I took the books upstairs. Della gave me a key to the roof so I could get enough phone signal to call June. Above the painted parapet I could see Manuel shaking out his apron and the florist carrying a bucket of water to the trees along the curb.
As I explained the ledger, a thought came to me. “Which was the first thing you wanted to be?”
“A polar explorer,” June said. “You were going to own a bus.”
“I meant after that.”
“A polar explorer with a driver's license.”
I used to be able to remember such things. I told her what I was beginning to fear, that the theater had served as a bank for people who needed to make their money look like it came from little kids buying tickets to dance.
“And Dad bought the building,” she said.
There on the roof, with the water tank bubbling behind me, neither of us tried to say he couldn't have known.
Third Window from the Left
My father's first shop still smelled of dust scorched on heating elements. It was the sort of smell that makes people say something is burning, and it meant to me that I was safe. Ruth had started there in the accounts department when the entire department owned one stapler and two sets of false teeth.
She showed June and me where the old files had been sent, a warehouse whose red brick outer wall still carried an advertisement for a headache powder nobody made anymore. In the third window from the left a pigeon regarded the three of us with profound professional distrust.
“Dad sent you to look at Gull Street?” I asked Ruth.
“Once. I brought him the numbers. He said we could afford to lose a little money on the place if it kept the laundromat open. Do you know what it does to a neighborhood when people have to take two buses to wash the sheets?”
I did not. I was beginning to suspect I ran a city in miniature without understanding several of its ordinary laws.
She kept the warehouse key on the ring that once held her husband's car keys. It jingled whenever she leaned over. Ruth said she still drove the car into the garage through the door on his side, although nobody ever used the other door now. There were seventy or eighty small adjustments to a house that widowed people were apparently expected to make, and she had achieved exactly one, which was keeping all the cheese in the easily reached front part of the refrigerator.
“Would a better woman have broken the habit of a lifetime and changed which garage door she used? I don't know. Perhaps I am not as interested in improving myself as the books my daughters keep sending seem to think.”
In the warehouse the pigeon clucked and flew up into a higher window. We had to move a round stack of foam insulation to get to the first bay. Inside a paper sack tucked beneath it we found an order for six window units my father had declined to supply, along with a letter explaining that the customer did not require six. He had worked it out that four and a shade tree on one side of the building would be cheaper to run and would keep insects off the loading dock in the afternoon.
“They went with another contractor,” Ruth said. “They put the whole six in and kept the insects. He was impossible to be in business with sometimes.”
She could say this with a kind of affection that had nothing to do with his being dead. Like other employees who had been with him for years she was accustomed to being able to argue an interesting variety of cases against him without going home and wondering whether she still had a job.
“What happened to his place on the shop floor?” June asked. “We walked through it and I couldn't place the bench.”
“They needed a second cooler. He'd have been pleased about that. Used to say if he had wanted to be remembered by a piece of furniture he'd try and die in a more comfortable chair.”