time without moving. She thought about what it cost a woman in Elena's position to be exact when exactness might cost her the job. She thought about Tessa, who had written a slip no one had asked her to defend until now, and who had defended it anyway by having written it at all. She did not feel triumph. She felt something quieter and heavier: gratitude, and the recognition that she was not the only person in this story who had decided to tell the truth in full, even when it would have been simpler not to.
Elena told her one more thing before she hung up, and Simone kept it with her. Pryce had asked what the normal procedure was supposed to be when a customer accused another shopper, and Elena had answered without looking at any manual: check the fitting-room log, check the counter, check the cameras, and only then decide whether a call was warranted at all. Pryce had asked whether that procedure had been followed on the Saturday in question. Elena had said no, not because anyone on the floor had refused to follow it, but because the accusation had arrived with such force, and from such a familiar voice, that the usual steps had been skipped in the rush to respond. Pryce had written that down too, without comment, and Simone understood what that silence meant. It was not approval. It was evidence being taken seriously.
Chapter 20
The proposal came from the store, not from Caroline, and it came in writing.
Sloane read it aloud to Simone in her office two days later, a single page on Bellmont & Avery letterhead. The store proposed mediation: a neutral mediator, a private room, both sides represented, no press. The letter did not admit fault. It did not apologize. It used the word "resolution" three times, as if repetition could make the thing itself gentler.
"What do you think?" Simone asked.
Sloane set the letter down. "I think it is the first sensible thing they have done. I also think a sensible first step can still be a trap if you walk into it without terms."
She walked Simone through it the way she walked through everything: slowly, without flattery. Mediation was not a courtroom. No one would be compelled to testify. Nothing said in the room could be used later if talks failed, unless they agreed otherwise. That privacy could protect Simone, Sloane said, but it could also protect the store, if the store wanted a quiet ending and nothing else.
"So we set conditions before we sit down," Simone said.
"Yes," Sloane said. "Yours, not theirs."
Simone did not answer at once. She looked out Sloane's window at the street below, at people moving with shopping bags and briefcases, at an ordinary afternoon that had nothing to do with her. She thought about the fifty-three minutes she had planned as forty, about Maya waiting at home that Saturday, about the officers standing in a luxury store while a woman she had never met described a theft that had not happened.