I stood below him with a suitcase in each hand and my heart in my throat and I did not say the word heart and he did not say the word tired, and after a moment he climbed the rest like a man finishing a job of work.
We were already good at that, him and I. We had the family talent for not saying things, and we were about to get a lot of practice.
The arithmetic took about four minutes. There was one bed. It was mine. By the time Dad had finished saying he would take the couch, the floor, the bathtub, and the county jail before he'd displace me, I had already changed the sheets on my bed.
"The bed's yours," I said. "Don't make it a thing, Dad. You've got the heart. I've got the couch and ten years of practice falling asleep in front of the television."
He stood in my bedroom doorway with his suitcases and looked at the bed I'd made — his wife's photograph went on the nightstand, angled toward the pillow, and something in his face did a thing I had to turn away from.
I unpacked him while he sat in my kitchen chair pretending not to be exhausted. Two suits, still on their hangers from the mansion closet. Shirts folded the way Mom taught everyone to fold them, a crease like a letter. His good shoes, polished. A man packs for the life he expects to go back to, and Walter Brennan had packed like a man going downstairs for the weekend.
Under the shirts were his pills, in their bottles, and under the pills his wedding picture in the small traveling frame. At the very bottom, wrapped in a sweater, was his gold watch in its worn box — the one Mom gave him for their twenty-fifth, engraved inside the band. He set it in my top dresser drawer like a man putting money in a bank.
He apologized. That was the worst of it, those first days — not the money, not the space. The apologizing. I'm sorry for the trouble, Margaret. I'm sorry for the expense. I'm sorry for the smell of an old man in your clean rooms.
All afternoon he tried to be furniture. He asked where the cups lived so he wouldn't have to ask twice. He learned the bathroom door's trick — lift, then pull — and apologized to the door.
When I made tea he washed his cup the second it was empty and dried it and put it back on its hook, and I understood I was watching a man audit himself, over and over, for the crime of taking up twelve feet of somebody else's apartment.
That's when I decided he needed a bill. Men like my father can't accept gifts. They can only pay debts. So I gave him a debt he could afford.
I finally sat him down at my kitchen table and laid down the law. He could stay. He was staying. But there would be rent, and the rent was this: he paid me in stories about Mom.
"One a day," I said. "Minimum. How you met. The store years. The stuff you two never told us because we were too busy growing up to ask. That's the rent, Dad. Non-negotiable."
Something loosened in him then — I saw it happen. That first night he told me about the day Ellen Vasquez, as she was then, came into the first store to return a hammer with the head flown off it, and demanded, in front of three customers, to know what kind of man sold a hammer that quit.
"She was furious," Dad said, smiling down at his tea. "Prettiest thing I ever saw. I gave her two hammers and my phone number on the receipt, and she said, 'This had better be a business number, Mr. Brennan,' and I said, 'It's whatever number gets me a yes, Miss Vasquez.'"
That was the rent. He paid it every night like a man grateful for the bill.
His two suitcases went into the corner by the dresser. His medications lined up on my bathroom shelf in a row, in order, like little soldiers. His coat hung on the hook by my door, next to my diner jacket.
I wrote the house rules on the back of a takeout menu and stuck it to the refrigerator with Mom's old magnet, the one shaped like a strawberry. Pills at eight and eight. Stories at supper. The couch is fine. Nobody apologizes before coffee.
He read it twice, standing there in his stocking feet with his tea, and then he took my pen off the counter and added a line at the bottom in his square, upright hand: Landlord makes the coffee too strong and is otherwise satisfactory.
I have had that menu a long time now. I will have it a long time more.
I made my bed on the couch with the afghan Mom crocheted the winter before Derek was born, and I lay there in the dark listening to a house that suddenly had two people in it.
His cough came through the door, once, careful, like he was apologizing to the cough itself. The radiator ticked. Somewhere downstairs a dryer thumped with somebody's wet shoes. His breathing settled, in the other room, into the slow rhythm of a man asleep in a bed that smelled of his daughter's laundry soap.
I had lived alone in that apartment for three years and told everyone, including myself, that I liked the quiet.
I slept better on that couch than I had in my own bed in years, which told me something I wasn't anywhere near ready to say out loud.
The hospital bill came out of Dad's wallet on the third day, folded into quarters, soft as cloth from being carried.